Besichtigung hinter den Kulissen: Die Stadtbibliothek des Pays de Saint-Omer
Die Bibliothekare führen Sie durch jede Ecke und erklären Ihnen alle Aufgaben ihres Berufes, vom Archivar bis zum digitalen Mediator, vom Jugendbibliothekar bis zum Regisseur!
Dimanche 18 septembre 2022, 16h00Tremenet
(c) BAPSO visite_coulisses JEP
Einen Blick hinter die Kulissen werfen
Sonntag um 16 Uhr
Wollten Sie schon immer die Bibliothek erkunden? Fragen Sie sich, was sich in den für die Öffentlichkeit unzugänglichen Bereichen verbirgt? Diese Tour ist für Sie! Die Bibliothekare führen Sie durch jede Ecke und erklären Ihnen alle Aufgaben ihres Berufes, vom Archivar bis zum digitalen Mediator, vom Jugendbibliothekar bis zum Regisseur!
Alle öffentlich. Auf Reservierung
Behind the scenes tour: The Bibliothèque d'Agglomération du Pays de Saint-Omer
Librarians take you to every nook and cranny and explain all the missions of their profession, from the archivist to the digital mediator, from the youth librarian to the stage manager!
Dimanche 18 septembre 2022, 16h00Tremenet
(c) BAPSO visite_coulisses JEP
Backstage tour
Sunday at 4pm
Have you always wanted to explore the library? Wondering what is hidden in areas inaccessible to the public? This visit is for you! Librarians take you to every nook and cranny and explain all the missions of their profession, from the archivist to the digital mediator, from the youth librarian to the stage manager!
All public. On reservation
Tour dietro le quinte: La Bibliothèque d'Agglomération du Pays de Saint-Omer
I bibliotecari ti portano in ogni angolo e ti spiegano tutte le missioni del loro mestiere, dall'archivista al mediatore digitale, dal bibliotecario giovanile al regista!
Dimanche 18 septembre 2022, 16h00Tremenet
(c) BAPSO visite_coulisses JEP
Tour dietro le quinte
Domenica alle 16.00
Hai mai voluto esplorare la biblioteca? Ti chiedi cosa si nasconde in aree inaccessibili al pubblico? Questo tour è per te! I bibliotecari ti portano in ogni angolo e ti spiegano tutte le missioni del loro mestiere, dall'archivista al mediatore digitale, dal bibliotecario giovanile al regista!
Pubblico. Su prenotazione
Visite des coulisses : La Bibliothèque d’Agglomération du Pays de Saint-Omer
Les bibliothécaires vous emmènent dans tous les recoins et vous expliquent toutes les missions de leur métier, de l’archiviste au médiateur numérique, du bibliothécaire jeunesse au régisseur !
Dimanche 18 septembre 2022, 16h00Tremenet
(c) BAPSO visite_coulisses JEP
Visite des coulisses
Dimanche à 16h
Vous avez toujours voulu explorer la bibliothèque ? Vous vous demandez ce qui se cache dans les zones inaccessibles au public ? Cette visite est faite pour vous ! Les bibliothécaires vous emmènent dans tous les recoins et vous expliquent toutes les missions de leur métier, de l’archiviste au médiateur numérique, du bibliothécaire jeunesse au régisseur !
Tout public.
Sur réservation
Visita entre bastidores: La Biblioteca de Aglomeración del País de Saint-Omer
¡Los bibliotecarios te llevan a todos los rincones y te explican todas las misiones de su oficio, desde el archivero hasta el mediador digital, desde el bibliotecario juvenil hasta el director!
Dimanche 18 septembre 2022, 16h00Tremenet
(c) BAPSO visite_coulisses JEP
Visita tras bambalinas
Domingo a las 16 h
¿Siempre has querido explorar la biblioteca? ¿Te preguntas qué hay en las zonas inaccesibles para el público? ¡Esta visita es para ti! ¡Los bibliotecarios te llevan a todos los rincones y te explican todas las misiones de su oficio, desde el archivero hasta el mediador digital, desde el bibliotecario juvenil hasta el director!
Todo público. Previa reserva
