Entdeckung des Source-Erbes: Abrest, Hauterive, Saint-Yorre...
Samstag, 16\. September um 9 Uhr: Radtour (ca. 10 km) mit der Möglichkeit, mit dem Auto oder zu Fuß zu den verschiedenen besuchten Orten mit Kommentaren zu gelangen. Dauer ca. 3h
Samedi 16 septembre 2023, 09h00, 14h00Tremenet
©Ministère de la Culture
Samstag, 16. September um 9 Uhr: Radtour (ca. 10 km) mit der Möglichkeit, mit dem Auto oder zu Fuß zu den verschiedenen besuchten Orten mit Kommentaren zu gelangen. Dauer ca. 3 - 9 Stunden: Abfahrt von der Villa Larbaud in Saint-Yorre -11 Uhr: gemeinsame Begegnung mit dem von der Gemeinde Abrest organisierten Kulturkreis im Zentrum von Abrest. -12.30 Uhr: Aperitif von Terres d'Eaux et de Patrimoine im Parc Lard in Saint-Yorre. Möglichkeit eines Picknicks im Parc Larbaud (Schutz bei schlechtem Wetter)
Samstag, 16. September um 14 Uhr: Cricuit mit dem Fahrrad (ca. 5 km) zwischen Silvester-Pragoulin und Saint-Priest-Bramefant, mit der Möglichkeit, mit dem Auto oder zu Fuß zu den verschiedenen besuchten Orten mit Kommentaren zu gelangen. Voraussichtliche Dauer zwischen 2 und 3 Stunden.
Discovery of the seeker heritage: Abrest, Hauterive, Saint-Yorre...
Saturday 16 September at 9am: Bike tour (about 10km), with possibility to go by car or on foot, on the different places visited with comments. Duration approximately 3 hours
Samedi 16 septembre 2023, 09h00, 14h00Tremenet
©Ministère de la Culture
Saturday 16 September at 9am: Cycling tour (10km), with the possibility to go by car or on foot, to the different places visited with comments. Duration approximately 3h - 9h: Departure from Villa Larbaud in Saint-Yorre -11h: common meeting point with the heritage circuit organized by the municipality of Abrest in the bourge center of Abrest. -12h30: aperitif offered by Terres d'Eaux et de Patrimoine, at the Larbaud park in Saint-Yorre. Possibility of picnic at Larbaud Park (shelter provided in case of bad weather)
Saturday 16 September at 2pm: Cricuit by bike (5km) between Saint-Sylvestre-Pragoulin and Saint-Priest-Bramefant, with the possibility to go by car or on foot, on the different places visited with comments. Predictable duration between 2h and 3h.
Scoperta del patrimonio delle sopracciglia: Abrest, Hauterive, Saint-Yorre...
Sabato 16 settembre alle 9:00: Tour in bicicletta (circa 10km), con possibilità di raggiungere in auto o a piedi i vari luoghi visitati con commenti. Durata circa 3h
Samedi 16 septembre 2023, 09h00, 14h00Tremenet
©Ministère de la Culture
Sabato 16 settembre alle 9:00: Tour in bicicletta (circa 10km), con possibilità di raggiungere in auto o a piedi i vari luoghi visitati con commenti. Durata circa 3h - 9h: Partenza della Villa Larbaud a Saint-Yorre -11h: punto d'incontro comune con il circuito patrimonio organizzato dal comune di Abrest nel centro borgo di Abrest. -12h30: aperitivo offerto da Terres d'Eaux et de Patrimoine, al parco Larbaud a Saint-Yorre. Possibilità di picnic al parco Larbaud (riparo previsto in caso di maltempo)
Sabato 16 settembre alle 14:00: Cricuit in bicicletta (5 km circa) tra San Silvestro-Pragoulin e Saint-Priest-Bramefant, con possibilità di arrivare in auto o a piedi, sui vari luoghi visitati con commenti. Durata prevista tra 2 e 3 ore.
Découverte du patrimoine sourcier : Abrest, Hauterive, Saint-Yorre...
Samedi 16 Septembre à 9h : Circuit à vélo (10km environ), avec possibilité de se rendre en voiture ou à pied, sur les différents lieux visités avec commentaires. Durée environ 3h
Samedi 16 septembre 2023, 09h00, 14h00Tremenet
©Ministère de la Culture
Samedi 16 Septembre à 9h : Circuit à vélo (10km environ), avec possibilité de se rendre en voiture ou à pied, sur les différents lieux visités avec commentaires. Durée environ 3h
- 9h : Départ de la Villa Larbaud à Saint-Yorre
-11h : point rencontre commun avec le circuit patrimoine organisé par la municipalité d'Abrest dans le centre bourge d'Abrest.
-12h30 : apéritif offert par Terres d'Eaux et de Patrimoine, au parc Larbaud à Saint-Yorre.
Possibilité de pique-nique au parc Larbaud (abri prévu en cas de mauvais temps)
Samedi 16 Septembre à 14h : Cricuit à vélo (5km environ) entre Saint-Sylvestre-Pragoulin et Saint-Priest-Bramefant, avec possibilité de se rendre en voiture ou à pied, sur les différents lieux visités avec commentaires. Durée prévisible entre 2h et 3h.
Descubrimiento del patrimonio zahorí: Abrest, Hauterive, Saint-Yorre...
Sábado 16 de septiembre a las 9:00 h: Circuito en bicicleta (unos 10 km), con posibilidad de llegar en coche o a pie, a los diferentes lugares visitados con comentarios. Duración aproximada de 3 horas
Samedi 16 septembre 2023, 09h00, 14h00Tremenet
©Ministère de la Culture
Sábado 16 de septiembre a las 9:00 h: Circuito en bicicleta (unos 10 km), con posibilidad de llegar en coche o a pie, a los diferentes lugares visitados con comentarios. Duración aproximada 3h - 9h: Salida de la Villa Larbaud en Saint-Yorre -11h: encuentro común con el circuito patrimonio organizado por el municipio de Abrest en el centro burgués de Abrest. -12h30: aperitivo ofrecido por Terres d'Eaux et de Patrimoine, en el parque Larbaud en Saint-Yorre. Posibilidad de picnic en el parque Larbaud (refugio previsto en caso de mal tiempo)
Sábado 16 Septiembre a las 14h: Cricuit en bicicleta (5km aproximadamente) entre Nochevieja-Pragoulin y San Priest-Bramefant, con posibilidad de llegar en coche o a pie, a los diferentes lugares visitados con comentarios. Tiempo estimado entre las dos y las tres.
