Diashow über den Fortschritt der Restaurierungsarbeiten am Glockenturm der Kirche Saint-Laurent in Villiers-le-Sec
In einer kommentierten Diashow erfahren Sie mehr über das Ausmaß der Baustelle und den Fortschritt der Restaurierungsarbeiten am Glockenturm.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Association Villiers mon patrimoine
Im Kirchenschiff, das zu diesem Anlass ausnahmsweise geöffnet ist, wird der Verein Villiers mein Erbe Ihnen kontinuierlich eine kommentierte Diashow präsentieren. Er wird den verfallenen Zustand des Glockenturms überprüfen und Ihnen die Restaurierungsarbeiten der Bauarbeiter zeigen. Wir werden den alten Uhrenmechanismus der Glocken aus der Zeit vor der Revolution sowie viele Graffiti, die im Glockenturm gefunden wurden, ausstellen.
Slideshow on the progress of the restoration work of the Saint-Laurent church in Villiers-le-Sec
A commented slideshow will allow you to discover the scope of the work and the progress of the restoration of the bell tower.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Association Villiers mon patrimoine
In the nave, exceptionally open for the occasion, the association Villiers mon patrimoine, will show you a continuous, commented slideshow. He will review the state of disrepair of the bell tower and show you the restoration work undertaken by the workers of the yard. We will exhibit the ancient clock mechanism of the bells before the Revolution, as well as many graffiti discovered in the bell tower.
Slideshow sull'avanzamento dei lavori di restauro del campanile della chiesa di Saint-Laurent de Villiers-le-Sec
Una presentazione commentata, vi permetterà di scoprire l'ampiezza del cantiere e l'avanzamento dei lavori di restauro del campanile.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Association Villiers mon patrimoine
Nella navata, eccezionalmente aperta per l'occasione, l'associazione Villiers mon patrimoine, vi presenterà continuamente, una presentazione commentata. Farà il punto sullo stato di decadenza del campanile e vi mostrerà il lavoro di restauro intrapreso dagli operai del cantiere. Esporremo l'antico meccanismo orologiero delle campane anteriori alla Rivoluzione, così come numerosi graffiti scoperti nel campanile.
Diaporama sur l'avancement des travaux de restauration du clocher de l'église Saint-Laurent de Villiers-le-Sec
Un diaporama commenté, vous permettra de découvrir l'ampleur du chantier et l'avancement des travaux de restauration du clocher.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Association Villiers mon patrimoine
Dans la nef, exceptionnellement ouverte pour l'occasion, l'association Villiers mon patrimoine, vous présentera en continu, un diaporama commenté. Il fera le point sur l'état de délabrement du clocher et vous montrera le travail de restauration entrepris par les ouvriers du chantier.
Nous exposerons l'ancien mécanisme d'horlogerie des cloches antérieur à la Révolution, ainsi que de nombreux graffiti découverts dans le clocher.
Presentación sobre el avance de las obras de restauración del campanario de la iglesia de San Lorenzo de Villiers-le-Sec
Una presentación comentada le permitirá descubrir la amplitud de la obra y el avance de los trabajos de restauración del campanario.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Association Villiers mon patrimoine
En la nave, excepcionalmente abierta para la ocasión, la asociación Villiers mi patrimonio, le presentará continuamente, una presentación comentada. Hará un balance del estado de deterioro del campanario y le mostrará el trabajo de restauración realizado por los obreros de la obra. Expondremos el antiguo mecanismo de relojería de las campanas anterior a la Revolución, así como numerosos graffiti descubiertos en el campanario.
