Workshop die Gesten des Buddha
Kommen Sie und entschlüsseln Sie die Gesten des Buddha und ihre Symbolik in den Ikonografien, die Alexandra David-Neel von ihren Reisen mitgebracht hat.
Dimanche 18 septembre 2022, 15h00Tremenet

Ville de Digne-les-Bains
Die Sonderausstellung "Das Leben des Buddha" präsentiert von Alexandra David-Neel House in Partnerschaft mit dem National Museum of Asian Arts - Guimet zeigt die verschiedenen Episoden des Lebens von Siddhartha Gautama, dem historischen Buddha. Wenn man diesen Charakter auf tibetischen Gemälden genau beobachtet, stellt man fest, dass er verschiedene Bewegungen ausführt und bestimmte Positionen einnimmt. All diese Gesten haben eine Bedeutung und ermöglichen es, die verschiedenen Episoden seiner unglaublichen Existenz zu erkennen. In diesem Workshop werden Jung und Alt aufgefordert, diese Gesten zu identifizieren, zu reproduzieren und ihre Bedeutung zu erraten.
Workshop the gestures of the Buddha
Come and decipher the gestures of the Buddha and their symbolics in the iconography brought back by Alexandra David-Neel from her travels.
Dimanche 18 septembre 2022, 15h00Tremenet

Ville de Digne-les-Bains
The temporary exhibition "The Life of the Buddha" presented by the House Alexandra David-Neel in partnership with the National Museum of Asian Arts - Guimet reveals the different episodes of the life of Siddhartha Gautama, the historical Buddha. By carefully observing this character on Tibetan paintings, we notice that he performs different movements and that he takes particular positions. All these gestures have a meaning and allow to recognize the different episodes of his incredible existence. During this workshop, young and old will be invited to identify these gestures, reproduce them and guess their meanings.
Workshop i gesti del Buddha
Venite a decifrare i gesti del Buddha e i loro simboli nelle iconografie riportate da Alexandra David-Neel dai suoi viaggi.
Dimanche 18 septembre 2022, 15h00Tremenet

Ville de Digne-les-Bains
La mostra temporanea "La vita del Buddha" presentata dalla Casa Alexandra David-Neel in collaborazione con il Museo nazionale delle arti asiatiche - Guimet svela i diversi episodi della vita di Siddhartha Gautama, il Buddha storico. Osservando attentamente questo personaggio sui dipinti tibetani, si nota che esegue diversi movimenti e assume posizioni particolari. Tutti questi gesti hanno un significato e permettono di riconoscere i diversi episodi della sua incredibile esistenza. In questo workshop, grandi e piccini saranno invitati a identificare questi gesti, riprodurli e indovinare i loro significati.
Atelier les gestes du Bouddha
Venez décrypter les gestes du Bouddha et leurs symboliques dans les iconographies ramenées par Alexandra David-Neel de ses voyages.
Dimanche 18 septembre 2022, 15h00Tremenet

Ville de Digne-les-Bains
L'exposition temporaire "La vie du Bouddha" présentée par la Maison Alexandra David-Neel en partenariat avec le Musée national des arts asiatiques - Guimet dévoile les différents épisodes de la vie de Siddhartha Gautama, le Bouddha historique. En observant attentivement ce personnage sur les peintures tibétaines, on remarque qu'il exécute différents mouvements et qu'il prend des positions particulières. Tous ces gestes ont une signification et permettent de reconnaître les différents épisodes de son incroyable existence. Lors de cet atelier, petits et grands seront invités à identifier ces gestes, les reproduire et deviner leurs significations.
Taller los gestos del Buda
Descifra los gestos del Buda y sus símbolos en las iconografías traídas por Alexandra David-Neel de sus viajes.
Dimanche 18 septembre 2022, 15h00Tremenet

Ville de Digne-les-Bains
La exposición temporal "La vida del Buda" presentada por la Casa Alexandra David-Neel en colaboración con el Museo Nacional de las Artes Asiáticas - Guimet revela los diferentes episodios de la vida de Siddhartha Gautama, el Buda histórico. Observando atentamente a este personaje en las pinturas tibetanas, se nota que realiza diferentes movimientos y toma posiciones particulares. Todos estos gestos tienen un significado y permiten reconocer los diferentes episodios de su increíble existencia. En este taller se invitará a niños y adultos a identificar estos gestos, reproducirlos y adivinar sus significados.