Mittelalterliche Animation
Frauen und Männer, die aus einer anderen Zeit zu kommen scheinen, nehmen am Grand'Place teil. Tauchen Sie ein in den Alltag der Airois des Mittelalters.
Dimanche 18 septembre 2022, 14h00Tremenet
La Mesnie 1415
Bestehend aus einer Handvoll Mittelalter-Enthusiasten, hat diese Firma das Ziel, die lebendige Geschichte dieser unglaublichen Epoche der Geschichte mit seinem Handwerk (Stickerei, Wandteppich...), seinen Kostümen, seinem Essen (Getränk, Gewürze...) seine Kinderspiele nachzubilden (Merillen, Stelzen, Hufeisen, Soule...), seine Geschichten und Historiker. und vor allem seine Bogenschützen (Longbow, Pfeile, Armbrüste, Taktiken).
Animation vorgeschlagen von Aire Animation Patrimoine mit der Unterstützung des Vereins: "La Mesnie 1415"
Medieval entertainment
Women and men who seem to come from another time take over the Grand'Place. Immerse yourself in the daily life of the Airois of the Middle Ages.
Dimanche 18 septembre 2022, 14h00Tremenet
La Mesnie 1415
Composed of a handful of medieval enthusiasts, this company aims to recreate the living history of this incredible period of history with its craftsmanship (embroidery, tapestry, etc.), its costumes, its food (beverage, met spices, etc.) its children’s games (merelles, stilts, horseshoe, soule…), his tales and historiettes. and especially his archery (longbow, arrows, crossbows, tactics).
Animation proposed by Aire Animation Patrimoine with the support of the association: "La Mesnie 1415"
Animazione medievale
Donne e uomini che sembrano venire da un altro tempo investono la Grand'Place. Immergiti nella vita quotidiana degli Airois del Medioevo.
Dimanche 18 septembre 2022, 14h00Tremenet
La Mesnie 1415
Composta da una manciata di appassionati del Medioevo, questa compagnia ha lo scopo di ricreare la storia vivente di questo incredibile periodo della storia con il suo artigianato (ricamo, arazzo...), i suoi costumi, il suo cibo (bevanda, mette spezie...) i suoi giochi per bambini (mérelles, trampoli, ferro di cavallo, soule...), i suoi racconti e storielle. e soprattutto la sua arcieria (Longbow, frecce, balestre, tattiche).
Animazione proposta da Aire Animation Patrimoine con il concorso dell'associazione: "La Mesnie 1415"
Animation médiévale
Des femmes et des hommes semblant venir d'un autre temps investissent la Grand'Place. Plongez-vous dans le quotidien des Airois du Moyen-Âge.
Dimanche 18 septembre 2022, 14h00Tremenet
La Mesnie 1415
Composée d’une poignée de passionnés du Moyen Âge, cette compagnie a pour but de recréer l’histoire vivante de cette incroyable période de l’Histoire avec son artisanat (broderie, tapisserie…), ses costumes, sa nourriture (breuvage, met épices…) ses jeux d’enfaçons (mérelles, échasses, fer à cheval, soule…), ses contes et historiettes. et surtout son archerie (longbow, flèches, arbalètes, tactiques).
Animation proposée par Aire Animation Patrimoine avec le concours de l'association : "La Mesnie 1415"
Animación medieval
Mujeres y hombres que parecen venir de otro tiempo invierten en la Grand'Place. Sumérjase en la vida cotidiana de los airois de la Edad Media.
Dimanche 18 septembre 2022, 14h00Tremenet
La Mesnie 1415
Compuesta por un puñado de apasionados de la Edad Media, esta compañía tiene como objetivo recrear la historia viva de este increíble período de la Historia con su artesanía (bordado, tapicería...), sus trajes, su comida (brebaje, pone especias...) sus juegos infantiles (margaritas, zancos, herradura, soule...), sus cuentos e historiales. y sobre todo su arquería (Longbow, flechas, ballestas, tácticas).
Animación propuesta por Aire Animation Patrimoine con el concurso de la asociación: "La Mesnia 1415"
