Vorlesung von Albert Camus: "Ich schreibe Ihnen wie meinem Freund und meinem Bruder"
Diese Lesung besteht aus ausgewählten Buchstaben aus der Korrespondenz 1946 - 1959\. Mit Schauspielern der ERACM, der Ecole Régional d'Acteurs de Cannes et Marseille: Lola Roy und Quentin Wasner Launo
Dimanche 18 septembre 2022, 11h00Tremenet
© Olivier Quero
Diese Lesung, Ich schreibe Ihnen wie an meinen Freund, und an meinen Bruder, besteht aus ausgewählten Briefen aus der Korrespondenz 1946 - 1959, veröffentlicht bei Gallimard im Jahr 2017.
Mit Schauspielern aus einer kürzlichen Promotion der ERACM, der Regionalschule für Schauspieler in Cannes und Marseille: Lola Roy und Quentin Wasner Launois.
Lesung unter der Leitung von Jean-François Matignon.
Eine Initiative der Südregion von ARSUD, ERACM und Compagnie Fraction.
Die Korrespondenz zwischen Albert Camus und René Char zwischen 1946 und 1959 ist das seltene Zeugnis einer tiefen Freundschaft zwischen zwei bedeutenden Künstlern und Intellektuellen des 20. Jahrhunderts. René Char, der unter dem Namen Captain Alexander in den Widerstand eingetreten ist, liest hier Albert Camus' Fremder. Einige Jahre später veröffentlichte Albert Camus, der die Kollektion Espoir bei Gallimard leitete, Les Feuillets d'Hypnos, die René Char während des Krieges verfasste. Dann entsteht ihre Freundschaft und diese Korrespondenz beginnt. 184 Briefe, Geldscheine und Postkarten, in denen diese beiden großen Schriftsteller ihre gegenseitige Bewunderung und ihre tiefe Verbundenheit mit der Provence zum Ausdruck brachten.
Albert Camus reading: "I write to you as to my friend, and to my brother"
This reading is composed of letters chosen from Correspondance 1946 – 1959\. With actors from ERACM, Ecole Régionale d'Acteurs de Cannes and Marseille: Lola Roy and Quentin Wasner Launois.
Dimanche 18 septembre 2022, 11h00Tremenet
© Olivier Quero
This reading, I write to you as to my friend, and to my brother, is composed of letters chosen from Correspondance 1946 – 1959, published by Gallimard in 2017.
With actors from a recent promotion of ERACM, Ecole Régionale d'Acteurs de Cannes and Marseille: Lola Roy and Quentin Wasner Launois.
Lecture directed by Jean-François Matignon.
Show on tour in the regional territory. An initiative of the Southern Region realized by ARSUD, the ERACM and the Fraction Company.
The correspondence between 1946 and 1959 between Albert Camus and René Char is the rare testimony of a deep friendship between two major artists and intellectuals of the 20th century. Engaged in the Resistance under the name of Captain Alexandre, it is there that René Char reads The Stranger of Albert Camus. A few years later, Albert Camus, who directed the Espoir collection at Gallimard, published Les Feuillets d'Hypnos, written by René Char during the war. It is then that their friendship is born and that this correspondence begins. 184 letters, banknotes and postcards in which these two great writers express their admiration for each other and their deep attachment to Provence.
Albert Camus: "Vi scrivo come al mio amico e a mio fratello"
Questa lettura è composta da lettere scelte nella Correspondance 1946 - 1959\. Con attori dell'ERACM, Ecole Régionale d'Acteurs de Cannes e Marseille: Lola Roy e Quentin Wasner Launois.
Dimanche 18 septembre 2022, 11h00Tremenet
© Olivier Quero
Questa lettura, Vi scrivo come al mio amico, e a mio fratello, è composta da lettere scelte nella Correspondance 1946 - 1959, opera pubblicata da Gallimard nel 2017.
Con attori di una recente promozione dell'ERACM, Ecole Régionale d'Acteurs de Cannes e Marseille: Lola Roy e Quentin Wasner Launois.
Lettura diretta da Jean-François Matignon.
Spettacolo in tournée sul territorio regionale. Un'iniziativa della Regione Sud realizzata da ARSUD, l'ERACM e la Compagnia Frazione.
La corrispondenza tra il 1946 e il 1959 di Albert Camus e René Char è la rara testimonianza di una profonda amicizia tra due importanti artisti e intellettuali del XX secolo. Arruolato nella Resistenza con il nome di capitano Alexandre, è qui che René Char legge L'Etranger di Albert Camus. Qualche anno dopo, Albert Camus, che dirige la collezione Espoir da Gallimard, pubblica Les Feuillets d'Hypnos che René Char ha redatto durante la guerra. È allora che nasce la loro amicizia e che inizia questa corrispondenza. 184 lettere, biglietti e cartoline in cui questi due grandi scrittori esprimono l'ammirazione che provavano l'uno per l'altro e il profondo attaccamento che portavano entrambi alla Provenza.
Lecture d'Albert Camus : "Je vous écris comme à mon ami, et à mon frère"
Cette lecture est composée de lettres choisies dans la Correspondance 1946 – 1959. Avec des comédiens de l’ERACM, Ecole Régionale d’Acteurs de Cannes et Marseille : Lola Roy et Quentin Wasner Launois.
Dimanche 18 septembre 2022, 11h00Tremenet
© Olivier Quero
Cette lecture, Je vous écris comme à mon ami, et à mon frère, est composée de lettres choisies dans la Correspondance 1946 – 1959, ouvrage publié chez Gallimard en 2017.
Avec des comédiens issus d’une promotion récente de l’ERACM, Ecole Régionale d’Acteurs de Cannes et Marseille : Lola Roy et Quentin Wasner Launois.
Lecture dirigée par Jean-François Matignon.
Spectacle en tournée sur le territoire régional. Une initiative de la Région Sud réalisée par ARSUD, l’ERACM et la Compagnie Fraction.
La correspondance entre 1946 et 1959 d’Albert Camus et René Char est le témoignage rare d’une amitié profonde entre deux artistes et intellectuels majeurs du XXème siècle. Engagé dans la Résistance sous le nom de Capitaine Alexandre, c’est là que René Char lit L’Etranger d’Albert Camus. Quelques années plus tard, Albert Camus, qui dirige la collection Espoir chez Gallimard, publie Les Feuillets d’Hypnos que René Char a rédigé durant la guerre. C’est alors que naît leur amitié et que débute cette correspondance. 184 lettres, billets et cartes postales dans laquelle ces deux grands écrivains expriment l’admiration qu’ils se portaient mutuellement ainsi que l’attachement profond qu’ils portaient tous deux à la Provence.
Lectura de Albert Camus: "Os escribo como a mi amigo y a mi hermano"
Esta lectura se compone de letras elegidas en la Correspondencia 1946 - 1959\. Con actores de ERACM, Escuela Regional de Actores de Cannes y Marsella: Lola Roy y Quentin Wasner Launois.
Dimanche 18 septembre 2022, 11h00Tremenet
© Olivier Quero
Esta lectura, Le escribo como a mi amigo, y a mi hermano, se compone de cartas elegidas en la Correspondencia 1946 - 1959, obra publicada en Gallimard en 2017.
Con actores de una promoción reciente de la ERACM, Ecole Régionale d'Acteurs de Cannes et Marseille: Lola Roy y Quentin Wasner Launois.
Lectura dirigida por Jean-François Matignon.
Espectáculo en gira por el territorio regional. Una iniciativa de la Región Sur realizada por ARSUD, la ERACM y la Compañía Fracción.
La correspondencia entre 1946 y 1959 de Albert Camus y René Char es el testimonio raro de una amistad profunda entre dos artistas e intelectuales mayores del siglo XX. Comprometido en la Resistencia bajo el nombre de Capitán Alexandre, aquí es donde René Char lee El extranjero de Albert Camus. Unos años más tarde, Albert Camus, que dirige la colección Espoir en Gallimard, publica Les Feuillets d'Hypnos que René Char escribió durante la guerra. Entonces nace su amistad y comienza esta correspondencia. 184 cartas, billetes y postales en las que estos dos grandes escritores expresan la admiración que se tenían mutuamente y el profundo apego que ambos tenían a la Provenza.
