Freier Besuch der Kirche St. Martin - Der Mesnil Rainfray
Schöne Kirche im Stadtzentrum, die jüngsten Restaurierungen haben das Innere des Gebäudes verschönert.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Tremenet
© Commune de Juvigny Les Vallées
Die heutige Kirche sollte die Kapelle des alten Schlosses sein, der Chor sollte Anfang des 16. Jahrhunderts sein. Die Kapellen wurden Ende des 17. Jahrhunderts erbaut.
Das Kirchenfenster des Chores «Der Gott der Offenbarung» ist ein bemerkenswertes Werk (Anfang 16. Jh.).
Die drei Altarbilder wurden restauriert.
Guten Besuch
Free visit of St Martin’s Church - The Mesnil Rainfray
Beautiful church in town center, recent restorations have embellished the interior of the building.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Tremenet
© Commune de Juvigny Les Vallées
The present church was to be the chapel of the old castle, the choir would be from the beginning of the 16th century. The chapels were built at the end of the 17th century.
The stained glass window of the choir «The God of the Apocalypse» is a remarkable work (early 16th century).
The three altarpieces have been restored.
Have a nice visit
Visita libera della chiesa di San Martino - Le Mesnil Rainfray
Bella chiesa in centro, recenti restauri hanno abbellito l'interno dell'edificio.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Tremenet
© Commune de Juvigny Les Vallées
La chiesa attuale doveva essere la cappella dell'antico castello, il coro sarebbe degli inizi del XVI. Le cappelle furono costruite alla fine del XVII secolo.
La vetrata del coro «Il Dio dell'Apocalisse» è un'opera notevole (inizio XVI secolo).
Le tre pale d'altare sono state restaurate.
Buona visita
Visite libre de l'église Saint-Martin - Le Mesnil Rainfray
Belle église en centre bourg, de récentes restaurations ont embelli l'intérieur de l'édifice.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Tremenet
© Commune de Juvigny Les Vallées
L’église actuelle devait être la chapelle de l’ancien château, le chœur serait du début du XVIe. Les chapelles furent construites fin XVIIe.
Le vitrail du chœur « Le Dieu de l’Apocalypse » est une œuvre remarquable (début XVIe s.).
Les trois retables ont été restaurés.
Bonne visite
Visita libre a la iglesia de San Martín - Le Mesnil Rainfray
Hermosa iglesia en el centro de la ciudad, las recientes restauraciones han embellecido el interior del edificio.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Tremenet
© Commune de Juvigny Les Vallées
La iglesia actual debía ser la capilla del antiguo castillo, el coro sería de principios del siglo XVI. Las capillas se construyeron a finales del XVII.
La vidriera del coro «El Dios del Apocalipsis» es una obra notable (principios del siglo XVI).
Los tres retablos han sido restaurados.
Buena visita
