Zurück zu den Quellen: die Brunnen von Langres
Entdecken Sie die Brunnen der Stadt, um die Geschichte und Architektur dieses Erbes kennenzulernen.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
©Service Patrimoine – Inventaire Ville de Langres
Entdecken Sie die Brunnen der Stadt, um die Geschichte und Architektur dieses Erbes kennenzulernen.
Obwohl sich der Kalksteinsporn der Langres als Manna für die Verteidigung der Stadt erwiesen hat, bedingt er das Fehlen natürlicher Wasserstellen innerhalb der Stadtmauern, wobei die meisten Quellen einige Dutzend Meter unterhalb der Stadtmauern sprudeln. Diese natürlichen Ressourcen, die für den täglichen Bedarf unentbehrlich sind, wurden seit der Antike vom Menschen gezähmt und sind seit jeher Gegenstand einer besonderen Absicht des Langkönigs. Vom Brunnen des Präsidenten über den Brunnen von Saint-Didier und Saint-Nicolas bis zum Brunnen Saint-Antoine bietet dieser Besuch die Gelegenheit, die Geschichte und Architektur dieses originellen und hochwertigen Erbes zu erzählen.
Back to basics: the Langres fountains
Come and discover the fountains of the city, to know the history and architecture of this heritage.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
©Service Patrimoine – Inventaire Ville de Langres
Come and discover the fountains of the city, to know the history and architecture of this heritage.
If the Langrois limestone spur has proved a manna for a defense of the city, it conditions the absence of natural water points within walls, most of the springs springing a few tens of meters below the ramparts. Natural resources essential to the daily needs, they have been domesticated by man since the highest antiquity and have always been the subject of a particular intention on the part of the Langrois aldermen. From the Fountain of the President to the Saint-Antoine Fountain and those of Saint-Didier and Saint-Nicolas, this visit is an opportunity to evoke the history and architecture of this original and high-quality heritage.
Ritorno alle sorgenti: le fontane di Langres
Venite a scoprire le fontane della città, per conoscere la storia e l'architettura di questo patrimonio.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
©Service Patrimoine – Inventaire Ville de Langres
Venite a scoprire le fontane della città, per conoscere la storia e l'architettura di questo patrimonio.
Se lo sperone calcareo langonese si è rivelato una manna per una messa in difesa della città, condiziona l'assenza di punti d'acqua naturali all'interno delle mura, poiché la maggior parte delle sorgenti sgorgano a poche decine di metri sotto le mura. Risorse naturali essenziali ai bisogni quotidiani, sono state addomesticate dall'uomo fin dall'antichità e sono state costantemente oggetto di un'intenzione particolare da parte dell'assessore langonese. Dalla fontana del Presidente alla fontana di Sant'Antonio, passando per quelle di Saint-Didier e Saint-Nicolas, questa visita è l'occasione per evocare la storia e l'architettura di questo patrimonio originale e di grande qualità.
Retour aux sources : les fontaines de Langres
Venez découvrir les fontaines de la ville, afin de connaître l'histoire et l'architecture de ce patrimoine.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
©Service Patrimoine – Inventaire Ville de Langres
Venez découvrir les fontaines de la ville, afin de connaître l'histoire et l'architecture de ce patrimoine.
Si l’éperon calcaire langrois s’est révélé une manne pour une mise en défense de la cité, il conditionne l’absence de points d’eau naturels intra-muros, la plupart des sources jaillissant à quelques dizaines de mètres en contrebas des remparts. Ressources naturelles essentielles aux besoins quotidiens, elles ont été domestiquées par l’homme depuis la plus haute antiquité et ont sans cesse fait l’objet d’une intention particulière de la part de l’échevinage langrois. De la fontaine du Président à la fontaine Saint-Antoine en passant par celles de Saint-Didier et de Saint-Nicolas, cette visite est l’occasion d’évoquer l’histoire et l’architecture de ce patrimoine original et de grande qualité.
Volver a fuentes: fuentes de Langres
Venga a descubrir las fuentes de la ciudad, con el fin de conocer la historia y la arquitectura de este patrimonio.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
©Service Patrimoine – Inventaire Ville de Langres
Venga a descubrir las fuentes de la ciudad, con el fin de conocer la historia y la arquitectura de este patrimonio.
Si el espolón calcáreo se ha revelado como un maná para una defensa de la ciudad, condiciona la ausencia de puntos de agua naturales intramuros, la mayoría de los manantiales brotando a algunas decenas de metros por debajo de las murallas. Recursos naturales esenciales para las necesidades cotidianas, han sido domesticados por el hombre desde la más antigua antigüedad y han sido objeto de una intención particular por parte del regimiento de langreyes. Desde la fuente del Presidente hasta la fuente de San Antonio, pasando por las de Saint-Didier y Saint-Nicolas, esta visita es la ocasión para evocar la historia y la arquitectura de este patrimonio original y de gran calidad.
