Tage des Kulturerbes 2022
Entdeckung der Museumssammlung (Flugzeuge, Luftfahrtobjekte und -motoren, Modellflugzeuge), außergewöhnliche Eröffnung von Restaurierungswerkstätten und Reservaten.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Espace Air Passion/GPPA
Espace Air Passion bewahrt und restauriert ein wichtiges Luftfahrterbe: fast 200 Flugzeuge! Anlässlich der Tage des Denkmals sind die Reservate ausnahmsweise der Öffentlichkeit zugänglich. Geführte Mini-Touren geben einen Einblick in die Geschichte, die Eigenschaften der schönsten Flugmaschinen, von der Aeroplane vom ersten Flug in Anjou über den Privatjet Moynet Jupiter bis zum Segelflugzeug Air 100, das als historisches Denkmal eingestuft wurde, und dem Rettungshubschrauber Alouette III. Ehrenamtliche Restauratoren werden anwesend sein, um die Fragen der Besucher zu beantworten. Die Sonderausstellung zum 100. Jahrestag der ersten Segelflüge wird mitten im Museum gezeigt. Die Öffentlichkeit kann an Bord des Fouga Magister-Flugzeugs gehen.
2022 Heritage Days
Discovery of the museum’s collection (aircraft, aeronautical objects and engines, model models), exceptional opening of restoration workshops and reserves.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Espace Air Passion/GPPA
Espace Air Passion preserves and restores an important aeronautical heritage: nearly 200 aircraft! On the occasion of the Heritage Days, the reserves are exceptionally accessible to the public. Mini-guided tours allow to have a glimpse on the history, the characteristics of the most beautiful flying machines, from the Aeroplane of the first flight in Anjou to the private jet the Moynet Jupiter, including the glider Air 100 classified historical monument, and the Helicopter dedicated to rescue missions the famous Alouette III. Restaurant volunteers will be present to answer visitors' questions. The temporary exhibition dedicated to the centenary of the first glider flights is presented in the middle of the museum. The public can board the Fouga Magister aircraft.
Giornate del patrimonio 2022
Scoperta della collezione del museo (aeromobili, oggetti e motori aeronautici, modelli in scala), apertura eccezionale dei laboratori di restauro e delle riserve.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Espace Air Passion/GPPA
Spazio Air Passion salvaguarda e restaura un importante patrimonio aeronautico: quasi 200 aerei! In occasione delle Giornate del patrimonio, le riserve sono eccezionalmente accessibili al pubblico. Mini-visite guidate permettono di avere uno sguardo sulla storia, le caratteristiche delle più belle macchine volanti, dall'Aeroplano del primo volo in Angiò al jet privato il Moynet Jupiter, passando per l'aliante Air 100 classificato monumento storico, e l'elicottero dedicato alle missioni di salvataggio la famosa Alouette III. I volontari ristoratori saranno presenti per rispondere alle domande dei visitatori. La mostra temporanea dedicata al centenario dei primi voli in aliante è presentata al centro del museo. Il pubblico può salire a bordo dell'aereo Fouga Magister.
Journées du patrimoine 2022
Découverte de la collection du musée (aéronefs, objets et moteurs aéronautiques, modèles réduits), ouverture exceptionnelle des ateliers de restauration et des réserves.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Espace Air Passion/GPPA
Espace Air Passion sauvegarde et restaure un patrimoine aéronautique important : près de 200 aéronefs ! A l'occasion des Journées du patrimoine, les réserves sont exceptionnellement accessibles au public. De mini-visites guidées permettent d'avoir un aperçu sur l'histoire, les caractéristiques des plus belles machines volantes, depuis l'Aéroplane du premier vol en Anjou au jet privé le Moynet Jupiter, en passant par le planeur Air 100 classé monument historique, et l'Hélicoptère dédié aux missions de sauvetage la fameuse Alouette III. Les bénévoles restaurateurs seront présents pour répondre aux questions des visiteurs. L'exposition temporaire consacrée au centenaire des premiers vols en planeur est présentée au milieu du musée. Le public peut monter à bord de l'avion Fouga Magister.
Jornadas del Patrimonio 2022
Descubrimiento de la colección del museo (aviones, objetos y motores aeronáuticos, modelos reducidos), apertura excepcional de los talleres de restauración y de las reservas.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Espace Air Passion/GPPA
Espace Air Passion salvaguarda y restaura un patrimonio aeronáutico importante: ¡cerca de 200 aeronaves! Con motivo de las Jornadas del Patrimonio, las reservas son excepcionalmente accesibles al público. Minivisitas guiadas permiten tener una visión de la historia, las características de las máquinas voladoras más bellas, desde el Aeroplane del primer vuelo en Anjou al jet privado Moynet Jupiter, pasando por el planeador Air 100 clasificado monumento histórico, y el Helicóptero dedicado a las misiones de rescate la famosa Alondra III. Los voluntarios del restaurante estarán presentes para responder a las preguntas de los visitantes. La exposición temporal dedicada al centenario de los primeros vuelos en planeador se presenta en medio del museo. El público puede subir al avión Fouga Magister.
