Ausstellung: «Lunade, unter dem Mantel»
Unter den Galerien des Klosters präsentiert der Verein Merveilleux Prétexte die Ausstellung von sieben Künstlerinnen.
17 et 18 septembre 2022Tremenet

©Mathilde Fraysse
Unter den Galerien des Klosters präsentiert der Verein Merveilleux Prétexte die Ausstellung von sieben Künstlerinnen.
Sieben weibliche Künstler wurden gebeten, die Vorstellungen von Ritualen, Festen, zwischen Laien und Heiligen aus der ältesten Prozession der Stadt Tulle, der Lunade, zu befragen. Zwischen dem Fest des Lichts und dem Fest des Eintritts in die Dunkelheit (Sommersonnenwende) schien diese Lunade und ihre Widersprüche vielen Ästhetikern förderlich zu sein.
So werden die Werke von Brigitte Paillet, Charlotte Jude, Hélène Fraysse, Marion Castor, Mathilde Fraysse, Sophie Rigal, Sylvie Christophe vom 1. September bis 5. November 2022 im Außenbereich des Klosters sowie in der Peterskirche ausgestellt.
Exhibition: «Lunade, under the mantle»
Under the galleries of the Cloister, the association Merveilleux Prétexte presents the exhibition of seven women artists.
17 et 18 septembre 2022Tremenet

©Mathilde Fraysse
Under the galleries of the Cloister, the association Merveilleux Prétexte presents the exhibition of seven women artists.
Seven women artists were asked to question the notions of rituals, festivals, between profane and sacred from the oldest procession of the city of Tulle, the Lunade. Between festival of light and festival of entry into the darkness (summer solstice), this Lunade and its contradictions seemed to them favorable to many aesthetics.
The works of Brigitte Paillet, Charlotte Jude, Hélène Fraysse, Marion Castor, Mathilde Fraysse, Sophie Rigal, Sylvie Christophe will be presented in the Cloister’s outdoor spaces and at the Saint Pierre church from September 1 to November 5, 2022.
Esposizione: «Lunade, sotto il mantello»
Sotto le gallerie del Chiostro, l'associazione Merveilleux Prétexte presenta la mostra di sette artisti donne.
17 et 18 septembre 2022Tremenet

©Mathilde Fraysse
Sotto le gallerie del Chiostro, l'associazione Merveilleux Prétexte presenta la mostra di sette artisti donne.
Sette artisti donne sono state chiamate a interrogare le nozioni di rituali, di feste, tra profano e sacro a partire dalla più antica processione della città di Tulle, la Lunade. Tra festa della luce e festa d'ingresso nell'oscurità (solstizio d'estate), questa Lunade e le sue contraddizioni sono sembrate propizie a molte estetiche.
Così le opere di Brigitte Paillet, Charlotte Jude, Hélène Fraysse, Marion Castor, Mathilde Fraysse, Sophie Rigal, Sylvie Christophe saranno presentate negli spazi esterni del Chiostro e alla chiesa di San Pietro dal 1º settembre al 5 novembre 2022.
Exposition : « Lunade, sous le manteau »
Sous les galeries du Cloître, l'association Merveilleux Prétexte présente l’exposition de sept artistes femmes.
17 et 18 septembre 2022Tremenet

©Mathilde Fraysse
Sous les galeries du Cloître, l'association Merveilleux Prétexte présente l’exposition de sept artistes femmes.
Sept artistes femmes ont été sollicitées pour interroger les notions de rituels, de fêtes, entre profane et sacré à partir de la plus ancienne procession de la ville de Tulle, la Lunade. Entre fête de la lumière et fête d’entrée dans l’obscurité (solstice d’été), cette Lunade et ses contradictions leur a semblé propice à bien des esthétiques.
Ainsi les œuvres de Brigitte Paillet, Charlotte Jude, Hélène Fraysse, Marion Castor, Mathilde Fraysse, Sophie Rigal, Sylvie Christophe seront présentées dans les espaces extérieurs du Cloître ainsi qu’à l’église Saint Pierre du 1er septembre au 5 novembre 2022.
Exposición: «Lunade, bajo el manto»
Bajo las galerías del claustro, la asociación Maravilloso Pretexto presenta la exposición de siete artistas mujeres.
17 et 18 septembre 2022Tremenet

©Mathilde Fraysse
Bajo las galerías del claustro, la asociación Maravilloso Pretexto presenta la exposición de siete artistas mujeres.
Siete artistas mujeres fueron contratadas para interrogar las nociones de rituales, fiestas, entre profano y sagrado a partir de la procesión más antigua de la ciudad de Tulle, la Lunade. Entre fiesta de la luz y fiesta de entrada en la oscuridad (solsticio de verano), esta Lunade y sus contradicciones les pareció propicio para muchos estéticos.
Así, las obras de Brigitte Paillet, Charlotte Jude, Hélène Fraysse, Marion Castor, Mathilde Fraysse, Sophie Rigal, Sylvie Christophe se presentarán en los espacios exteriores del claustro así como en la iglesia de San Pedro del 1 de septiembre al 5 de noviembre de 2022.