Entdecken Sie das städtische Archiv
Staub und Altpapier sind die Worte, die einem in den Sinn kommen, wenn man «Archiv» sagt? Sie denken, dass die Sammlungen voller Geheimnisse sind? Kommen Sie und entdecken Sie den Fonds und die Missio
17 et 18 septembre 2022Tremenet
©Ville d'Epernay
Discover the municipal archives
Dust and waste paper are the words that come to mind when you are told “archives”? Do you think the collections are full of mysteries? Come and discover the collection and the missions.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
©Ville d'Epernay
Alla scoperta degli archivi comunali
Polvere e carta straccia sono le parole che ti vengono in mente quando ti dicono «archivi»? Pensi che le collezioni siano piene di misteri? Vieni a scoprire il fondo e le missioni.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
©Ville d'Epernay
Partez à la découverte des archives municipales
Poussières et vieux papiers sont les mots qui vous viennent à l’esprit quand on vous dit « archives »? Vous pensez que les collections regorgent de mystères ? Venez découvrir le fonds et les missions.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
©Ville d'Epernay
Descubra los archivos de la ciudad
¿Polvorientos y viejos papeles son las palabras que te vienen a la mente cuando te dicen «archivos»? ¿Crees que las colecciones están llenas de misterios? Ven a descubrir el fondo y las misiones.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
©Ville d'Epernay
