Theatralische Animation rund um die Wiederherstellung der Reliefplatte
Gespräch zwischen Nicolas de Nézot, Ingenieur des Königs im Jahr 1743, und einem Ingenieur des 21\. Jahrhunderts.
Dimanche 18 septembre 2022, 15h00, 15h45, 16h30, 17h15Tremenet
Pôle d'Information Touristique d'Aire-sur-la-Lys
Der Reliefplan des Freundschaftsraums wird durch eine inszenierte, um es gelinde auszudrücken... versetzte Aufführung zum Leben erweckt.
Animation vorgeschlagen von Aire Animation Patrimoine mit der Unterstützung der Firma: "Es ist Pas du Jeu". Dauer: 20 Minuten.
Theatrical animation around the restitution of the plan-relief
Conversation between Nicolas de Nézot, King’s engineer in 1743, and an engineer of the 21st century.
Dimanche 18 septembre 2022, 15h00, 15h45, 16h30, 17h15Tremenet
Pôle d'Information Touristique d'Aire-sur-la-Lys
The Relief Plan of the Friendship Hall comes to life thanks to a theatrical performance to say the least... staggered.
Animation proposed by Aire Animation heritage with the assistance of the Company: "C'est Pas du Jeu". Duration: 20 minutes.
Animazione teatralizzata attorno alla restituzione del piano-rilievo
Conversazione tra Nicolas de Nézot, Ingegnere del Re nel 1743, e un ingegnere del XXI secolo.
Dimanche 18 septembre 2022, 15h00, 15h45, 16h30, 17h15Tremenet
Pôle d'Information Touristique d'Aire-sur-la-Lys
Il Plan relief della sala dell'amicizia prende vita grazie ad una rappresentazione teatralizzata a dir poco... eccentrica.
Animazione proposta da Aire Animation patrimoine con il concorso della Compagnia: "C'est Pas du Jeu". Durata: 20 minuti.
Animation théâtralisée autour de la restitution du plan-relief
Conversation entre Nicolas de Nézot, Ingénieur du Roi en 1743, et un ingénieur du XXIe siècle.
Dimanche 18 septembre 2022, 15h00, 15h45, 16h30, 17h15Tremenet
Pôle d'Information Touristique d'Aire-sur-la-Lys
Le Plan relief de la salle de l'amitié prend vie grâce à une représentation théâtralisée pour le moins... décalée.
Animation proposée par Aire Animation patrimoine avec le concours de la Compagnie : "C'est Pas du Jeu". Durée : 20 minutes.
Animación teatralizada en torno a la restitución del plano en relieve
Conversación entre Nicolas de Nézot, Ingeniero del Rey en 1743, y un ingeniero del siglo XXI.
Dimanche 18 septembre 2022, 15h00, 15h45, 16h30, 17h15Tremenet
Pôle d'Information Touristique d'Aire-sur-la-Lys
El Plan relieve de la sala de la amistad cobra vida gracias a una representación teatralizada por lo menos... escalonada.
Animación propuesta por Aire Animation patrimonio con el concurso de la Compañía: "Es Pas du Jeu". Duración: 20 minutos.
