Führung durch das Château de Flers
Entdecken Sie am Samstag, 17\. und Sonntag, 18\. September, um 11 Uhr die Geschichte eines der architektonischen Juwelen von Villeneuve d'Ascq auf einer geführten Tour.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Ville de Villeneuve d'Ascq
Entdecken Sie am Samstag, 17. und Sonntag, 18. September, um 11 Uhr die Geschichte eines der architektonischen Juwelen von Villeneuve d'Ascq auf einer geführten Tour.
Entdecken Sie die Architektur und Geschichte des Schlosses Flers de Villeneuve d'Ascq. Dieses aus Sandstein, Ziegeln und Steinen von Lezennes bestehende Gebäude hat seit seinem Bau im Jahr 1661 Jahrhunderte überdauert.
Als historisches Denkmal durch Inschrift geschützt, gehört es zu den bemerkenswertesten Gebäuden der Stadt.
Einst herrschaftliches Haus, beherbergt es heute städtische Dienstleistungen, das Fremdenverkehrsamt und ein Museum in den Kellern auf der Höhe des Wassergrabens.
Guided tour of Flers Castle
Saturday 17 and Sunday 18 September at 11am, discover the history of one of the architectural jewels of Villeneuve d'Ascq on a guided tour.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Ville de Villeneuve d'Ascq
Saturday 17 and Sunday 18 September at 11am, discover the history of one of the architectural jewels of Villeneuve d'Ascq on a guided tour.
Come and discover the architecture and history of the castle of Flers de Villeneuve d'Ascq. This building made up of sandstone, bricks and stones from Lezennes has survived the centuries since its construction in 1661.
Protected under the title of Historical Monuments by inscription, it is one of the most remarkable buildings of the city.
Once a seigneurial residence, it now houses municipal services, the Tourist Office and a museum in the cellars at the height of the moat.
Visita guidata del Castello di Flers
Sabato 17 e domenica 18 settembre alle 11, scoprite la storia di uno dei gioielli architettonici di Villeneuve d'Ascq in visita guidata.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Ville de Villeneuve d'Ascq
Sabato 17 e domenica 18 settembre alle 11, scoprite la storia di uno dei gioielli architettonici di Villeneuve d'Ascq in visita guidata.
Scoprite l'architettura e la storia del castello di Flers de Villeneuve d'Ascq. Questo edificio composto da arenaria, mattoni e pietre di Lezennes ha attraversato i secoli dalla sua costruzione nel 1661.
Protetto dai Monumenti Storici per iscrizione, fa parte degli edifici più notevoli della città.
Un tempo dimora signorile, oggi ospita i servizi comunali, l'Ufficio del Turismo e un museo nelle cantine all'altezza del fossato.
Visite guidée du Château de Flers
Samedi 17 et dimanche 18 septembre à 11h, découvrez l'histoire d'un des joyaux architecturaux de Villeneuve d'Ascq en visite guidée.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Ville de Villeneuve d'Ascq
Samedi 17 et dimanche 18 septembre à 11h, découvrez l'histoire d'un des joyaux architecturaux de Villeneuve d'Ascq en visite guidée.
Venez découvrir l'architecture et l'histoire du château de Flers de Villeneuve d'Ascq. Cet édifice composé de grès, briques et pierres de Lezennes a traversé les siècles depuis sa construction en 1661.
Protégé au titre des Monuments Historiques par inscription, il fait partie des bâtiments les plus remarquables de la ville.
Autrefois, demeure seigneuriale, il abrite aujourd'hui des services municipaux, l'Office de Tourisme et un musée dans les caves à hauteur des douves.
Visita guiada al Castillo de Flers
Sábado 17 y domingo 18 de septiembre a las 11h, descubra la historia de una de las joyas arquitectónicas de Villeneuve d'Ascq en visita guiada.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Ville de Villeneuve d'Ascq
Sábado 17 y domingo 18 de septiembre a las 11h, descubra la historia de una de las joyas arquitectónicas de Villeneuve d'Ascq en visita guiada.
Venga a descubrir la arquitectura y la historia del castillo de Flers de Villeneuve d'Ascq. Este edificio compuesto de arenisca, ladrillos y piedras de Lezennes ha atravesado los siglos desde su construcción en 1661.
Protegido en virtud de los Monumentos Históricos por inscripción, es uno de los edificios más notables de la ciudad.
Antiguamente, residencia señorial, alberga hoy servicios municipales, la Oficina de Turismo y un museo en las bodegas a la altura de los fosos.
