Filmvorführung durch einen Töpfer
Kommen Sie näher und greifen Sie zu!
Dimanche 18 septembre 2022, 15h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Musée de la poterie de Betschdorf
Kommen Sie näher und greifen Sie zu!
An diesem Patrimonial-Wochenende wird sonntags nachmittags ein Töpfer vor Ort sein, um Dreh-Vorführungen zu machen und Leute zu führen, die Lust zum Spielen haben.
Shooting demonstration by a potter
Come closer and do not hesitate to get involved!
Dimanche 18 septembre 2022, 15h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Musée de la poterie de Betschdorf
Come closer and do not hesitate to get involved!
During this heritage weekend, a potter will be on site on Sunday afternoon to perform filming demonstrations and guide those who want to practice.
Dimostrazione di ripresa da un vasaio
Avvicinatevi e non esitate a mettere la mano nella pastella!
Dimanche 18 septembre 2022, 15h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Musée de la poterie de Betschdorf
Avvicinatevi e non esitate a mettere la mano nella pastella!
In occasione di questo fine settimana patrimoniale, un vasaio sarà presente in loco la domenica pomeriggio per effettuare dimostrazioni di riprese e guidare coloro che hanno voglia di praticare.
Démonstration de tournage par un potier
Approchez-vous et n'hésitez pas à mettre la main à la pâte !
Dimanche 18 septembre 2022, 15h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Musée de la poterie de Betschdorf
Approchez-vous et n'hésitez pas à mettre la main à la pâte !
À l'occasion de ce week-end patrimonial, un potier sera présent sur site le dimanche après-midi pour effectuer des démonstrations de tournage et guider ceux qui ont envie de pratiquer.
Demostración de torneado por un alfarero
¡Acérquese y no dude en poner la mano en la masa!
Dimanche 18 septembre 2022, 15h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
©Musée de la poterie de Betschdorf
¡Acérquese y no dude en poner la mano en la masa!
Con motivo de este fin de semana patrimonial, un alfarero estará presente en el sitio el domingo por la tarde para efectuar demostraciones de rodaje y guiar a los que tienen ganas de practicar.
