Ausstellung: Vom Alten Turm zur Kirche, die beiden Saint-Rémy de Dieppe
Mit Illustrationen, Texten von Chronisten dieppois, Presseartikeln und Archiven erinnern die Amys du Vieux Dieppe an die beiden Kirchen von Saint-Rémy.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
© Amys du Vieux Dieppe
Anhand von Illustrationen, Texten von Chronisten Dieppois, Presseartikeln und Archiven erinnern die Amys du Vieux Dieppe an die beiden Kirchen Saint-Rémy, von denen nur noch der Turm des Glockenturms übrig ist, der jetzt enthauptet und an das Schlossgelände angehängt ist, die andere, die in der Stadt gebaut wurde und deren 500-jähriges Bestehen wir in diesem Jahr feiern
Exhibition: from the Old Tower to the Church, the two Saint-Rémy de Dieppe
Through illustrations, texts by Chroniqueurs dieppois, press articles, archives, the Amys du Vieux Dieppe evoke the two Saint-Rémy churches.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
© Amys du Vieux Dieppe
Through illustrations, texts by Chroniqueurs dieppois, press articles, archives, the Amys du Vieux Dieppe evoke the two Saint-Rémy churches, one of which remains only the tower of the bell tower, now decapitated, attached to the enclosure of the Castle, the other, built in the city and which we are celebrating 500 years this year
Mostra: dalla Vecchia Torre alla Chiesa, i due Saint-Rémy di Dieppe
Attraverso illustrazioni, testi di Chronicurs dieppois, articoli di stampa, archivi, le Amys du Vieux Dieppe evocano le due chiese di Saint-Rémy.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
© Amys du Vieux Dieppe
Attraverso illustrazioni, testi di Chronicurs dieppois, articoli di stampa, archivi, le Amys du Vieux Dieppe evocano le due chiese Saint-Rémy, una delle quali è rimasta solo la torre del campanile, ormai decapitata, annessa alla cinta del Castello, l'altra, costruita nella città e festeggiata quest'anno per 500 anni
Exposition : de la Vieille Tour à l’Église, les deux Saint-Rémy de Dieppe
A travers des illustrations, des textes de Chroniqueurs dieppois, des articles de presse, des archives, les Amys du Vieux Dieppe évoquent les deux églises Saint-Rémy.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
© Amys du Vieux Dieppe
A travers des illustrations, des textes de Chroniqueurs dieppois, des articles de presse, des archives, les Amys du Vieux Dieppe évoquent les deux églises Saint-Rémy, l’une, dont il ne reste que la tour du clocher, désormais décapitée, accolée à l’enceinte du Château, l’autre, construite dans la ville et dont nous fêtons les 500 ans cette année
Exposición: de la Torre Vieja a la Iglesia, las dos Saint-Rémy de Dieppe
A través de ilustraciones, textos de Cronistas dieppois, artículos de prensa, archivos, los Amys del Viejo Dieppe evocan las dos iglesias de Saint-Rémy.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
© Amys du Vieux Dieppe
A través de ilustraciones, textos de Cronistas dieppois, artículos de prensa, archivos, los Amys du Vieux Dieppe evocan las dos iglesias Saint-Rémy, una de las cuales no queda más que la torre del campanario, ya decapitada, adosada al recinto del Castillo, la otra, construida en la ciudad y que celebramos 500 años este año
