Kommen Sie und reisen Sie in diesem Techniker zwischen der SNCF
Das Technicentre de Périgueux öffnet seine Türen am 17\. September 2022\. Dieser Tag wird den Besuchern die Kulissen Ihrer Zugreisen zeigen!
Samedi 17 septembre 2022, 10h00Tremenet
©Technicentre Industriel Charentes Périgord
Das Technicentre de Périgueux öffnet seine Türen am 17. September 2022. Dieser Tag wird den Besuchern die Kulissen Ihrer Zugreisen zeigen!
Das Interesse der Veranstaltung ist pädagogisch: Entdecken Sie alle Workshops und die verschiedenen Gewerke, aus denen sie besteht.
Die Besucher kommen frei, um alle Werkstätten mit den Sicherheitsmaßnahmen (Barrieren, Markierungen, Freiwillige...) zu erkunden.
In jedem Workshop wird zusätzlich zu den Erklärungen der Aktivität ein historischer Teil des Zentrums ausgestellt. Mehrere anerkannte Freiwillige werden in ihren jeweiligen Werkstätten anwesend sein, um über ihren Werdegang, ihre Ausbildung, ihren Beruf oder ihre Entwicklung innerhalb des Geländes zu sprechen.
Animationen sind auch geplant, um alle zufrieden zu stellen.
Für Kinder gibt es eine Make-up-Werkstatt, einen Ballonschnitzer, eine Hüpfburg und Spiele.
Für die Eltern gibt es zusätzlich zum Besuch eine Verlosung und ein Quiz (auf dem Weg des Technicentre) mit einer Belohnung für die Gewinner (Art Schokoladenpaket).
Schließlich für die ganze Familie: Ein Restaurantbereich steht den Besuchern zur Verfügung. Geplant ist ein Besuch eines Schlafwagens vor Ort, eine Ausstrahlung eines kleinen Films über das Leben im Technicentre sowie eine Präsentation der Berufe und auch ein Fotoshooting.
Besucher haben die Möglichkeit, ihre Lebensläufe einzureichen, wenn sie dies wünschen, ein Rekrutierungsstand wird für diesen Zweck vorgesehen.
Come and travel in this SNCF technicentre
The Technicentre de Périgueux opens its doors on September 17, 2022\. This day will allow visitors to discover behind the scenes of your trips by train!
Samedi 17 septembre 2022, 10h00Tremenet
©Technicentre Industriel Charentes Périgord
The Technicentre de Périgueux opens its doors on September 17, 2022. This day will allow visitors to discover behind the scenes of your trips by train!
The interest of the event is educational: discover all the workshops and the different trades that compose it.
Visitors come freely to explore all the workshops with the security measures put in place (barriers, marking, volunteers, etc.).
In each workshop will be exposed a historical part of the center in addition to explanations of the activity. Several accredited volunteers will be present in their respective workshops to talk about their background, their training, their profession or their evolution within the site.
Animations are also planned to satisfy everyone.
For children there will be a make-up workshop, a balloon sculptor, a bouncy castle and games.
For the parents, there will be in addition to the visit a raffle and a quiz (on the route of the Technicentre) with a reward for the winners (type chocolate package).
Finally for the whole family: a part restoration will be available to the visitors. A visit of a sleeper train is planned on the site, a small film about life in the Technicentre as well as a presentation of the trades and also a photo session.
Visitors will have the opportunity to submit their CVs if they wish, a recruitment booth will be provided for this purpose.
Vieni a viaggiare in questo Technicentre della SNCF
Il Technicentre de Périgueux apre le sue porte il 17 settembre 2022\. Questa giornata farà scoprire ai visitatori il dietro le quinte dei vostri viaggi in treno!
Samedi 17 septembre 2022, 10h00Tremenet
©Technicentre Industriel Charentes Périgord
Il Technicentre de Périgueux apre le sue porte il 17 settembre 2022. Questa giornata farà scoprire ai visitatori il dietro le quinte dei vostri viaggi in treno!
L'interesse della manifestazione è pedagogico: scoprite tutti i laboratori e i diversi mestieri che la compongono.
I visitatori vengono ad esplorare liberamente tutti i laboratori con le misure di sicurezza messe in atto (barriere, segnaletica, volontari...).
In ogni laboratorio sarà esposta una parte storica del centro oltre alle spiegazioni dell'attività. Diversi volontari accreditati saranno presenti nei rispettivi laboratori per parlare del loro percorso, della loro formazione, della loro professione o della loro evoluzione all'interno del sito.
Sono previste anche animazioni per soddisfare tutti.
Per i bambini ci sarà un laboratorio di trucco, uno scultore di palloncini, un castello gonfiabile e giochi.
Per i genitori, oltre alla visita ci sarà una lotteria e un quiz (sul percorso del Technicentre) con una ricompensa per i vincitori (tipo pacchetto di cioccolato).
Infine per tutta la famiglia: una parte ristorazione sarà a disposizione dei visitatori. Sul sito è prevista una visita di un treno cuccetta, una trasmissione di un piccolo film sulla vita all'interno del Technicentre, una presentazione dei mestieri e anche un servizio fotografico.
I visitatori avranno la possibilità di presentare i loro CV se lo desiderano, uno stand di reclutamento sarà previsto a tal fine.
Venez voyager dans ce technicentre de la SNCF
Le Technicentre de Périgueux ouvre ses portes le 17 septembre 2022. Cette journée permettra de faire découvrir aux visiteurs les coulisses de vos voyages en train !
Samedi 17 septembre 2022, 10h00Tremenet
©Technicentre Industriel Charentes Périgord
Le Technicentre de Périgueux ouvre ses portes le 17 septembre 2022. Cette journée permettra de faire découvrir aux visiteurs les coulisses de vos voyages en train !
L’intérêt de la manifestation est pédagogique : découvrez tous les ateliers et les différents corps de métiers qui le compose.
Les visiteurs viennent explorer librement tous les ateliers avec les mesures de sécurité mises en place (barrières, balisage, bénévoles…).
Dans chaque atelier sera exposé une partie historique du centre en plus des explications de l’activité. Plusieurs bénévoles agrées seront présents dans leurs ateliers respectifs pour parler de leur parcours, de leur formation, de leur métier ou de leur évolution au sein du site.
Des animations sont également prévues pour satisfaire tout le monde.
Pour les enfants il y aura un atelier maquillage, un sculpteur de ballons, un château gonflable et des jeux.
Pour les parents, il y aura en plus de la visite une tombola et un quizz (sur le parcours du Technicentre) avec une récompense pour les gagnants (type paquet de chocolat).
Enfin pour toute la famille : une partie restauration sera à la disposition des visiteurs. Une visite d’un train couchette est prévue sur le site, une diffusion d’un petit film sur la vie au sein du Technicentre ainsi qu’une présentation des métiers et également une séance photo.
Les visiteurs auront la possibilité de déposer leurs CV s’ils le souhaitent, un stand recrutement sera prévu à cet effet.
Ven a viajar en este Technicentre de la SNCF
El Technicentre de Périgueux abre sus puertas el 17 de septiembre de 2022\. ¡Este día permitirá a los visitantes descubrir entre bastidores sus viajes en tren!
Samedi 17 septembre 2022, 10h00Tremenet
©Technicentre Industriel Charentes Périgord
El Technicentre de Périgueux abre sus puertas el 17 de septiembre de 2022. ¡Este día permitirá a los visitantes descubrir entre bastidores sus viajes en tren!
El interés de la manifestación es pedagógico: descubra todos los talleres y los diferentes cuerpos de oficios que la componen.
Los visitantes vienen a explorar libremente todos los talleres con las medidas de seguridad establecidas (barreras, balizaje, voluntarios...).
En cada taller se expondrá una parte histórica del centro además de las explicaciones de la actividad. Varios voluntarios acreditados estarán presentes en sus talleres respectivos para hablar de su trayectoria, su formación, su profesión o su evolución dentro del sitio.
Las animaciones también están previstas para satisfacer a todos.
Para los niños habrá un taller de maquillaje, un escultor de globos, un castillo inflable y juegos.
Para los padres, además de la visita habrá una rifa y un cuestionario (en el recorrido del Technicentre) con una recompensa para los ganadores (tipo paquete de chocolate).
Por último, para toda la familia: una parte de restauración estará a disposición de los visitantes. Una visita de un tren cama está prevista en el sitio, una difusión de una pequeña película sobre la vida en el seno del Technicentre, así como una presentación de los oficios y también una sesión fotográfica.
Los visitantes tendrán la posibilidad de presentar sus CV si lo desean, para ello se ofrecerá un stand de contratación.
