Das Beucheresse-Tor: ein Wahrzeichen, mehrere Leben
Das Beucheresse-Tor: ein Wahrzeichen, mehrere Leben
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Seit fast 800 Jahren ist das Beucheresse-Tor ein Wahrzeichen im Stadtbild des Lavallois. Seine Funktionen entwickelten sich jedoch mit den Wechselfällen der Geschichte. Ein Rückblick in Bildern über die vielen Leben eines Denkmals, das eine wichtige Restaurierungs- und Aufwertungsbaustelle durchlaufen muss.
The Beucheresse Gate: an emblematic monument, many lives
The Beucheresse Gate: an emblematic monument, many lives
17 et 18 septembre 2022Tremenet
For nearly 800 years, the Beucheresse Gate has been an enduring landmark in Laval’s urban landscape. However, its functions have evolved in response to the vicissitudes of history. Back in images on the multiple lives of a monument called to know an important site of restoration and valorization.
La Porte Beucheresse: un monumento emblematico, molte vite
La Porte Beucheresse: un monumento emblematico, molte vite
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Da quasi 800 anni, la porta Beucheresse costituisce un punto di riferimento immutabile nel paesaggio urbano del Lavallois. Tuttavia, le sue funzioni si sono evolute a seconda delle vicissitudini della storia. Ritorno in immagini sulle molteplici vite di un monumento chiamato a conoscere un importante cantiere di restauro e valorizzazione.
La porte Beucheresse : un monument emblématique, plusieurs vies
La porte Beucheresse : un monument emblématique, plusieurs vies
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Depuis près de 800 ans, la porte Beucheresse constitue un repère immuable dans le paysage urbain lavallois. Cependant, ses fonctions ont évolué au gré des vicissitudes de l'histoire. Retour en images sur les multiples vies d'un monument appelé à connaître un important chantier de restauration et de valorisation.
La puerta Beucheresse: un monumento emblemático, varias vidas
La puerta Beucheresse: un monumento emblemático, varias vidas
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Desde hace casi 800 años, la puerta Beucheresse constituye un punto de referencia inmutable en el paisaje urbano lavallois. Sin embargo, sus funciones han evolucionado según las vicisitudes de la historia. Volver en imágenes sobre las múltiples vidas de un monumento llamado a conocer una importante obra de restauración y valorización.
