Fahrradtour mit Elektrounterstützung in Bourganeuf
Der Spaziergang führt Sie in das mittelalterliche Herz von Bourganeuf.
Samedi 17 septembre 2022, 10h15Tremenet
©OT Creuse Sud Ouest
Die elektrische Unterstützung der Fahrräder bei der Besichtigung von Bourganeuf bietet den notwendigen Rückzug, um die Geschichte und den Reichtum der Stadt zu entdecken, indem man sich vom Zentrum entfernt.
Die ca. 6 km lange Strecke ermöglicht es, sich mit der ehemaligen Krankenhauskomturei und ihrer weiteren Entwicklung vertraut zu machen. Es ist in einer Abfolge von Etappen organisiert und hat keine Schwierigkeiten.
Es ist möglich, mit dem eigenen Fahrrad teilzunehmen (mit oder ohne Unterstützung für die Sportlichsten!) oder eines für den Vormittag im Atelier du Vélo de Bourganeuf unter der Nummer 06 89 42 42 89 zu mieten (Vorbestellungsformular im Tourismusbüro verfügbar).
Electric-assisted cycle-tour in Bourganeuf
The walk takes you to the medieval heart of Bourganeuf.
Samedi 17 septembre 2022, 10h15Tremenet
©OT Creuse Sud Ouest
The Electric Bike Assistance during the visit of Bourganeuf offers the necessary hindsight to discover the history and riches of the city by moving away from its center.
The route of about 6 kilometers allows you to familiarize yourself with the old hospital preceptory and its subsequent development. It is organized in a succession of stages and presents no difficulties.
It is possible to participate with your own bike (with assistance or not for the most sporty!) or to rent one for the morning at the Atelier du Vélo de Bourganeuf on 06 89 42 42 89 (pre-booking form available at the tourist office).
Bicicletta a pedalata assistita elettrica a Bourganeuf
La passeggiata vi porta nel cuore medievale di Bourganeuf.
Samedi 17 septembre 2022, 10h15Tremenet
©OT Creuse Sud Ouest
L'Assistenza elettrica delle biciclette durante la visita di Bourganeuf offre il distacco necessario alla scoperta della storia e delle ricchezze della città allontanandosi dal suo centro.
Il percorso di circa 6 chilometri permette di familiarizzare con l'antica commenda ospedaliera e il suo ulteriore sviluppo. È organizzato in una successione di tappe e non presenta alcuna difficoltà.
È possibile partecipare con la propria bicicletta (con o senza assistenza per i più sportivi!) o noleggiarne una per la mattinata all'Atelier du Vélo di Bourganeuf al 06 89 42 42 89 (modulo di prenotazione disponibile presso l'ufficio del turismo).
Cyclo-tour à vélo à assistance électrique à Bourganeuf
La promenade vous emmène au cœur médiéval de Bourganeuf.
Samedi 17 septembre 2022, 10h15Tremenet
©OT Creuse Sud Ouest
L'Assistance électrique des vélos lors de la visite de Bourganeuf offre le recul nécessaire à la découverte de l'histoire et des richesses de la ville en s'éloignant de son centre.
Le parcours de 6 kilomètres environ permet de se familiariser avec l'ancienne commanderie hospitalière et son développement ultérieur. Il est organisé en une succession d'étapes et ne présente aucune difficulté.
Il est possible d'y participer avec son propre vélo (à assistance ou non pour les plus sportifs !) ou d'en louer un pour la matinée à l'Atelier du Vélo de Bourganeuf au 06 89 42 42 89 (formulaire de pré-réservation disponible à l'office de tourisme).
Bicicleta eléctrica asistida en bicicleta en Bourganeuf
El paseo le lleva al corazón medieval de Bourganeuf.
Samedi 17 septembre 2022, 10h15Tremenet
©OT Creuse Sud Ouest
La Asistencia eléctrica de las bicicletas durante la visita de Bourganeuf ofrece el retroceso necesario para descubrir la historia y las riquezas de la ciudad alejándose de su centro.
El recorrido de unos 6 kilómetros permite familiarizarse con la antigua encomienda hospitalaria y su posterior desarrollo. Está organizado en una sucesión de etapas y no presenta ninguna dificultad.
Es posible participar con su propia bicicleta (asistida o no para los más deportistas) o alquilar uno para la mañana en el Atelier du Vélo de Bourganeuf al 06 89 42 89 (formulario de pre-reserva disponible en la oficina de turismo).
