Felsenkunst
Mit Höhlenmalereien und -gravuren lassen uns die prähistorischen Menschen auch heute noch träumen. In diesem Workshop lernen Sie die Techniken dieser jahrtausendealten Kunst.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Musée de Lodève
Workshop unter der Leitung von Eve Maillot, Zeichenlehrerin und plastische Künstlerin, wo die Kinder die beiden Techniken der Felskunst anwenden: Gravur und Malerei. Sie entdecken die natürlichen Pigmente, mischen sie und kreieren prähistorische Muster und Symbole. Für die Werkstatt gravieren sie nicht das Gestein, sondern den Ton, so dass sie mit ihrer Produktion weitermachen können.
Rock art
With the rock paintings and engravings, prehistoric men still make us dream today. In this workshop, learn the techniques of this art thousands of years old.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Musée de Lodève
Workshop led by Eve Maillot, drawing teacher and visual artist, where children use the two techniques of rock art: engraving and painting. They discover natural pigments, mix them and create patterns and symbols of prehistory. For the needs of the workshop, they do not engrave the rock but the clay, which allows them to leave with their production.
Arte rupestre
Con i dipinti e le incisioni rupestri, gli Uomini preistorici ci fanno sognare ancora oggi. In questo laboratorio, impara le tecniche di quest'arte che risale a migliaia di anni fa.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Musée de Lodève
Atelier animato da Eve Maillot, insegnante di disegno e artista plastica, dove i bambini utilizzano le due tecniche dell'arte rupestre: l'incisione e la pittura. Scoprono i pigmenti naturali, li mescolano e creano motivi e simboli della preistoria. Per le esigenze dell'officina, non incidono la roccia ma l'argilla, permettendo loro di ripartire con la loro produzione.
Art rupestre
Avec les peintures et gravures rupestres, les Hommes préhistoriques nous font rêver encore aujourd’hui. Dans cet atelier, apprenez les techniques de cet art vieux de milliers d’années.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Musée de Lodève
Atelier animé par Eve Maillot, professeur de dessin et artiste plasticienne, où les enfants utilisent les deux techniques de l’art rupestre : la gravure et la peinture. Ils découvrent les pigments naturels, les mélangent et créent des motifs et symboles de la Préhistoire. Pour les besoins de l’atelier, ils ne gravent pas la roche mais l’argile, ce qui leur permet de repartir avec leur production.
Arte rupestre
Con las pinturas y grabados rupestres, los Hombres prehistóricos nos hacen soñar todavía hoy. En este taller, aprenda las técnicas de este arte milenario.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Musée de Lodève
Taller animado por Eve Maillot, profesora de dibujo y artista plástica, donde los niños utilizan las dos técnicas del arte rupestre: el grabado y la pintura. Descubren los pigmentos naturales, los mezclan y crean patrones y símbolos de la Prehistoria. Para las necesidades del taller, no graban la roca sino la arcilla, lo que les permite volver con su producción.
