Einzigartige Besichtigungen des Archivs des Departements Nord
Entdecken Sie diese ausgefallene Tour durch das Departement-Archiv des Nordens mit Sinneswandel. Dies ist ein Spaziergang mit unorthodoxen Anekdoten...
Dimanche 18 septembre 2022, 11h00, 15h00, 16h30Tremenet

© Archives départementales du Nord - La Vache Bleue
Einzigartige Besichtigungen des Archivs des Departements Nord
Ein Spaziergang von der Compagnie de la Vache Bleue
Unter der Leitung der erfahrenen und engagierten Fremdenführer der Abteilung für Besichtigungen in der Nähe haben wir uns auf den Weg zu einem etwas ungewöhnlichen Besuch des Departementsarchivs gemacht. Ganz zu schweigen von den möglichen Geistern, denen wir in seinen Mauern begegnen werden...
Mit den "einzigartigen Besuchen" bietet die Blaue Kuh eine versetzte Lektüre eines Ortes mit Ablenkungen, einen Spaziergang, der mit unorthodoxen Anekdoten unterbrochen und neu interpretiert wird...
Es ist eine Geschichte, die mit einem großen H. geschrieben wird. Die Geschichte, die die Führer des Dienstes für Nachbarschaftsbesuche kaum oder so wenig erzählen, aber es ist auch eine Reihe von kleinen Geschichten, echten, halb echten, fast echten...
- Sonntag, 18. September um 11.00 Uhr, 15.00 Uhr und 16.30 Uhr (Dauer 1h)
- Empfohlene Reservierung - Alle öffentlich - Im Rahmen der verfügbaren Plätze
Alle Informationen auf der Website: https://archivesdepartementales.lenord.de/
Singular visits of the Departmental Archives of the North
Discover this quirky visit of the Departmental Archives of the North with detours of meaning. This is an ambulatory walk punctuated with unorthodox anecdotes and revisited…
Dimanche 18 septembre 2022, 11h00, 15h00, 16h30Tremenet

© Archives départementales du Nord - La Vache Bleue
Singular visits of the Departmental Archives of the North
A stroll proposed by the Compagnie de La Vache bleue
Under the guidance of the expert and dedicated guides of the Local Visits Service, we are off to a somewhat unusual visit of the Departmental Archives, in their smallest nooks and crannies. Not to mention the possible ghosts that we will meet in its walls...
With the "singular visits", the Blue Cow offers a quirky reading of a place with twisted meanings, a walking tour punctuated with unorthodox anecdotes and revisited…
It is a story that is written with a great H. The one that is told, barely diverted, or so little, by the guides of the Service des visites de proximité but it is also a set of small stories, real, half true, almost real...
Visite singolari degli Archivi dipartimentali del Nord
Scopri questo tour sfalsato degli Archivi dipartimentali del Nord a colpi di dirottamento. Ecco una passeggiata a piedi punteggiata da aneddoti poco ortodossi e rivisitati...
Dimanche 18 septembre 2022, 11h00, 15h00, 16h30Tremenet

© Archives départementales du Nord - La Vache Bleue
Visite singolari degli Archivi dipartimentali del Nord
Una passeggiata proposta dalla Compagnie de La Vache bleue
Sotto la guida di guide esperte e dedicate del Servizio dei tour di prossimità, siamo partiti per una visita un po' fuori norma degli Archivi dipartimentali, in ogni loro angolo. Senza contare gli eventuali fantasmi che incontreremo tra le sue mura...
Con le "visite singolari", la Vache bleue propone una lettura sfalsata di un luogo a colpi di deviazione di senso, una passeggiata deambulatoria punteggiata da aneddoti poco ortodossi e rivisitati...
È una storia che si scrive con una grande H. Quella che racconta, appena deviata, o così poco, le guide del Servizio dei Tour di prossimità ma è anche un insieme di piccole storie, vere, metà vere, quasi vere...
- Domenica 18 settembre alle 11, 15 e 16,30 (durata 1 ora)
- Prenotazione consigliata - Qualsiasi pubblico - Nei limiti dei posti disponibili
Tutte le informazioni sul sito web: https://archivesdepartemental s.lenord.fr/
Visites singulières des Archives départementales du Nord
Découvrez cette visite décalée des Archives départementales du Nord à coups de détournement de sens. Voilà une promenade déambulatoire ponctuée d'anecdotes peu orthodoxes et revisitées…
Dimanche 18 septembre 2022, 11h00, 15h00, 16h30Tremenet

© Archives départementales du Nord - La Vache Bleue
Visites singulières des Archives départementales du Nord
Une déambulation proposée par la Compagnie de La Vache bleue
Sous la houlette des guides experts et dévoués du Service des visites de proximité, nous voilà partis pour une visite quelque peu hors-norme des Archives départementales, dans leurs moindres recoins. Sans compter les éventuels fantômes que nous serons amenés à croiser dans ses murs...
Avec les "visites singulières", la Vache bleue propose une lecture décalée d'un lieu à coups de détournement de sens, une promenade déambulatoire ponctuée d'anecdotes peu orthodoxes et revisitées…
C'est une histoire qui s'écrit avec un grand H. Celle que raconte, à peine détournée, ou si peu, les guides du Service des visites de proximité mais c'est également un ensemble de petites histoires, des vraies, des à moitié vraies, des presque vraies...
Dimanche 18 septembre à 11h, 15h et 16h30 (durée 1h)
Réservation conseillée - Tout public - Dans la limite des places disponibles
Toutes les informations sur le site Internet : https://archivesdepartementales.lenord.fr/
Visitas singulares a los Archivos Departamentales del Norte
Descubra esta visita escalonada de los Archivos Departamentales del Norte a golpes de desviación de sentido. Es un paseo ambulatorio lleno de anécdotas poco ortodoxas y revisitadas...
Dimanche 18 septembre 2022, 11h00, 15h00, 16h30Tremenet

© Archives départementales du Nord - La Vache Bleue
Visitas singulares a los Archivos Departamentales del Norte
Una caminata propuesta por la Compañía de la Vaca Azul
Bajo la guía de los guías expertos y dedicados del Servicio de Visitas de Proximidad, hemos salido para una visita un poco fuera de la norma de los Archivos Departamentales, en sus más pequeños rincones. Sin contar los posibles fantasmas que nos encontraremos en sus paredes...
Con las "visitas singulares", la Vaca Azul propone una lectura escalonada de un lugar a golpes de desviación de sentido, un paseo deambulatorio salpicado de anécdotas poco ortodoxas y revisitadas...
Es una historia que se escribe con una gran H. La que cuentan, apenas desviada, o tan poco, los guías del Servicio de Visitas de Proximidad, pero también es un conjunto de pequeñas historias, verdaderas, a medias verdaderas, casi verdaderas...
- Domingo 18 de septiembre a las 11h, 15h y 16h30 (duración 1h)
- Reserva recomendada - Todo público - Dentro de los límites de las plazas disponibles
Toda la información en el sitio web: https://archivesdepartementales.lenord.es/