Führung durch das Herrenhaus von Courboyer
Die Gelegenheit, dieses emblematische Wahrzeichen von Le Perche in Begleitung eines leidenschaftlichen Führers (wieder) zu entdecken.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
© PNRP
Für die Europäischen Tage des Kulturerbes, entdecken Sie das Herrenhaus von Courboyer kostenlos (wieder)! Die kostenlosen Touren finden den ganzen Tag über statt und zwei Führungen werden um 11:00 und 16:30 Uhr angeboten. Gespannte Spaziergänge ermöglichen es Ihnen, das Anwesen des Herrenhauses im Rhythmus der Schritte der Percherons (wieder) zu entdecken. Derzeit in Arbeit, wird dies eine Gelegenheit sein, die Ausstellung "Courboyer, was für eine Baustelle!" Es verfolgt das Projekt der Restaurierung des Herrenhauses und sieht die architektonischen Details aus nächster Nähe. Die Handwerker, die an dieser Restaurierung arbeiten, werden auch anwesend sein, um Ihnen ihre Arbeit und ihr Know-how mitzuteilen. Das gesamte Programm finden Sie auf unserer Website www.parc-naturel-perche.fr, Rubrik Agenda.
Guided tour of the manor of Courboyer
The opportunity to (re)discover this emblematic monument of the Perche accompanied by a passionate guide.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
© PNRP
For the European Heritage Days, come (re) discover the manor of Courboyer for free! Free tours will take place throughout the day and two guided tours will be offered at 11am and 4:30pm. Harnessed walks will allow you to (re) discover the estate of the manor to the rhythm of the footsteps of the percherons. Currently under construction, it will be an opportunity to visit the exhibition "Courboyer, quel chantier!" which retraces the project of restoration of the mansion and see more closely its architectural details. The artisans working on this restoration will also be present to share their work and know-how with you. Find all the program on our website www.parc-naturel-perche.fr, section agenda.
Visita guidata del maniero di Courboyer
L'occasione per (ri)scoprire questo emblematico monumento del Perche accompagnato da una guida appassionata.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
© PNRP
Per le Giornate Europee del Patrimonio, venite (ri) a scoprire il maniero di Courboyer gratuitamente! Le visite libere avranno luogo tutto il giorno e due visite guidate saranno proposte alle 11:00 e alle 16:30. Le passeggiate agganciate vi permetteranno di (ri) scoprire il dominio del maniero al ritmo dei passi dei Percherons. Attualmente in costruzione, sarà l'occasione per visitare la mostra "Courboyer, che cantiere!" che ripercorre il progetto di restauro del maniero e vedere più da vicino i suoi dettagli architettonici. Gli artigiani che lavorano a questo restauro saranno anche presenti per condividere con voi il loro lavoro e il loro know-how. Trova tutto il programma sul nostro sito web www.parc-nature-perche.fr, rubrica agenda.
Visite guidée du manoir de Courboyer
L'occasion de (re)découvrir ce monument emblématique du Perche accompagné d'un guide passionné.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
© PNRP
Pour les Journées Européennes du Patrimoine, venez (re) découvrir le manoir de Courboyer gratuitement ! Les visites libres auront lieu toute la journée et deux visites guidées seront proposées à 11h et 16h30.
Des balades attelées vous permettront de (re) découvrir le domaine du manoir au rythme des pas des percherons.
Actuellement en travaux, ce sera l'occasion de visiter l'exposition "Courboyer, quel chantier !" qui retrace le projet de restauration du manoir et de voir de plus près ses détails architecturaux.
Les artisans oeuvrant à cette restauration seront également présents pour vous faire partager leur travail et leur savoir-faire.
Retrouvez tout le programme sur notre site internet www.parc-naturel-perche.fr, rubrique agenda.
Visita guiada a la mansión de Courboyer
La oportunidad de (re)descubrir este monumento emblemático del Perche acompañado por un guía apasionado.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
© PNRP
Para las Jornadas Europeas del Patrimonio, venga (re) descubrir la mansión de Courboyer gratis! Las visitas libres tendrán lugar durante todo el día y se ofrecerán dos visitas guiadas a las 11:00 y a las 16:30. Paseos a caballo le permitirán (re) descubrir el dominio de la mansión al ritmo de los pasos de los Montes. Actualmente en obras, será la ocasión de visitar la exposición "Courboyer, ¡qué obra!" que recorre el proyecto de restauración de la mansión y ver más de cerca sus detalles arquitectónicos. Los artesanos que trabajan en esta restauración también estarán presentes para compartir su trabajo y su saber hacer. Encuentre todo el programa en nuestra página web www.parc-naturel-perche.fr, sección agenda.
