Besuch des Rathauses von Straßburg
Entdecken Sie ein emblematisches Herrenhaus aus dem 18\. Jahrhundert, heute gemeinsames Haus der Straßburger Bürger.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Jérôme Dorkel
Entdecken Sie ein emblematisches Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert, heute gemeinsames Haus der Straßburger Bürger.
Das Hôtel de Ville öffnet seine Türen in einem freien Viertel am Samstagmorgen oder durch eine leidenschaftliche Führung und mehrere Animationen.
Und vergessen Sie nicht unseren speziellen Kindermorgen am Sonntagmorgen, der Jung und Alt begeistern wird.
Freitag, 16. September Nachmittag ist für Schulgruppen reserviert. Am Samstag, 17. September von 10.00 bis 12.00 Uhr sind die Besuche frei. Am Samstagnachmittag, dem 17. September, sowie am Sonntagnachmittag, dem 18. September, werden die Touren nur nach Voranmeldung und unter Führung angeboten. Am Sonntag, den 18. September, sind die Touren ebenfalls auf Anmeldung und sind vorrangig für Familien mit Kindern reserviert.
Anmeldelink: https://my.weezevent.com[/jep-2022-visit-de-lhotel-ville](https://my.weezevent.com/jep-2022-visite-de-lhotel-de-ville)
Visit of the City Hall of Strasbourg
Discover an emblematic mansion of the eighteenth century, now the common home of the citizens of Strasbourg.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Jérôme Dorkel
Discover an emblematic mansion of the eighteenth century, now the common home of the citizens of Strasbourg.
The City Hall opens its doors to you in a free area on Saturday morning or through a passionant guided tour and multiple animations.
And don’t forget our special children’s morning on Sunday morning, which will delight young and old.
Friday 16 September afternoon is reserved for school groups. On Saturday 17 September from 10am to 12pm the visits are free. On Saturday 17 September afternoon and Sunday 18 September afternoon, the tours are animated, guided and by registration only. On Sunday 18 September morning, visits are also subject to registration and are reserved primarily for families with children.
Registration link:
Visita del Municipio di Strasburgo
Scoprite un emblematico palazzo del XVIII secolo, oggi casa comune dei cittadini di Strasburgo.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Jérôme Dorkel
Scoprite un emblematico palazzo del XVIII secolo, oggi casa comune dei cittadini di Strasburgo.
L'Hôtel de Ville vi apre le sue porte in quartiere libero il sabato mattina o attraverso una visita guidata appassionante e molteplici animazioni.
E non dimenticate la nostra mattinata speciale per bambini la domenica mattina, che delizierà grandi e piccini.
Venerdì 16 settembre pomeriggio è riservato alle scolaresche. Sabato 17 settembre dalle 10 alle 12 le visite sono libere. Sabato 17 settembre pomeriggio e domenica 18 settembre pomeriggio, le visite sono animate, guidate e solo su iscrizione. Domenica 18 settembre mattina le visite sono anch'esse su iscrizione e sono riservate in via prioritaria alle famiglie con bambini.
Link di registrazione: https://my.weezevencom[/jep-2022-visite-de-lhotel-città](https://my.weezevent.com/jep-2022-visite-de-lhotel-de-ville)
Visite de l'Hôtel de Ville de Strasbourg
Découvrez un hôtel particulier emblématique du XVIIIe siècle, aujourd'hui maison commune des citoyens de Strasbourg.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Jérôme Dorkel
Découvrez un hôtel particulier emblématique du XVIIIe siècle, aujourd'hui maison commune des citoyens de Strasbourg.
L'Hôtel de Ville vous ouvre ses portes en quartier libre le samedi matin ou à travers une visite guidée passionante et de multiples animations.
Et n'oubliez pas notre matinée spéciale enfants le dimanche matin, qui ravira petits et grands.
Le vendredi 16 septembre après-midi est réservé aux groupes scolaires.
Le samedi 17 septembre de 10h à 12h les visites sont libres.
Le samedi 17 septembre après-midi ainsi que le dimanche 18 septembre après-midi, les visites sont animées, guidées et sur inscription uniquement.
Le dimanche 18 septembre matin, les visites sont également sur inscription et sont réservées en priorité aux familles avec enfants.
Lien d'inscription :
Visita al Ayuntamiento de Estrasburgo
Descubra un palacete emblemático del siglo XVIII, hoy hogar común de los ciudadanos de Estrasburgo.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Jérôme Dorkel
Descubra un palacete emblemático del siglo XVIII, hoy hogar común de los ciudadanos de Estrasburgo.
El Hotel de Ville le abre sus puertas en zona libre los sábados por la mañana o a través de una visita guiada pasional y de múltiples animaciones.
Y no te olvides de nuestra mañana especial de niños el domingo por la mañana, que hará las delicias de niños y adultos.
El viernes 16 de septiembre por la tarde está reservado a los grupos escolares. El sábado 17 de septiembre de 10h a 12h las visitas son libres. El sábado 17 de septiembre por la tarde y el domingo 18 de septiembre por la tarde, las visitas son animadas, guiadas y solo con inscripción. El domingo 18 de septiembre por la mañana, las visitas también están sujetas a inscripción y están reservadas en primer lugar a las familias con niños.
Enlace de inscripción:
