Ausstellung «Fantastic Jean Ray»
Entdecken Sie einen der großen Meister der fantastischen Literatur.
Samedi 17 septembre 2022, 10h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Médiathèques communautaires Ardenne Métropole
Entdecken Sie einen der großen Meister der fantastischen Literatur.
Raymond Jean Marie de Kremer (1887-1964), alias Jean Ray und John Flanders, zwei Pseudonyme von fast 300.
Viele Namen für die vielfältigen Facetten eines legendären belgischen Autors, der in der Hölle (sic) mit Tausenden von Texten aller Art produktiv ist und nicht zögern wird, sein eigenes Leben zu romantisieren.
Er war zunächst Bühnenbildner und Texter, dann Literaturkritiker und Filmkritiker, Herausgeber von Zeitschriften, Journalist, Schriftsteller für Jung und Alt, spezialisiert auf Märchen, Kriminalromane, Abenteuer und Geheimnisse, nicht zu vergessen die Wissenschaft-Fiktion, Fantasie und Horror.
Die Werke von Jean Ray, darunter Malpertuis und die Geschichten vom Whisky, werden bei Alma und Terre de Brume sowie bei der Amicale Jean Ray neu aufgelegt.
Die Ausstellung umfasst Original- und ausländische Ausgaben von den 20er Jahren bis heute, Comics, Bücher über den Autor und zahlreiche Reproduktionen der verschiedenen Künstler, die illustriert haben: Jean Ray, darunter Follet, Tardi, Brantonne, Henri Lievens für seine Cover bei Marabout, Nicollet für Neo und Foerster für Alma.
Ebenfalls zum ersten Mal mit unveröffentlichten Originalzeichnungen von Henri Vernes (Schöpfer von Bob Morane und großer Freund von Jean Ray), Audio- und Videoclips von Interviews, Filmen und Kurzfilmen sowie allen berühmten Titeln der Harry Dickson-Abenteuer, der berühmte amerikanische Detektiv.
Mit freundlicher Teilnahme von Amicale Jean Ray (A.Verbrugghen und J.Bekaert)
Exhibition «Fantastic Jean Ray»
Discover one of the great masters of fantastic literature.
Samedi 17 septembre 2022, 10h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Médiathèques communautaires Ardenne Métropole
Discover one of the great masters of fantastic literature.
Raymond Jean Marie de Kremer (1887-1964), alias Jean Ray and John Flanders, two of nearly 300 pseudonyms.
Multiple names for the many facets of a legendary Belgian author, prolific in devil (sic) with thousands of texts of all kinds and who will not hesitate to romanticize his own life.
He was first a show creator and lyricist, then literary and cinematographic critic, magazine director, journalist, writer for young and old, specializing in storytelling, detective novels, adventures and mysteries, not forgetting sciencefiction, fantasy and horror.
The works of Jean Ray, including Malpertuis and the tales of whisky, are reprinted at Alma and Terre de Brume, as well as at the Amicale Jean Ray.
The exhibition brings together original and foreign editions from the 1920s to the present day, comics, books about the author and numerous reproductions of the various artists who illustrated: Jean Ray, including Follet, Tardi, Brantonne, Henri Lievens for his covers at Marabout, Nicollet for those at Neo and Foerster for those at Alma.
With also for the first time original unpublished drawings by Henri Vernes (creator of Bob Morane and great friend of Jean Ray), audio-videos of interviews, films and short films, as well as all the famous covers of the adventures of Harry Dickson, The famous American detective.
With the kind participation of the Amicale Jean Ray (A.Verbrugghen and J.Bekaert)
Mostra «Fantastico Jean Ray»
Scopri uno dei grandi maestri della letteratura fantastica.
Samedi 17 septembre 2022, 10h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Médiathèques communautaires Ardenne Métropole
Scopri uno dei grandi maestri della letteratura fantastica.
Raymond Jean Marie de Kremer (1887-1964), alias Jean Ray e John Flanders, due pseudonimi su quasi 300.
Molteplici nomi per le molteplici sfaccettature di un autore belga leggendario, prolifico in diavolo (sic) con migliaia di testi di ogni genere e che non esiterà nemmeno a romanzare la propria vita.
Fu prima creatore di spettacoli e paroliere, poi critico letterario e cinematografico, direttore di riviste, giornalista, scrittore per grandi e piccini, specializzandosi in racconti, romanzi polizieschi, di avventure e misteri, senza dimenticare la scienzafantascienza, fantascienza e orrore.
Le opere di Jean Ray, tra cui Malpertuis e le fiabe del whisky, sono ristampate da Alma e Terre de Brume, nonché all'Amicale Jean Ray.
La mostra riunisce edizioni originali e straniere dagli anni '20 ai giorni nostri, fumetti, libri sull'autore e numerose riproduzioni di diversi artisti che hanno illustrato: Jean Ray, tra cui Follet, Tardi, Brantonne, Henri Lievens per le sue copertine da Marabout, Nicollet per quelli da Neo e Foerster per quelli da Alma.
Con anche per la prima volta inediti disegni originali di Henri Vernes (creatore di Bob Morane e grande amico di Jean Ray), clip audio-video di interviste, film e cortometraggi, nonché tutte le famose copertine delle avventure di Harry Dickson, il famoso detective americano.
Con la Partecipazione di Friendly Jean Ray (A.Verbrugghen e J.Bekaert)
Exposition « Fantastique Jean Ray »
Découvrez l'un des grands maîtres de la littérature fantastique.
Samedi 17 septembre 2022, 10h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Médiathèques communautaires Ardenne Métropole
Découvrez l'un des grands maîtres de la littérature fantastique.
Raymond Jean Marie de Kremer (1887-1964), alias Jean Ray et John Flanders, deux pseudonymes parmi près de 300.
De multiples noms pour les multiples facettes d’un auteur belge légendaire, prolifique en diable (sic) avec des milliers de textes en tout genre et qui n’hésitera pas même à romancer sa propre vie.
Il fut d’abord créateur de spectacles et parolier, puis critique littéraire et cinématographique, directeur de magazines, journaliste, écrivain pour petits et grands, se spécialisant dans les contes, romans policiers, d’aventures et de mystères, sans oublier la science-fiction, le fantastique et l’horreur.
Les œuvres de Jean Ray, dont Malpertuis et les contes du whisky, sont rééditées chez Alma et Terre de Brume, ainsi qu’à l’Amicale Jean Ray.
L’exposition rassemble des éditions originales et étrangères des années 20 à nos jours, des BD, des livres sur l’auteur et de nombreuses reproductions des différents artistes ayant illustré : Jean Ray, dont Follet, Tardi, Brantonne, Henri Lievens pour ses couvertures chez Marabout, Nicollet pour celles chez Néo et Foerster pour celles chez Alma.
Avec aussi pour la première fois des dessins originaux inédits d’Henri Vernes (créateur de Bob Morane et grand ami de Jean Ray), des extraits audio- vidéos d’interviews, de films et de court-métrages, ainsi que toutes les fameuses couvertures des aventures d’Harry Dickson, le célèbre détective américain.
Avec l’aimable participation de l’Amicale Jean Ray (A.Verbrugghen et J.Bekaert)
Exposición «Fantástico Jean Ray»
Descubre a uno de los grandes maestros de la literatura fantástica.
Samedi 17 septembre 2022, 10h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Médiathèques communautaires Ardenne Métropole
Descubre a uno de los grandes maestros de la literatura fantástica.
Raymond Jean Marie de Kremer (1887-1964), alias Jean Ray y John Flanders, dos seudónimos entre casi 300.
Múltiples nombres para las múltiples facetas de un legendario autor belga, prolífico en diablo (sic) con miles de textos de todo tipo y que no dudará ni siquiera en romantizar su propia vida.
Fue primero creador de espectáculos y letrista, luego crítico literario y cinematográfico, director de revistas, periodista, escritor para niños y adultos, especializándose en cuentos, novelas policíacas, aventuras y misterios, sin olvidar la ciencia-ficción, fantasía y horror.
Las obras de Jean Ray, entre ellas Malpertuis y los cuentos del whisky, fueron reeditadas por Alma y Terre de Brume, así como por el Amicale Jean Ray.
La exposición reúne ediciones originales y extranjeras de los años 20 hasta nuestros días, cómics, libros sobre el autor y numerosas reproducciones de los diferentes artistas que han ilustrado: Jean Ray, entre ellos Follet, Tardi, Branton, Henri Lievens para sus cubiertas en Marabout, Nicollet para las de Neo y Foerster para las de Alma.
Con también por primera vez dibujos originales inéditos de Henri Vernes (creador de Bob Morane y gran amigo de Jean Ray), extractos audio- videos de entrevistas, películas y cortometrajes, así como todas las famosas cubiertas de las aventuras de Harry Dickson, El famoso detective americano.
Con la amable participación de Jean Ray (A.Verbrugghen y J.Bekaert)
