Besuch in der Conciergerie
Vom Palast der mittelalterlichen Stadt, der Residenz der Könige von Frankreich, bis zum Gefängnis der Revolution.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Caroline Rose -Centre des monuments nationaux
Von der königlichen Residenz zum Gerichtsgebäude.
Im Herzen von Paris, am Ufer der Seine, besuchen Sie die Conciergerie, ehemalige Überreste des Palais de la Cité, mittelalterliche Residenz der Könige von Frankreich und Gefängnis während der Französischen Revolution.
Vom Palast der mittelalterlichen Stadt sind der Gardesaal und der unter Philipp dem Schönen errichtete riesige Saal der Bewaffneten sowie die unter Johannes dem Guten errichteten Küchen erhalten.
Die Könige von Frankreich verließen den Palast Ende des 14. Jahrhunderts, um sich im Louvre und in Vincennes niederzulassen. Die Justiz entwickelt sich und es werden Gefängnisse eingerichtet.
Revolutionäres Gefängnis. Die Conciergerie wurde während der Französischen Revolution mit der Errichtung des Revolutionsgerichts zu einem der Hochburgen der Haft. Seine berühmteste Gefangene ist Marie-Antoinette. Zur Zeit der Restauration wurde an der Stelle seiner Zelle eine Gedenkkapelle eingerichtet.
Tour of the Conciergerie
From the Palace of the Medieval City, residence of the kings of France, to the prison of the Revolution.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Caroline Rose -Centre des monuments nationaux
From the royal residence to the courthouse.
In the heart of Paris, on the banks of the Seine, visit the Conciergerie, a former vestige of the Palais de la Cité, a medieval residence of the kings of France and a prison during the French Revolution.
From the Palace of the Medieval City remain the Guard Room and the immense Hall of People of Arms erected under Philip the Fair as well as the kitchens built under John the Good.
The kings of France left the palace at the end of the 14th century to settle in the Louvre and Vincennes. Judicial activity is developing there, and prisons are being set up.
Revolutionary prison. The Conciergerie became one of the high places of detention during the French Revolution with the installation of the revolutionary court. His most famous prisoner is Marie-Antoinette. A memorial chapel was built at the time of the Restoration on the site of his cell.
Visita della Conciergerie
Dal Palazzo della Città medievale, residenza dei re di Francia, alla prigione della Rivoluzione.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Caroline Rose -Centre des monuments nationaux
Dalla residenza reale al Palazzo di Giustizia.
Nel cuore di Parigi, sulle rive della Senna, visitate la Conciergerie, antica vestigia del Palais de la Cité, residenza medievale dei re di Francia e prigione durante la Rivoluzione francese.
Del Palazzo della Città medievale rimangono la sala delle Guardie e l'immensa sala delle Genti d'armi erette sotto Filippo il Bello e le cucine edificate sotto Giovanni il Buono.
I re di Francia abbandonarono il palazzo alla fine del XIV secolo per stabilirsi al Louvre e a Vincennes. L'attività giudiziaria si sviluppa e le prigioni sono sistemate.
Prigione rivoluzionaria. La Conciergerie divenne uno degli alti luoghi di detenzione durante la Rivoluzione francese con l'installazione del tribunale rivoluzionario. La sua prigioniera più famosa è Maria Antonietta. Una cappella commemorativa è stata allestita all'epoca della Restaurazione nel luogo della sua cella.
Visite de la Conciergerie
Du Palais de la Cité médiéval, résidence des rois de France, à la prison de la Révolution.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Caroline Rose -Centre des monuments nationaux
De la résidence royale au Palais de justice.
Au cœur de Paris, au bord de la Seine, visitez la Conciergerie, ancien vestige du Palais de la Cité, résidence médiévale des rois de France et prison lors de la Révolution française.
Du Palais de la Cité médiéval subsistent la salle des Gardes et l'immense salle des Gens d'armes érigées sous Philippe le Bel ainsi que les cuisines édifiées sous Jean le Bon.
Les rois de France délaissent le palais à la fin du XIVe siècle pour s'installer au Louvre et à Vincennes. L’activité judiciaire s’y développe, et des prisons sont aménagées.
Prison révolutionnaire. La Conciergerie devient un des hauts lieux de détention pendant la Révolution française avec l’installation du tribunal révolutionnaire. Sa prisonnière la plus célèbre est Marie-Antoinette. Une chapelle commémorative est aménagée à l’époque de la Restauration à l’emplacement de sa cellule.
Visita a la Conserjería
Desde el Palacio de la Cité medieval, residencia de los reyes de Francia, hasta la prisión de la Revolución.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Caroline Rose -Centre des monuments nationaux
De la residencia real al Palacio de Justicia.
En el corazón de París, a orillas del Sena, visite la Conciergerie, antiguo vestigio del Palais de la Cité, residencia medieval de los reyes de Francia y prisión durante la Revolución francesa.
Del Palacio de la Ciudad medieval subsisten la sala de los Guardias y la inmensa sala de las Gentes de armas erigidas bajo Felipe el Hermoso, así como las cocinas edificadas bajo Juan el Bueno.
Los reyes de Francia abandonaron el palacio a finales del siglo XIV para instalarse en el Louvre y en Vincennes. Allí se desarrolla la actividad judicial y se construyen cárceles.
Prisión revolucionaria. La Conciergerie se convirtió en uno de los principales centros de detención durante la Revolución francesa con la instalación del tribunal revolucionario. Su prisionera más famosa es María Antonieta. En la época de la Restauración se construyó una capilla conmemorativa en el lugar de su celda.
