Ausstellung von Comics «Die Welten von Jacques Martin»
Entdecken Sie die retrospektive Ausstellung von Comics über das Werk des Illustrators Jacques Martin (1921-2010), die in Zusammenarbeit mit der Stadt Molsheim und dem Verlag Casterman organisiert wurd
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Tremenet
©Ville de Molsheim
«Die Welten von Jacques Martin» ist eine beispiellose Retrospektive über das Werk, das Erbe und die von Jacques Martin geschaffenen Comic-Serien.
Hier sind die Figuren von Alix, Jhen und Guy Lefranc zu finden, die die Besucher dank zahlreicher Bretter, darunter mehrere Originale, entdecken oder wiederentdecken können.
Im Laufe dieser Präsentation werden auch andere Aspekte angesprochen, darunter seine Liebe zum Elsass, seine Liebe zur Geschichte und zu Autos.
BD exhibition «Les mondes de Jacques Martin»
Discover the comic strip retrospective exhibition on the work of illustrator Jacques Martin (1921-2010), organized in collaboration by the City of Molsheim and the Casterman editions.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Tremenet
©Ville de Molsheim
«Les mondes de Jacques Martin» is a new retrospective on the work, the legacy and the great comic series created by Jacques Martin.
In particular, we find the characters of Alix, Jhen and Guy Lefranc, which visitors can discover or rediscover thanks to numerous plates, including several originals.
Other aspects are also discussed during this presentation, including his love for Alsace, his love for history and for cars.
Mostra di fumetti «I mondi di Jacques Martin»
Scopri la mostra retrospettiva di fumetti sull'opera dell'illustratore Jacques Martin (1921-2010), organizzata in collaborazione dalla Città di Molsheim e dalle edizioni Casterman.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Tremenet
©Ville de Molsheim
«I mondi di Jacques Martin» è una retrospettiva inedita sull'opera, l'eredità e le grandi serie di fumetti create da Jacques Martin.
Vi si trovano in particolare i personaggi di Alix, Jhen e Guy Lefranc, che i visitatori potranno scoprire o riscoprire grazie a numerose tavole, tra cui diverse originali.
Altri aspetti affrontati nel corso di questa presentazione, tra cui il suo amore per l'Alsazia, il suo gusto per la storia e per le auto.
Exposition de BD « Les mondes de Jacques Martin »
Découvrez l'exposition rétrospective de BD sur l'œuvre de l'illustrateur Jacques Martin (1921-2010), organisée en collaboration par la Ville de Molsheim et les éditions Casterman.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Tremenet
©Ville de Molsheim
« Les mondes de Jacques Martin » est une rétrospective inédite sur l'œuvre, l'héritage et les grandes séries BD créées par Jacques Martin.
On y retrouve notamment les personnages d'Alix, Jhen et Guy Lefranc, que les visiteurs pourront découvrir ou redécouvrir grâce à de nombreuses planches, dont plusieurs originaux.
D'autres aspects sont également abordés au fil de cette présentation, notamment son amour pour l'Alsace, son goût pour l'Histoire et pour les voitures.
Exposición de cómics «Los mundos de Jacques Martin»
Descubra la exposición retrospectiva de cómics sobre la obra del ilustrador Jacques Martin (1921-2010), organizada en colaboración por la Ciudad de Molsheim y las ediciones Casterman.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00Tremenet
©Ville de Molsheim
«Los mundos de Jacques Martin» es una retrospectiva inédita sobre la obra, la herencia y las grandes series de cómics creadas por Jacques Martin.
En él se encuentran los personajes de Alix, Jhen y Guy Lefranc, que los visitantes podrán descubrir o redescubrir gracias a numerosos tablones, entre ellos varios originales.
A lo largo de esta presentación se abordan otros aspectos, en particular su amor por Alsacia, su gusto por la historia y por los coches.
