Führung durch die Ausstellung Hommage, Jean-Pierre Respaut: ein Mann der Kultur
Entdecken Sie die Ausstellung zu Ehren eines Kulturmannes anlässlich der Umbenennung der Kunstgalerie Suresnoise.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

(c) Ville de Suresnes
Das MUS - Museum für Stadt- und Sozialgeschichte von Suresnes organisiert eine Sonderausstellung zu Ehren von Jean-Pierre Respaut, der seit 2008 zur Kultur der Stadt Suresnes gewählt wurde, ein Unternehmer und Kulturmensch, der 2021 verstorben ist.
Die Ausstellung zeigt Skulpturen, Gemälde und Gravuren von Künstlern, die Jean-Pierre Respaut und seine Familie liebten. Weitere Werke sind Skulpturen von José-Subira Puig (1925-2015) und Gemälde von Javier Vilato (1921-2000).
Guided tour of the tribute exhibition, Jean-Pierre Respaut: a man of Culture
Come discover the exhibition tribute to a man of Culture, on the occasion of the change of name of the Gallery of Art Suresne.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

(c) Ville de Suresnes
The MUS – Musée d'histoire Urbaine et Sociale de Suresnes is organizing a temporary exhibition in tribute to Jean-Pierre Respaut, elected to the Culture of the City of Suresnes since 2008, entrepreneur and man of culture, disappeared in 2021.
The exhibition will present sculptures, paintings and prints by artists that Jean-Pierre Respaut and his family loved. These include sculptures by José-Subira Puig (1925-2015) and paintings by Javier Vilato (1921-2000).
Visita guidata della mostra omaggio, Jean-Pierre Respaut: un uomo di Cultura
Venite a scoprire la mostra omaggio a un uomo di cultura, in occasione del cambiamento di nome della galleria d'arte suresnoise.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

(c) Ville de Suresnes
Il MUS - Museo di Storia Urbana e Sociale di Suresnes organizza una mostra temporanea in omaggio a Jean-Pierre Respaut, eletto alla Cultura della Città di Suresnes dal 2008, imprenditore e uomo di cultura, scomparso nel 2021.
La mostra presenterà sculture, dipinti e incisioni di artisti amati da Jean-Pierre Respaut e dalla sua famiglia. Si tratta delle sculture di José-Subira Puig (1925-2015) e dei dipinti di Javier Vilato (1921-2000).
Visite guidée de l'exposition hommage, Jean-Pierre Respaut : un homme de Culture
Venez découvrir l'exposition hommage à un homme de Culture, à l'occasion du changement de nom de la galerie d'art suresnoise.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

(c) Ville de Suresnes
Le MUS – Musée d’histoire Urbaine et Sociale de Suresnes organise une exposition temporaire en hommage à Jean-Pierre Respaut, élu à la Culture de la Ville de Suresnes depuis 2008, entrepreneur et homme de culture, disparu en 2021.
L’exposition présentera des sculptures, peintures et gravures d’artistes qu’affectionnaient Jean-Pierre Respaut et sa famille. Il s’agit en autres des sculptures de José-Subira Puig (1925-2015) et des peintures de Javier Vilato (1921-2000).
Visita guiada de la exposición homenaje, Jean-Pierre Respaut: un hombre de Cultura
Venga a descubrir la exposición homenaje a un hombre de Cultura, con motivo del cambio de nombre de la galería de arte suresnoise.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

(c) Ville de Suresnes
El MUS - Museo de Historia Urbana y Social de Suresnes organiza una exposición temporal en homenaje a Jean-Pierre Respaut, elegido a la Cultura de la Ciudad de Suresnes desde 2008, empresario y hombre de cultura, desaparecido en 2021.
La exposición presentará esculturas, pinturas y grabados de artistas que gustaban a Jean-Pierre Respaut y su familia. Otros ejemplos son las esculturas de José-Subira Puig (1925-2015) y las pinturas de Javier Vilato (1921-2000).