Geführte Touren durch die Komturei
Geführte Tour durch das Stadtmuseum von SQY, von der Gründung der Komturei über die Zeit der größten Farm in Elancourt bis zum heutigen Ziel.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Photothèque SQY
Die Tour führt Sie durch die Geschichte und Architektur der Commanderie des Templiers de la Villedieu, von ihrer Gründung durch die Soldatenmönche des Ordens vom Ende des 12. Jahrhunderts bis zu den zeitgenössischen Restaurierungen, Vorbei an der Zeit, als die Kapelle eine Heuscheune war.
Guided tours of the Commanderie
Guided tour of the Museum of the city of SQY, from the creation of the preceptory to its current destination and the time of the largest farm in Elancourt.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Photothèque SQY
The tour of the site will make you discover the history and architecture of the Commandery of the Templars of the Villedieu, from its foundation by the monks-soldiers of the Order of the Temple at the end of the twelfth century until the contemporary restorations, through the time when the chapel was a hay barn.
Visite guidate della Commanderie
Visita guidata delle guide-conferenzieri del Museo della città di SQY, dalla creazione della commanderie alla sua destinazione attuale passando per l'epoca della più grande fattoria di Elancourt.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Photothèque SQY
Il tour del sito vi farà scoprire la storia e l'architettura della Commanderie des Templiers de la Villedieu, dalla sua fondazione da parte dei monaci-soldati dell'Ordine del Tempio alla fine del XII secolo fino ai restauri contemporanei, passando per l'epoca in cui la cappella era un fienile.
Visites guidées de la Commanderie
Visite guidée par les guides-conférenciers du Musée de la ville de SQY, de la création de la commanderie à sa destination actuelle en passant par l'époque de la plus grande ferme d'Elancourt.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Photothèque SQY
Le tour du site vous fera découvrir l’histoire et l’architecture de la Commanderie des Templiers de la Villedieu, de sa fondation par les moines-soldats de l’Ordre du Temple à la fin du XIIe siècle jusqu’aux restaurations contemporaines, en passant par l’époque où la chapelle était une grange à foin.
Visitas guiadas a la Comandancia
Visita guiada por los guías-conferenciantes del Museo de la ciudad de SQY, desde la creación de la encomienda hasta su destino actual pasando por la época de la granja más grande de Elancourt.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Photothèque SQY
El recorrido por el sitio le hará descubrir la historia y la arquitectura de la Encomienda de los Templarios de la Villedieu, desde su fundación por los monjes soldados de la Orden del Templo a finales del siglo XII hasta las restauraciones contemporáneas, pasando por la época en que la capilla era un granero de heno.
