Freie Besichtigung, Le Coudray- Macouard, kleine Stadt mit Charakter
Das Coudray-Macouard, das als kleine Stadt mit Charakter und charmantes Dorf bezeichnet wird, lädt die Besucher ein, die Geschichte dieses Dorfes mit seinen blühenden Gassen und seinem außergewöhnlich
16 - 18 septembre 2022Tremenet
Christophe Gagneux - Pixim Communication
Das alte befestigte Dorf, das auf einem weichen Kalksteinberg erbaut wurde, verfügt über ein bemerkenswertes architektonisches Erbe, unter anderem mit seinen schönen Tuffsteinhäusern aus dem 15., 16. und 17. Jahrhundert. Außergewöhnliche Herrenhäuser, Kirche aus dem 12. Jahrhundert, Seigneurerie du Bois, Atelier de la Girouetterie, botanischer Garten, Boule de fort, Führungen, Markt für Handwerker und Designer, Restaurants und Erfrischung, Karteikarte für Kinder... Im Coudray-Macouard fehlt es nicht an Trümpfen, um die Neugier von Jung und Alt zu befriedigen! Für einen freien Besuch stehen kleine Flyer am Info-Punkt Tourismus (24/7 und 7 jrs/7 geöffnet) im Park des Rathauses zur Verfügung.
Free visit, Le Coudray- Macouard, small town of character
The Coudray-Macouard, labeled Petite Cité de Caractère and Charming Village, invites visitors to discover the history of this village with its flowery alleys and exceptional heritage.
16 - 18 septembre 2022Tremenet
Christophe Gagneux - Pixim Communication
An old fortified village built on a soft limestone hill, the town boasts a remarkable architectural heritage with, among other things, its beautiful tuffeau houses of the 15th, 16th and 17th centuries. Exceptional residences, church of the 12th century, Seigneurerie du Bois, Atelier de la Girouetterie, botanical garden, fort ball, guided tours, market for artisans and designers, restoration and refreshment points, play card for children… The Coudray-Macouard is not lacking in assets to satisfy the curiosity of young and old! For a free visit, small flyers are available at the Tourism info point (open 24h/24 and 7jrs/7), in the town hall park.
Visita libera, Le Coudray- Macouard, piccola città di carattere
Le Coudray-Macouard, etichettato Petite Cité de Caractère e Village de charme, invita i visitatori a scoprire la storia di questo villaggio dalle stradine fiorite e dal patrimonio eccezionale.
16 - 18 septembre 2022Tremenet
Christophe Gagneux - Pixim Communication
Antico borgo fortificato edificato su una collinetta di calcare tenero, il comune gode di un notevole patrimonio architettonico con, tra l'altro, le sue belle dimore in tufo del XV, XVI e XVII secolo. Dimore d'eccezione, chiesa del XII secolo, Signoria del Legno, Atelier de la Girouetterie, giardino botanico, sfera di fortezza, visite guidate, mercato degli artigiani e creatori, punti di ristoro e ristoro, scheda gioco per i bambini... Le Coudray-Macouard non manca di risorse per soddisfare la curiosità di grandi e piccini! Per una visita libera, dei piccoli volantini sono disponibili al punto info Turismo (aperto 24h/24 e 7jrs/7), nel parco del municipio.
Visite libre, Le Coudray- Macouard, petite cité de caractère
Le Coudray-Macouard, labellisé Petite Cité de Caractère et Village de charme, invite les visiteurs à venir découvrir l'histoire de ce village aux ruelles fleuries et au patrimoine exceptionnel.
16 - 18 septembre 2022Tremenet
Christophe Gagneux - Pixim Communication
Ancien village fortifié édifié sur une butte de calcaire tendre, la commune bénéficie d'un patrimoine architectural remarquable avec, entre autres, ses belles demeures en tuffeau du XVème, XVIème et XVIIème siècles.
Demeures d’exception, église du XIIème siècle, Seigneurerie du Bois, Atelier de la Girouetterie, jardin botanique, boule de fort, visites guidées, marché des artisans et créateurs, points de restauration et rafraichissement, fiche jeu pour les enfants… Le Coudray-Macouard ne manque pas d’atouts pour satisfaire la curiosité des petits et des grands! Pour une visite libre, des petits flyers sont disponibles au point info Tourisme (ouvert 24h/24 et 7jrs/7), dans le parc de la mairie.
Visita libre, Le Coudray- Macouard, pequeña ciudad de carácter
Le Coudray-Macouard, etiquetado Petite Cité de Caractère y Village de charme, invita a los visitantes a descubrir la historia de este pueblo de calles floridas y de patrimonio excepcional.
16 - 18 septembre 2022Tremenet
Christophe Gagneux - Pixim Communication
Antiguo pueblo fortificado construido sobre una loma de piedra caliza tierna, el municipio goza de un patrimonio arquitectónico notable con, entre otras cosas, sus hermosas casas de piedra caliza de los siglos XV, XVI y XVII. Casas de excepción, iglesia del siglo XII, Señorío de la Madera, Atelier de la Girouetterie, jardín botánico, bola de fuerte, visitas guiadas, mercado de artesanos y creadores, puntos de restauración y refrigerio, ficha juego para niños... El Coudray-Macouard no carece de ventajas para satisfacer la curiosidad de los pequeños y los grandes! Para una visita libre, los pequeños folletos están disponibles en el punto de información de turismo (abierto 24/24 y 7jrs/7), en el parque del ayuntamiento.
