Besuchen Sie frei eine riesige Festung
Tauchen Sie ins Mittelalter ein und erfahren Sie, wie Sie diese unschlagbare Festung bauen.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
©Service du Patrimoine / Ville de Sedan
Tauchen Sie ins Mittelalter ein und erfahren Sie, wie Sie diese unschlagbare Festung bauen.
Dort werden 15 Bühnenräume eingerichtet. Entdecken Sie die Geschichte des Fürstentums Sedan, das Alltagsleben der Fürsten, die Symbole ihrer Macht wie Münzen oder die fabelhafte Sammlung von Rüstungen, die Napoleon nach Paris mitgenommen hat.
Der Parcours ist auch für Kinder gedacht! Mit der Anleitung von Raymond le Marmiton werden sie seine Geschichte spielerisch und bildlich erleben.
Letzter Eintritt um 17 Uhr.
So gehen Sie vor:
- Das Lager des Herrn
Betreten Sie ein wahres mittelalterliches Lager und begleiten Sie den Lord von Marck bei einer seiner Militärkampagnen. Ein Waffenladen präsentiert Waffen und Rüstungen des Mittelalters. Begeben Sie sich in die Privatsphäre des Lords und besuchen Sie sein Zelt, das mit Geschmack und Fasten eingerichtet ist.
10.30 Uhr und 14.30 Uhr
- Der Lehrling der Artillerie
Versuchen Sie mit unserem Kostüm-Moderator mittelalterliche Artillerie und stolpern Sie über eine Zielburg.
11:00 Uhr und 16:30 Uhr
Freely visit a huge fortress
Dive into the heart of the Middle Ages and discover the construction stages of this impregnable fortress.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
©Service du Patrimoine / Ville de Sedan
Dive into the heart of the Middle Ages and discover the construction stages of this impregnable fortress.
Fifteen scenographic rooms are set up there. You will discover the history of the Principality of Sedan, the daily life of the Princes, the symbols of their power as their currency or this fabulous collection of armor taken to Paris by Napoleon.
The course is also designed for children! Guided by Raymond le Marmiton, they will discover his story in a fun and pictorial way.
Last entry at 5:00.
Animations:
- The camp of the Lord
Enter a real medieval camp and accompany the Lord of the Marck in one of his military campaigns. An armorer shop presents the weapons and armor of the Middle Ages. Enter into the intimacy of the lord by visiting his tent, furnished with taste and pomp.
At 10:30 and 14:30
- The Apprentice Gunner
Try medieval artillery with our costumed animator and trip a target castle.
At 11:00 and 16:30
Visita liberamente un'immensa fortezza
Immergiti nel cuore del Medioevo e scopri le tappe di costruzione di questa fortezza inespugnabile.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
©Service du Patrimoine / Ville de Sedan
Immergiti nel cuore del Medioevo e scopri le tappe di costruzione di questa fortezza inespugnabile.
Vi sono allestite una quindicina di sale scenografiche. Scoprirete la storia del Principato di Sedan, la vita quotidiana dei Principi, i simboli del loro potere come la loro moneta o questa favolosa collezione di armature portata a Parigi da Napoleone.
Il percorso è concepito anche per i bambini! Guidati da Raymond le Marmiton, scopriranno la sua storia in modo ludico e pittorico.
Ultima entrata alle 5.
Animazioni:
- Il campo del Signore
Entra in un vero campo medievale e accompagna il signore della Marck in una delle sue campagne militari. Una bancarella di armaioli presenta le armi e le armature del Medioevo. Entrate nell'intimità del signore visitando la sua tenda, arredata con gusto e fasto.
Alle 10:30 e alle 14:30
- L'apprendista artigliere
Prova l'artiglieria medievale con il nostro animatore in costume e sparare al trabucco su un castello bersaglio.
Alle 11 e alle 16.30
Visitez librement une immense forteresse
Plongez au coeur du Moyen Âge et découvrez les étapes de construction de cette forteresse imprenable.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
©Service du Patrimoine / Ville de Sedan
Une quinzaine de salles scénographiées y sont aménagées, dont une partie a été récemment transformée pour une expérience plus immersive !
Le parcours de visite vous fait pénétrer dans l’intimité des princes, leur biographie, leur vie quotidienne, les symboles de leur pouvoir comme leur monnaie ou une fabuleuse collection d’armures, emportée à Paris par Napoléon.
Quel pouvait être le rôle politique d’une principauté, coincée entre le Saint Empire et le puissant royaume de France ?
Animations :
- Le camp du Seigneur à 14h et 16h30 :
Entrez dans un véritable camp médiéval et accompagnez le seigneur de la Marck dans l’une de ses campagnes militaires. Une échoppe d’armurier présente les armes et des armures du Moyen Âge. Rentrez dans l’intimité du seigneur en visitant sa tente, aménagée avec goûts et faste.
- L’apprenti artilleur à 11h et 16h :
Essayez-vous à l’artillerie médiévale avec notre animateur costumé et tirez au trébuchet sur un château cible.
Le café La Marck sera ouvert de 10h30 à 19h.
Visita libremente una inmensa fortaleza
Sumérjase en el corazón de la Edad Media y descubra las etapas de construcción de esta fortaleza inexpugnable.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
©Service du Patrimoine / Ville de Sedan
Sumérjase en el corazón de la Edad Media y descubra las etapas de construcción de esta fortaleza inexpugnable.
Se han habilitado unas 15 salas escenográficas. Descubrirá la historia del Principado de Sedán, la vida cotidiana de los Príncipes, los símbolos de su poder como su moneda o esta fabulosa colección de armaduras llevada a París por Napoleón.
¡El recorrido también está pensado para los niños! Guiados por Raymond el Marmiton, descubrirán su historia de manera lúdica e ilustrada.
La última entrada es a las 5:00.
Animaciones
- El campamento del Señor
Entra en un verdadero campamento medieval y acompaña al señor de la Marck en una de sus campañas militares. Una tienda de armería presenta las armas y armaduras de la Edad Media. Entra en la intimidad del señor visitando su tienda, decorada con gusto y fasto.
A las 10.30 y a las 14.30 horas
- El aprendiz de artillero
Pruebe la artillería medieval con nuestro animador disfrazado y dispara a un castillo objetivo.
A las 11:00 y a las 16:30
