La Véloblinoise - Touristische Radtour
Der Verein Blain à Vélo lädt Sie zu einer 23 km langen Sightseeing-Tour ein, bei der Sie das historische, kulturelle und natürliche Erbe entdecken und Fahrrad fahren können.
Dimanche 18 septembre 2022, 09h00Tremenet
Blain à vélo
Der Verein Blain à Vélo lädt Sie zu einer 23 km langen Sightseeing-Tour ein, bei der Sie das historische, kulturelle und natürliche Erbe entdecken und Fahrrad fahren können. Der Verein Utopinembourg wird am Anfang für die letzten Einstellungen Ihres Fahrrades anwesend sein, die MCF (Französische Fahrradlehrer) für eine spielerische Animation rund um das Wissen Radfahren und die Kinder können an einer Einführung auf dem Rad teilnehmen. Der ESAT Blain schenkt den angemeldeten Teilnehmern Apfel- und Tortensäfte. Die Essenspause findet in Guinguette du Gâvre statt. An der Schleuse de la Paudais, im Wald von Gâvre und im Château de la Groulaie sind Veranstaltungen mit Referenten geplant. Das Tragen von Kopfhörern wird den Teilnehmern dringend empfohlen.
Online-Vorregistrierungen sind mit folgendem QR-Code möglich:
La Véloblinoise - Bike tour
The Blain à Vélo association invites you to a 23 km public tour combining historical, cultural and natural heritage with cycling.
Dimanche 18 septembre 2022, 09h00Tremenet
Blain à vélo
The Blain à Vélo association invites you to a 23 km public tour combining historical, cultural and natural heritage with cycling. The Utopinembourg association will be present at the start for the final adjustments of your bike, the MCF (French Cycling Instructors) for a playful animation around the Savoir Rouler à vélo and children will be able to participate in a bike initiation. The ESAT in Blain will offer apple juice and tourtons to the participants registered for the walk. The meal break will take place at the Guinguette du Gâvre. Activities with speakers are planned at the Paudais lock, in the Gâvre forest and at the Groulaie Castle. Wearing a helmet is highly recommended for participants.
Pre-registration possible online thanks to the QR code below:
La Véloblinoise - Giro turistico in bicicletta
L'associazione Blain à Vélo vi invita a un giro turistico di 23 km che unisce la scoperta del patrimonio storico, culturale e naturale alla pratica della bicicletta.
Dimanche 18 septembre 2022, 09h00Tremenet
Blain à vélo
L'associazione Blain à Vélo vi invita a un giro turistico di 23 km che unisce la scoperta del patrimonio storico, culturale e naturale alla pratica della bicicletta. L'associazione l' Utopinembourg sarà presente alla partenza per le ultime regolazioni della vostra bici, la MCF (Istruttori Ciclisti Francesi) per un'animazione ludica attorno al Savoir Rouler à vélo e i bambini potranno partecipare ad un'iniziazione in bicicletta. L'ESAT di Blain offrirà succhi di mele e tutto ai partecipanti iscritti alla passeggiata. La pausa pranzo avrà luogo alla Guinguette du Gâvre. Animazioni con relatori sono previste alla chiusa della Paudais, nella foresta del Gâvre e al Castello della Groulaie. Indossare il casco è altamente raccomandato per i partecipanti.
Pre-iscrizioni possibili online grazie al seguente codice QR:
La Véloblinoise - Balade touristique à vélo
L’association Blain à Vélo vous invite à une balade touristique tout public de 23 km alliant découverte du patrimoine historique, culturel et naturel à la pratique du vélo.
Dimanche 18 septembre 2022, 09h00Tremenet
Blain à vélo
L’association Blain à Vélo vous invite à une balade touristique tout public de 23 km alliant découverte du patrimoine historique, culturel et naturel à la pratique du vélo.
L’association l’ Utopinembourg sera présente au départ pour les derniers réglages de votre vélo, la MCF (Moniteurs Cyclistes Français) pour une animation ludique autour du Savoir Rouler à vélo et les enfants pourront participer à une initiation draisienne. L’ESAT de Blain offrira jus de pommes et tourtons aux participants inscrits à la balade. La pause repas aura lieu à la Guinguette du Gâvre. Des animations avec intervenants sont prévues à l’écluse de la Paudais, dans la forêt du Gâvre et au Château de la Groulaie.
Le port du casque est fortement recommandé pour les participants.
Pré-inscriptions possibles en ligne grâce au QR code ci-dessous :
La Véloblinoise - Paseo turístico en bicicleta
La asociación Blain en Bici le invita a un recorrido turístico de 23 km que combina el descubrimiento del patrimonio histórico, cultural y natural con la práctica de la bicicleta.
Dimanche 18 septembre 2022, 09h00Tremenet
Blain à vélo
La asociación Blain en Bici le invita a un recorrido turístico de 23 km que combina el descubrimiento del patrimonio histórico, cultural y natural con la práctica de la bicicleta. La asociación Utopinemburgo estará presente en la salida para los últimos ajustes de su bicicleta, la MCF (Monitores Ciclistas Franceses) para una animación lúdica alrededor del Saber montar en bicicleta y los niños podrán participar en una iniciación dura. El ESAT de Blain ofrecerá zumo de manzana y Tourtons a los participantes inscritos en el paseo. La pausa para comer tendrá lugar en la Guinguette du Gâvre. En la esclusa de la Paudais, en el bosque del Gâvre y en el Château de la Groulaie se organizan animaciones con oradores. El uso del casco es muy recomendable para los participantes.
Pre-inscripciones posibles en línea gracias al código QR a continuación:
