Besuch des Zoos von Amiens Métropole
Besuchen Sie den Zoo von Amiens Métropole für die Europäischen Tage des Kulturerbes!
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Zoo Amiens Métropole
Seit seiner Eröffnung am 22. Mai 1952 hat sich der Zoo von Amiens im Laufe seiner 70 Jahre zu einer wichtigen wissenschaftlichen, touristischen und kulturellen Einrichtung der Region Hauts-de-France entwickelt. Es ist weit entfernt von der Zeit, in der wilde Tiere in ihrer natürlichen Umgebung gefangen wurden, um unter prekären Bedingungen einem Publikum vorgestellt zu werden, das mit dem kolonialen Geist vertraut ist. Diese Vergangenheit, die nun vorbei ist, unterstreicht jedoch die ideologische Revolution, die die westlichen Zoos in den letzten fünfzig Jahren erlebt haben. Sie sind heute unverzichtbare Akteure bei der Erhaltung der biologischen Vielfalt, führen In- und Ex-situ-Schutzprogramme durch, tragen zum Fortschritt der wissenschaftlichen Forschung bei und sensibilisieren ein breiteres Publikum für die Umweltprobleme unseres Planeten. Jedes Jahr öffnen in Frankreich 21 Millionen Besucher die Türen dieser Wildtierbotschaften, die sich täglich für die Erhaltung gefährdeter Ökosysteme oder Arten einsetzen. Die Aufgaben des Zoos Amiens sind keine Ausnahme. Er unterscheidet sich jedoch durch seine besondere Umgebung von anderen Zoos. Dieser Park liegt nur wenige Schritte von der berühmten Kathedrale von Amiens entfernt und ist eine Insel der Biodiversität, die Ruhe, Natur und Landschaft vereint. Der Zoo von Amiens, Erbe eines alten botanischen Gartens aus dem 19. Jahrhundert, ist eine Oase des Grüns und der Flüsse von 7 Hektar, in denen fast 700 Tiere friedlich leben. Diejenigen, die hier etwas essen möchten, können an der Blauen Flagge, einem romantischen Guinguette aus dem 19. Jahrhundert am Wasser, Halt machen.
Visit of the Zoo d'Amiens Métropole
Come and visit the Zoo d'Amiens Métropole for the European Heritage Days!
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Zoo Amiens Métropole
Since its opening on May 22, 1952, the Zoo d'Amiens has been transformed throughout its 70 years to become today a major scientific, tourist and cultural establishment of the Hauts-de-France region. It is far from the time when wild animals were captured in their natural environment to be presented in precarious conditions to an audience familiar with the colonial spirit. This past, now gone, nevertheless underlines the ideological revolution that Western zoological parks have experienced in the last fifty years. Today they are key players in the conservation of biodiversity, conducting in and ex situ conservation programmes, contribute to the advancement of scientific research and increase public awareness of our planet’s environmental issues. Every year in France, 21 million visitors visit these wildlife embassies, which work every day to preserve ecosystems or endangered species. The missions of the Amiens Zoo are no exception. However, it is distinguished from other zoological parks by its particular environment. Located close to the famous cathedral of Amiens, this park is an island of biodiversity that combines calm, nature and scenery. Heir to an old botanical garden designed in the 19th century, the Amiens Zoo is a haven of greenery and 7 hectares of water where live peacefully nearly 700 animals. Those who want to eat there can make a stop at the Blue Flag, a 19th century romantic guinguette built on the water’s edge.
Visita dello Zoo di Amiens Métropole
Venite a visitare lo Zoo di Amiens Métropole per le Giornate Europee del Patrimonio!
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Zoo Amiens Métropole
Dalla sua apertura il 22 maggio 1952, lo Zoo di Amiens si è trasformato nel corso dei suoi 70 anni per diventare oggi un importante centro scientifico, turistico e culturale della regione degli Hauts-de-France. È molto lontana l'epoca in cui gli animali selvatici venivano catturati nel loro ambiente naturale per essere presentati in condizioni precarie ad un pubblico familiare dello spirito coloniale. Questo passato, ormai superato, sottolinea tuttavia la rivoluzione ideologica che hanno conosciuto i parchi zoologici occidentali negli ultimi cinquant'anni. Essi sono oggi attori indispensabili nella conservazione della biodiversità, conducono programmi di conservazione in ed ex situ, contribuiscono all'avanzamento della ricerca scientifica e sensibilizzano un pubblico più vasto alle problematiche ambientali del nostro pianeta. Così, ogni anno in Francia, 21 milioni di visitatori spingono le porte di queste ambasciate della fauna selvatica che operano quotidianamente per la conservazione di ecosistemi o di specie in pericolo. Le missioni dello Zoo di Amiens non fanno eccezione. Si distingue tuttavia da altri parchi zoologici per il suo ambiente particolare. Situato a due passi dalla famosa cattedrale di Amiens, questo parco è un'isola di biodiversità che unisce calma, natura e paesaggio. Erede di un antico giardino botanico progettato nel XIX secolo, lo Zoo di Amiens è un'oasi di verde e di corsi d'acqua di 7 ettari dove vivono pacificamente circa 700 animali. Chi desidera ristorarsi può fare una sosta alla Bandiera Blu, una romantica guinguette del XIX secolo costruita in riva all'acqua.
Visite du Zoo d'Amiens Métropole
Venez visiter le Zoo d'Amiens Métropole pour les Journées Européennes du Patrimoine !
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Zoo Amiens Métropole
Depuis son ouverture le 22 mai 1952, le Zoo d’Amiens s’est transformé
tout au long de ses 70 ans pour devenir aujourd’hui un établissement scientifique, touristique et culturel majeur de la région des Hauts-de-France.
Elle est bien loin l’époque où les animaux sauvages étaient capturés dans leur milieu naturel pour être présentés dans des conditions précaires à un public familier de l’esprit colonial. Ce passé, aujourd’hui révolu, souligne cependant la révolution idéologique qu’ont connu les parcs zoologiques occidentaux ces cinquante dernières années. Ils sont aujourd’hui des acteurs incontournables dans la conservation de la biodiversité, mènent des programmes de conservation in et ex situ, contribuent à l’avancée de la recherche scientifique et sensibilisent un public plus nombreux aux problématiques environnementales de notre planète. Ainsi, chaque année en France, 21 millions de visiteurs poussent les portes de ces ambassades de la faune sauvage qui oeuvrent au quotidien pour la préservation d’écosystèmes ou d’espèces en danger. Les missions du Zoo d’Amiens n’y font pas exception. Il se détache cependant d’autres parcs zoologiques par son environnement particulier. Implanté à deux pas de la célèbre cathédrale d’Amiens, ce parc est une île de biodiversité qui associe calme, nature et dépaysement. Héritier d’un ancien jardin botanique conçu au XIXe siècle, le Zoo d’Amiens est un havre de verdure et de cours d’eau de 7 hectares où vivent paisiblement près de 700 animaux. Celles et ceux qui désirent s’y restaurer peuvent faire une halte au Pavillon bleu, guinguette romantique du XIXe siècle construite au bord de l’eau.
Visita al Zoológico de Amiens Métropole
¡Venga a visitar el Zoológico de Amiens Metropole para las Jornadas Europeas del Patrimonio!
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Zoo Amiens Métropole
Desde su apertura el 22 de mayo de 1952, el Zoo de Amiens se ha transformado a lo largo de sus 70 años para convertirse en un importante establecimiento científico, turístico y cultural de la región de Hauts-de-France. Está muy lejos de la época en que los animales salvajes eran capturados en su medio natural para ser presentados en condiciones precarias a un público familiarizado con el espíritu colonial. Sin embargo, este pasado, hoy pasado, subraya la revolución ideológica que han experimentado los parques zoológicos occidentales durante los últimos cincuenta años. Hoy en día son actores ineludibles en la conservación de la biodiversidad, llevan a cabo programas de conservación in situ y ex situ, contribuyen al avance de la investigación científica y sensibilizan a un público más numeroso sobre los problemas medioambientales de nuestro planeta. Así, cada año en Francia, 21 millones de visitantes empujan las puertas de estas embajadas de la fauna silvestre que trabajan a diario para la preservación de ecosistemas o especies en peligro. Las misiones del Zoológico de Amiens no son una excepción. Sin embargo, destaca de otros parques zoológicos por su entorno particular. Situado a dos pasos de la famosa catedral de Amiens, este parque es una isla de biodiversidad que combina calma, naturaleza y cambio de escenario. Heredero de un antiguo jardín botánico concebido en el siglo XIX, el Zoo de Amiens es un remanso de vegetación y de cursos de agua de 7 hectáreas donde viven pacíficamente cerca de 700 animales. Las y los que deseen comer aquí pueden hacer una parada en la Bandera Azul, guinguette romántico del siglo XIX construida a orillas del agua.
