Führung: Unterhalb des Rathauses von Bernay
Zunächst Abtei, dann Rathaus, die Gebäude, in denen sich heute das Rathaus von Bernay befindet, haben eine bewegte Geschichte: Entdecken Sie die Kulissen einer Hochburg der Geschichte von Bernay.
Samedi 17 septembre 2022, 18h00Tremenet
Pôle abbaye- Ville de Bernay
Führung: Unterhalb des Rathauses von Bernay
Samstag: 18.00 Uhr (1h30) - Gauge: 30 - Reservierung erforderlich
Zunächst Abtei, dann Rathaus, die Gebäude, in denen sich heute das Rathaus von Bernay befindet, haben eine bewegte Geschichte: Entdecken Sie die Kulissen einer Hochburg der Geschichte von Bernay.
Guided tour: the underside of Bernay City Hall
First an abbey and then a town hall, the buildings that now house the town hall of Bernay have an eventful history: come and discover the backstage of a high place in Bernay’s history.
Samedi 17 septembre 2022, 18h00Tremenet
Pôle abbaye- Ville de Bernay
Guided tour: the underside of Bernay City Hall
Saturday: 18h (1h30) - Gauge: 30 - reservation required
First an abbey and then a town hall, the buildings that now house the town hall of Bernay have an eventful history: come and discover the backstage of a high place in Bernay’s history.
Visita guidata: sotto il municipio di Bernay
Prima abbazia e poi municipio, gli edifici che oggi ospitano il municipio di Bernay hanno una storia movimentata: venite a scoprire il dietro le quinte di un importante luogo della storia di Bernay.
Samedi 17 septembre 2022, 18h00Tremenet
Pôle abbaye- Ville de Bernay
Visita guidata: sotto il municipio di Bernay
Sabato: 18h (1h30) - Stazza: 30 - prenotazione obbligatoria
Prima abbazia e poi municipio, gli edifici che oggi ospitano il municipio di Bernay hanno una storia movimentata: venite a scoprire il dietro le quinte di un importante luogo della storia di Bernay.
Visite guidée : les dessous de l’hôtel de ville de Bernay
D’abord abbaye puis hôtel de ville, les bâtiments qui abritent aujourd’hui la mairie de Bernay ont une histoire mouvementée : venez découvrir les coulisses d’un haut lieu de l’histoire de Bernay.
Samedi 17 septembre 2022, 18h00Tremenet
Pôle abbaye- Ville de Bernay
Visite guidée : les dessous de l’hôtel de ville de Bernay
Samedi : 18h (1h30) - Jauge : 30 - réservation obligatoire
D’abord abbaye puis hôtel de ville, les bâtiments qui abritent aujourd’hui la mairie de Bernay ont une histoire mouvementée : venez découvrir les coulisses d’un haut lieu de l’histoire de Bernay.
Visita guiada: la parte inferior del Ayuntamiento de Bernay
Primero abadía y luego ayuntamiento, los edificios que albergan hoy el ayuntamiento de Bernay tienen una historia agitada: venga a descubrir los bastidores de un alto lugar de la historia de Bernay.
Samedi 17 septembre 2022, 18h00Tremenet
Pôle abbaye- Ville de Bernay
Visita guiada: la parte inferior del Ayuntamiento de Bernay
Sábado: 18h (1h30) - Jauge: 30 - reserva obligatoria
Primero abadía y luego ayuntamiento, los edificios que albergan hoy el ayuntamiento de Bernay tienen una historia agitada: venga a descubrir los bastidores de un alto lugar de la historia de Bernay.
