Ausstellung "Baie de Somme, ein nachhaltiges maritimes Erbe"
Das maritime Erbe der Somme-Bucht reicht Ihnen die Arme. Besuchen Sie eine dynamische Ausstellung, die von einem Team von Enthusiasten belebt wird.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

ASSOCIATION SOMME II
Das maritime Erbe der Somme-Bucht reicht Ihnen die Arme, das Wasser des Flusses Somme und seiner Flussmündung, der emblematische Leuchtturm Somme II, die Fischerei an Bord von Heuschrecken und der Seehandel an Bord von Küstenschiffen.
Besuchen Sie eine dynamische Ausstellung, die von einem Team von Enthusiasten geleitet wird, das mehrere Vereinigungen der Picard-Küste (Amis du Courtgain, Association Somme II, LPBS und Rando Nature) vereint:
- Visueller und akustischer Multimediaraum - Partizipative Workshops - Ausstellungen von Kulturgütern und unveröffentlichten Dokumenten - Präsentation des Projekts "Wasser in der Somme" durch die LPBS
Exhibition "Bay of Somme, a sustainable maritime heritage"
The maritime heritage of the Bay of Somme stretches out to you. Come and visit a dynamic exhibition led by a team of enthusiasts.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

ASSOCIATION SOMME II
The maritime heritage of the Bay of Somme stretches out to you, the water of the River Somme and its estuary, the iconic Somme II beacon, fishing on grasshoppers and maritime trade on board coasters.
Come and visit a dynamic exhibition animated by a team of enthusiasts bringing together several associations of the Picard coast (Friends of Courtgain, Association Somme II, LPBS and Rando Nature):
- Visual and sound multimedia space - Participatory workshops - Exhibitions of heritage objects and unpublished documents - Presentation of the "Water in Somme" project by LPBS
Mostra "Somme Bay, un patrimonio marittimo sostenibile"
Il patrimonio marittimo della baia della Somme vi tende le braccia. Venite a visitare una mostra dinamica animata da un team di appassionati.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

ASSOCIATION SOMME II
Il patrimonio marittimo della baia di Somme vi tende le braccia, l'acqua del fiume Somme e del suo estuario, l'emblematico faro Somme II, la pesca imbarcata sulle cavallette e il commercio marittimo a bordo dei cabotatori.
Venite a visitare una mostra dinamica animata da un team di appassionati che raggruppa diverse associazioni del litorale piccardo (Amis du Courtgain, Association Somme II, LPBS e Rando Nature):
- Spazio multimediale visivo e sonoro - Laboratori partecipativi - Esposizioni di oggetti patrimoniali e di documenti inediti - Presentazione del progetto "L'eau en somme" da parte di LPBS
Exposition "Baie de Somme, un patrimoine maritime durable"
Le patrimoine maritime de la baie de Somme vous tend les bras. Venez visiter une exposition dynamique animée par une équipe de passionnés.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

ASSOCIATION SOMME II
Le patrimoine maritime de la baie de Somme vous tend les bras, l'eau du fleuve Somme et de son estuaire, l'emblématique baliseur Somme II, la pêche embarquée sur les sauterelliers et le commerce maritime à bord des caboteurs.
Venez visiter une exposition dynamique animée par une équipe de passionnés regroupant plusieurs associations du littoral picard (Amis du Courtgain, Association Somme II, LPBS et Rando Nature) :
- Espace multimédia visuel et sonore
- Ateliers participatifs
- Expositions d'objets patrimoniaux et de documents inédits
- Présentation du projet "L'eau en Somme" par LPBS
Exposición "Bahía de Somme, un patrimonio marítimo sostenible"
El patrimonio marítimo de la bahía de Somme le ofrece sus brazos. Venga a visitar una exposición dinámica animada por un equipo de apasionados.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur

ASSOCIATION SOMME II
El patrimonio marítimo de la bahía de Somme le ofrece los brazos, el agua del río Somme y de su estuario, la emblemática baliza Somme II, la pesca a bordo de los saltamontes y el comercio marítimo a bordo de los marineros.
Venga a visitar una exposición dinámica animada por un equipo de apasionados que agrupan a varias asociaciones del litoral picardo (Amigos del Courtgain, Association Somme II, LPBS y Rando Nature):
- Espacio multimedia visual y sonoro - Talleres participativos - Exposiciones de objetos patrimoniales y documentos inéditos - Presentación del proyecto "El agua en suma" por LPBS