Kulturweg
Kultureller und historischer Rundgang durch die Stadt Cabannes
Samedi 17 septembre 2022, 10h30Tremenet
mairiedecabannes
Gehen Sie um 10.30 Uhr zum alten Bahnhof von Cabannes, um eine historische und kulturelle Reise zu beginnen, die Sie zu den emblematischsten Orten der Gemeinde führt. (Re) Entdecken Sie diese Orte, wie sie im 20. Jahrhundert waren, durch die Vergrößerung von alten Postkarten und lassen Sie sich ihre Geschichte erzählen ... Die Tour endet im Centre Socioculturel Gabriel Chaîne.
Cultural background
Cultural and historical itinerary in the city of Cabannes
Samedi 17 septembre 2022, 10h30Tremenet
mairiedecabannes
Rendezvous at 10:30 am at the old Cabannes station to start a historical and cultural route that will lead you to the most emblematic places of the town. (Re) Discover these places as they were in the 20th century by expanding old postcards and let you tell their story … The tour will end at the Gabriel Chaîne Sociocultural Centre.
Percorso culturale
Percorso culturale e storico nella città di Cabannes
Samedi 17 septembre 2022, 10h30Tremenet
mairiedecabannes
Appuntamento alle 10:30 alla vecchia Gare de Cabannes per iniziare un percorso storico e culturale che vi porterà ai luoghi più emblematici della città. (Re) Scopri questi luoghi come erano nel XX secolo con l'ingrandimento di cartoline antiche e lasciati raccontare la loro storia... Il percorso terminerà al Centro Socioculturale Gabriel Chaîne.
Parcours culturel
Parcours culturel et historique dans la ville de Cabannes
Samedi 17 septembre 2022, 10h30Tremenet
mairiedecabannes
Rendez-vous à 10h30 à l'ancienne Gare de Cabannes pour débuter un parcours historique et culturel qui vous mènera aux lieux les plus emblématiques de la commune.
(Re)Découvrez ces lieux tels qu’ils étaient au XXème siècle par l’agrandissement de cartes postales anciennes et laissez-vous conter leur histoire …
Le parcours prendra fin au Centre Socioculturel Gabriel Chaîne.
Recorrido cultural
Recorrido cultural e histórico en la ciudad de Cabannes
Samedi 17 septembre 2022, 10h30Tremenet
mairiedecabannes
Cita a las 10:30 en la antigua Estación de Cabannes para iniciar un recorrido histórico y cultural que te llevará a los lugares más emblemáticos del municipio. (Re) Descubra estos lugares tal como eran en el siglo XX por la ampliación de postales antiguas y déjese contar su historia... El recorrido finalizará en el Centro Sociocultural Gabriel Chaîne.
