Park des Schlosses von Thézan in St Didier
Entdecken Sie den Park eines Renaissance-Schlosses
17 et 18 septembre 2022Tremenet
© chateaudethezan
Nach 30 Jahren des Verlassens,
Wir freuen uns, Ihnen den Park von CHÂTEAU DE THEZAN zu öffnen
Zwischen Luberon und Ventoux, im Herzen der Provence und des Vaucluse,
Wir laden Sie herzlich ein, eine der verborgenen Perlen des Comtat Venaissin zu entdecken, voller Geschichte, romantischer Phantasie und Ruhe.
Im Schatten und unter der Frische seiner bemerkenswerten Bäume werden Sie zu einem vollwertigen Akteur der Wiedergeburt und Restaurierung
von dieser schönen Schlafenszeit
www.chateaudethezan.com
Parc du Château de Thézan in St Didier
Discover the park of a Renaissance Castle
17 et 18 septembre 2022Tremenet
© chateaudethezan
After 30 years of abandonment,
We have the pleasure to open the Park of the CASTLE OF THEZAN
Between Luberon and Ventoux, in the heart of Provence and Vaucluse,
we warmly invite you to discover one of the hidden pearls of Comtat Venaissin, charged with history, romantic imagination and tranquility.
In the shade and under the freshness of its remarkable trees, you will become a full-fledged actor of rebirth and restoration
of this beautiful sleeping eendormiet
www.chateaudethezan.com
Parco del Castello di Thézan a St Didier
Scopri il parco di un castello rinascimentale
17 et 18 septembre 2022Tremenet
© chateaudethezan
Dopo 30 anni di abbandono,
Abbiamo il piacere di aprirvi il Parco del CASTELLO DI THEZAN
Tra Luberon e Ventoux, nel cuore della Provenza e del Vaucluse,
Vi invitiamo caldamente a scoprire una delle perle ancora nascoste del Contado Venassino, carica di storia, di immaginazione romantica e di tranquillità.
All'ombra e sotto la freschezza dei suoi alberi notevoli, diventerai un attore a pieno titolo della rinascita e del restauro
di questa bella addormentandormiet
www.chateaudethezan.com
Parc du Château de Thézan à St Didier
Découvrez le parc d'un Château Renaissance
17 et 18 septembre 2022Tremenet
© chateaudethezan
Après 30 ans d'abandon,
Nous avons le plaisir de vous ouvrir le Parc du CHÂTEAU DE THEZAN
Entre Luberon et Ventoux, au coeur de la Provence et du Vaucluse,
nous vous invitons chaleureusement à découvrir une des perles encore cachée du Comtat Venaissin, chargée d'histoire, d'imagination romantique et de tranquilité.
A l'ombre et sous la fraîcheur de ses arbres remarquables, vous deviendrez acteur à part entière de la renaissance et de la restauration
de cette belle endormieendormiet
www.chateaudethezan.com
Parque del Castillo de Thézan en St Didier
Descubre el parque de un castillo renacentista
17 et 18 septembre 2022Tremenet
© chateaudethezan
Después de 30 años de abandono,
Tenemos el placer de abrir el Parque del CASTILLO DE THEZAN
Entre Luberon y Ventoux, en el corazón de Provenza y Vaucluse,
Le invitamos cordialmente a descubrir una de las perlas aún ocultas del Comtat Venaissin, cargada de historia, de imaginación romántica y de tranquilidad.
A la sombra y bajo la frescura de sus árboles notables, te convertirás en un actor de pleno derecho del renacimiento y la restauración
de esta hermosa dormitorieendormiet
www.chateaudethezan.com
