Leuchtturm von Risban
In der Nähe des Stadtzentrums gelegen, dominiert der Leuchtturm den Hafen und bietet einen atemberaubenden Blick auf das Meer, die Agglomeration und das Hinterland von Flandern.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
In der Nähe des Stadtzentrums gelegen, dominiert der Leuchtturm den Hafen und bietet einen atemberaubenden Blick auf das Meer, die Agglomeration und das Hinterland von Flandern. Er ist der nördlichste Leuchtturm Frankreichs und erreicht eine Höhe von über 66 Metern über dem Meer. Um den Gipfel zu erreichen, muss man 276 Stufen erklimmen. Seine Laterne, ausgestattet mit einer Fresnel-Linse, hat eine Reichweite von etwas mehr als 50 km.
Risban Lighthouse
Located close to the city centre, the lighthouse overlooks the port and offers stunning views of the sea, the city and the hinterland of Flanders.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Located close to the city centre, the lighthouse overlooks the port and offers stunning views of the sea, the city and the hinterland of Flanders. It is the most northerly lighthouse in France, it culminates in total at more than 66 meters above the sea. To reach its summit, you have to climb 276 steps. Its lantern, equipped with a Fresnel lens, has a range of just over 50 km.
Faro del Risban
Situato vicino al centro della città, il faro domina il porto e offre una vista mozzafiato sul mare, sulla città e sull'entroterra delle Fiandre.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Situato vicino al centro della città, il faro domina il porto e offre una vista mozzafiato sul mare, sulla città e sull'entroterra delle Fiandre. È il faro più settentrionale della Francia, culmina in totale a più di 66 metri sul livello del mare. Per raggiungere la sua vetta bisogna salire 276 gradini. La sua lanterna, dotata di una lente di Fresnel, ha una portata di poco più di 50 km.
Phare du Risban
Situé à proximité du centre-ville, le phare domine le port et offre une vue imprenable sur la mer, l’agglomération et l’arrière-pays des Flandres.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Situé à proximité du centre-ville, le phare domine le port et offre une vue imprenable sur la mer, l’agglomération et l’arrière-pays des Flandres. C’est le phare le plus septentrional de France, il culmine au total à plus de 66 mètres au-dessus de la mer. Pour atteindre son sommet, il faut gravir 276 marches. Sa lanterne, équipée d’une lentille de Fresnel, a une portée d’un peu plus de 50 km.
Faro del Risban
Situado cerca del centro de la ciudad, el faro domina el puerto y ofrece impresionantes vistas al mar, la aglomeración y el interior de Flandes.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Situado cerca del centro de la ciudad, el faro domina el puerto y ofrece impresionantes vistas al mar, la aglomeración y el interior de Flandes. Es el faro más septentrional de Francia, culmina en total a más de 66 metros sobre el mar. Para llegar a la cima hay que subir 276 escalones. Su linterna, equipada con una lente de Fresnel, tiene un alcance de poco más de 50 km.
