Führung durch das Archiv von Valenciennes
Besichtigung des Gebäudes und Präsentation bemerkenswerter Dokumente.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

Archives municipales et communautaires de Valenciennes
Kennen Sie das Archiv? Vergessen Sie die Idee, die Sie haben, und entdecken Sie die Reservate, die ausnahmsweise der Öffentlichkeit zugänglich sind und von den Archivaren der Stadt präsentiert werden. Eine einzigartige Gelegenheit, den Reichtum der Fonds zu entdecken, in denen sich Ludwig XIV., Antoine Watteau, Napoleon III., Buffalo Bill, Charles de Gaulle, Simone Veil, Jean Lefebvre und Arnoulette, eine Hexe des 17. Jahrhunderts, treffen.
Guided tour of the Valenciennes Archives
Visit of the building and presentation of remarkable documents.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

Archives municipales et communautaires de Valenciennes
Do you know about the archives? Forget the idea that you have and come discover the exceptionally open reserves to the public and presented by the city archivists. A unique opportunity to discover the richness of the collections where Louis XIV, Antoine Watteau, Napoleon III, Buffalo Bill, Charles de Gaulle, Simone Veil, Jean Lefebvre and Arnoulette, a 17th century witch, rub shoulders.
Visita guidata degli Archivi di Valenciennes
Visita dell'edificio e presentazione di documenti notevoli.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

Archives municipales et communautaires de Valenciennes
Hai mai sentito parlare degli archivi? Dimenticate l'idea che ne avete e venite a scoprire le riserve aperte eccezionalmente al pubblico e presentate dagli archivisti della città. Un'occasione unica per scoprire la ricchezza dei fondali dove convivono Luigi XIV, Antoine Watteau, Napoleone III, Buffalo Bill, Charles de Gaulle, Simone Veil, Jean Lefebvre e Arnoulette, una strega del XVII secolo.
Visite guidée des Archives de Valenciennes
Visite du bâtiment et présentation de documents remarquables.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

Archives municipales et communautaires de Valenciennes
Les archives, vous connaissez ? Oubliez l’idée que vous en avez et venez découvrir les réserves ouvertes exceptionnellement au public et présentées par les archivistes de la ville. Une occasion unique de découvrir la richesse des fonds où se côtoient Louis XIV, Antoine Watteau, Napoléon III, Buffalo Bill, Charles de Gaulle, Simone Veil, Jean Lefebvre et Arnoulette, une sorcière du XVIIe siècle.
Visita guiada al Archivo de Valenciennes
Visita al edificio y presentación de documentos destacados.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

Archives municipales et communautaires de Valenciennes
¿Sabes algo de los archivos? Olvídese de la idea que tiene y venga a descubrir las reservas abiertas excepcionalmente al público y presentadas por los archivistas de la ciudad. Una oportunidad única para descubrir la riqueza de los fondos donde se codean Luis XIV, Antoine Watteau, Napoleón III, Buffalo Bill, Charles de Gaulle, Simone Veil, Jean Lefebvre y Arnoulette, una bruja del siglo XVII.