Besuch Canebière Building von F. Pouillon, R. Egger und J-L Sourdeau
Das Building Canebière von F. Pouillon, R. Egger und J-L Sourdeau (1952). Kulturerbe-Label des 20\. Jahrhunderts. Geführte Besichtigung von Gemeinschaftsräumen und drei charakteristischen Wohnungen.
Samedi 17 septembre 2022, 14h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap psychique
Handicap moteur

© Mathieu Grapeloup
Begrüssung und Präsentation des Gebäudes im RdC. Dann besuchen Sie in kleinen Gruppen von Gemeinschaftsräumen in den Etagen (großes Originalmodell im 1. Stock) und 3 Wohnungen mit Blick auf die Canebière und im Norden auf die Rue Thubaneau.
Tour of the Building Canebière by F. Pouillon, R. Egger and J-L Sourdeau
The Building Canebière by F. Pouillon, R. Egger and J-L Sourdeau (1952). Label Patrimoine du XXe siècle. Guided tour of common areas and three characteristic apartments.
Samedi 17 septembre 2022, 14h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap psychique
Handicap moteur

© Mathieu Grapeloup
Welcome and presentation of the building at the RCM. Then visits in small groups of common areas in the floors (large original model on the 1st floor) and 3 apartments overlooking the Canebière and, to the north, on Thubaneau street.
Visita dell'edificio Canebière di F. Pouillon, R. Egger e J-L Sourdeau
Il Building Canebière di F. Pouillon, R. Egger e J-L Sourdeau (1952). Marchio Patrimonio del XX secolo. Visita guidata di aree comuni e tre appartamenti caratteristici.
Samedi 17 septembre 2022, 14h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap psychique
Handicap moteur

© Mathieu Grapeloup
Accoglienza e presentazione dell'edificio al piano terra. Poi visite a piccoli gruppi di aree comuni nei piani (grande modello originale al 1 º piano) e 3 appartamenti con vista sulla Canebière e, a nord, sulla strada Thubaneau.
Visite du Building Canebière de F. Pouillon, R. Egger et J-L Sourdeau
Le Building Canebière de F. Pouillon, R. Egger et J-L Sourdeau (1952). Label Patrimoine du XXe siècle. Visite guidée de parties communes et
de trois appartements caractéristiques.
Samedi 17 septembre 2022, 14h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap psychique
Handicap moteur

© Mathieu Grapeloup
Accueil et présentation du bâtiment au RdC.
Puis visites par petits groupes de parties communes dans les étages (grande maquette d'origine au 1er étage) et de 3 appartements donnant sur la Canebière et, au nord, sur la rue Thubaneau.
Visita al Edificio Canebière de F. Pouillon, R. Egger y J-L Sordo
El Building Canebière de F. Pouillon, R. Egger y J-L Sordo (1952). Sello Patrimonio del siglo XX. Visita guiada de zonas comunes y de tres apartamentos característicos.
Samedi 17 septembre 2022, 14h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap intellectuel
Handicap psychique
Handicap moteur

© Mathieu Grapeloup
Recepción y presentación del edificio en la planta baja. A continuación, visitas en pequeños grupos de zonas comunes en los pisos (gran maqueta original en el primer piso) y 3 apartamentos con vistas a la Canebière y, al norte, en la calle Thubaneau.