Führung durch das alte Wassernetz, erbaut im Stil der Römer, im 16\. Jahrhundert in Mennecy
Führung durch das alte Wassernetz in Mennecy gebaut. Diese teilweise unterirdische Tour zeigt die Elemente der Sammlung, des Transports und der Lagerung von Wasser, die im 17\. Jahrhundert verwendet w
Dimanche 18 septembre 2022, 14h30Tremenet

eaux et Fontaines de Mennecy
Hydraulisches System aus dem 17. Jahrhundert, das den Park und das Schloss von Villeroy sowie seine Nebengebäude mit Wasser versorgt. Das im Stil der Römer im 16. und 16. Jahrhundert erbaute und im 16. Jahrhundert erweiterte Hydrauliksystem betrifft die Stadt Mennecy. Es hat nichts mit den Aquädukten «Belgrand» von Vanne, Loing, Lunain und Voulzie zu tun, die die Stadt Paris seit 1872 mit Trinkwasser versorgen.
Guided tour of the ancient hydraulic system built in the manner of the Romans, in the fifteenth century in Mennecy
Guided tour of the old hydraulic system built in Mennecy. This visit, partly underground, shows the elements of collection, transport and storage of water used in the seventeenth century
Dimanche 18 septembre 2022, 14h30Tremenet

eaux et Fontaines de Mennecy
Hydraulic system of the seventeenth century supplying water to the park and the castle of Villeroy and its outbuildings. The hydraulic system built in the manner of the Romans, during the sixteenth, fifteenth and fifteenth centuries, extended in the fifteenth century, concerns the city of Mennecy. It has nothing to do with the «Belgrand» aqueducts of La Vanne, Le Loing, Le Lunain and La Voulzie, which have supplied drinking water to the city of Paris since 1872.
Visita guidata dell'antica rete idraulica costruita alla maniera dei Romani, nel XV secolo a Mennecy
Visita guidata della vecchia rete idraulica costruita a Mennecy. Questa visita, in parte sotterranea, mostra gli elementi di raccolta, trasporto e stoccaggio delle acque utilizzati nel XVII secolo
Dimanche 18 septembre 2022, 14h30Tremenet

eaux et Fontaines de Mennecy
Sistema idraulico del XVII secolo che alimenta in acqua il parco e il castello di Villeroy e le sue dipendenze. Il sistema idraulico costruito alla maniera dei romani, nel corso del XVI, XV secolo, esteso nel XV secolo, riguarda la città di Mennecy. Non ha alcun rapporto con gli acquedotti «Belgrand» della Vanne, del Loing, del Lunain e della Voulzie che alimentano con acqua potabile la città di Parigi dal 1872.
Visite guidée du réseau hydraulique ancien construit à la façon des Romains, au XVlIe siècle dans Mennecy
Visite guidée du réseau hydraulique ancien construit dans Mennecy.
Cette visite, en partie souterraine, montre les éléments de collecte, de transport et de stockage des eaux utilisés au XVIIe siècle
Dimanche 18 septembre 2022, 14h30Tremenet

eaux et Fontaines de Mennecy
Système hydraulique du XVIIe siècle alimentant en eau le parc et le château de Villeroy ainsi que ses dépendances. Le système hydraulique construit à la façon des romains, au courant des XVIe, XVlIe siècles, étendu au XVllle siècle, concerne la ville de Mennecy. Il n’a aucun rapport avec les aqueducs « Belgrand » de la Vanne, du Loing, du Lunain et de la Voulzie qui alimentent en eau potable, la ville de Paris depuis 1872.
Visita guiada de la red hidráulica antigua construida a la manera de los romanos, en el siglo XVI en Mennecy
Visita guiada de la red hidráulica antigua construida en Mennecy. Esta visita, en parte subterránea, muestra los elementos de recolección, transporte y almacenamiento de las aguas utilizadas en el sig
Dimanche 18 septembre 2022, 14h30Tremenet

eaux et Fontaines de Mennecy
Sistema hidráulico del siglo XVII que abastece de agua al parque y al castillo de Villeroy y a sus dependencias. El sistema hidráulico construido a la manera de los romanos, durante los siglos XVI, XVI, ampliado en el siglo XVI, se refiere a la ciudad de Mennecy. No tiene ninguna relación con los acueductos «Belgrand» de la Vanne, du Loing, du Lunain y de la Voulzie que abastecen de agua potable, la ciudad de París desde 1872.