Konzert: Bach im Rampenlicht
Vier Musiker des Orchesters der Normandie, Flöte, Violine, Cello und Cembalo, werden das regionale Erbe mit den barocken Klängen von Bach und Telemann begründen.
Vendredi 16 septembre 2022, 20h30Tremenet
© Orchestre de Normandie
Johann Sebastian Bach hinterlässt ein bemerkenswertes Werk und eine bemerkenswerte Prägung. Überraschenderweise ist er zu Lebzeiten weniger bekannt als einige seiner Zeitgenossen wie Georg Philipp Telemann, der eine glorreiche Karriere führt und internationalen Ruhm genießt, insbesondere dank seiner Pariser Quartette, von denen eines auf dem Programm dieses Konzerts steht. Bachs Sonaten für Flöte, Violine und Continuo sind Werke der großen Reife des Komponisten, der hier in der Kammermusik neue Höhen erreicht. Die Triosonate «de l'Offrande musicale» gehört zu den Denkmälern, die er der Nachwelt hinterlässt, um von seiner souveränen Beherrschung des Kontrapunkts Zeugnis zu geben. Das Musikalische Opfer gilt heute als eines der größten Werke von Johann Sebastian Bach, ebenso wie die Kunst der Fuge und die Goldberg-Variationen.
Concert: Bach in the spotlight
Four musicians from the Orchestre de Normandie, flute, violin, cello and harpsichord, will present the regional heritage in baroque tones by Bach and Telemann.
Vendredi 16 septembre 2022, 20h30Tremenet
© Orchestre de Normandie
Johann Sebastian Bach leaves behind a remarkable work and imprint. Surprisingly, in his lifetime he was less well known than some of his contemporaries, such as Georg Philipp Telemann, who had a glorious career and enjoyed international renown, notably thanks to his Parisian Quartets, one of which was on the programme of this concert. Bach’s sonatas for flute, violin and continuo are works of the composer’s great maturity that reach new heights in chamber music. The trio sonata «of the Musical Offering» is one of those monuments that he leaves to posterity to testify to his sovereign mastery of counterpoint. The Musical Offering is today considered as one of the greatest works of Johann Sebastian Bach, as well as The Art of the Fugue and the Goldberg Variations.
Concerto: Bach in onore
Quattro musicisti dell'Orchestra di Normandia, flauto, violino, violoncello e clavicembalo, faranno ragionare il patrimonio regionale alle sonorità barocche di Bach e di Telemann.
Vendredi 16 septembre 2022, 20h30Tremenet
© Orchestre de Normandie
Jean-Sébastien Bach lascia un'opera e un'impronta notevoli. Sorprendentemente, è ancora in vita meno riconosciuto di alcuni dei suoi contemporanei come Georg Philipp Telemann che conduce una gloriosa carriera e gode di fama internazionale, in particolare grazie ai suoi quartetti parigini, uno dei quali è in programma per questo concerto. Le sonate di Bach per flauto, violino e continuo sono opere della grande maturità del compositore che qui raggiunge nuove vette nella musica da camera. La sonata in trio «dell'Offerta musicale» fa parte di quei monumenti che lascia ai posteri per testimoniare la sua padronanza del contrappunto. L'Offerta musicale è oggi considerata una delle più grandi opere di Johann Sebastian Bach, così come l'Arte della fuga e le Variazioni Goldberg.
Concert : Bach à l'honneur
Quatre musiciens de l'Orchestre de Normandie, flûte, violon, violoncelle et clavecin, feront raisonner le patrimoine régional aux sonorités baroques de Bach et de Telemann.
Vendredi 16 septembre 2022, 20h30Tremenet
© Orchestre de Normandie
Jean-Sébastien Bach laisse derrière lui une œuvre et une empreinte remarquables. Étonnamment, il est de son vivant moins reconnu que certains de ses contemporains comme Georg Philipp Telemann qui mène une glorieuse carrière et jouit d’une renommée internationale, notamment grâce à ses Quatuors parisiens dont l’un d’eux est au programme de ce concert.
Les sonates de Bach pour flûte, violon et continuo sont des œuvres de la grande maturité du compositeur qui atteint ici de nouveaux sommets en musique de chambre. La sonate en trio « de l’Offrande musicale » fait partie de ces monuments qu’il laisse à la postérité pour témoigner de sa souveraine maîtrise du contrepoint. L'Offrande musicale est aujourd'hui considérée comme une des plus grandes œuvres de Jean-Sébastien Bach, au même titre que L'Art de la fugue et les Variations Goldberg.
Concierto: Bach en honor
Cuatro músicos de la Orquesta de Normandía, flauta, violín, violonchelo y clavecín, harán razonar el patrimonio regional a los sonidos barrocos de Bach y de Telemann.
Vendredi 16 septembre 2022, 20h30Tremenet
© Orchestre de Normandie
Jean-Sébastien Bach deja tras de sí una obra y una huella notables. Sorprendentemente, es menos reconocido en vida que algunos de sus contemporáneos como Georg Philipp Telemann, que tiene una gloriosa carrera y goza de fama internacional, en particular gracias a sus Cuartetos parisinos, uno de los cuales está en el programa de este concierto. Las sonatas de Bach para flauta, violín y continuo son obras de la gran madurez del compositor que alcanza aquí nuevas alturas en música de cámara. La sonata en trío «de la Ofrenda musical» forma parte de estos monumentos que deja a la posteridad para testimoniar su soberano dominio del contrapunto. La Ofrenda Musical es considerada hoy una de las mayores obras de Johann Sebastian Bach, al igual que L'Art de la fugue et les Variations Goldberg.
