Freie Besichtigung der Dauerausstellung
Freie Besichtigung der Dauerausstellung, die den Sammlungen der Naturgeschichte gewidmet ist
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
François Lafite, Ville de Tours
Die Dauerausstellung im zweiten Stock ist den naturhistorischen Sammlungen gewidmet.
Es werden zahlreiche Tiere vorgestellt, von Arthropoden bis hin zu Säugetieren. Die Tiere werden nach der phylogenetischen Klassifizierung angeordnet, um es den Jüngsten zu ermöglichen, große Familien und Arten zu erkennen.
Diese Ausstellung widmet sich auch der Naturgeschichte der Touraine mit der Präsentation von Felsen, Fossilien und Stratigraphien aus der Region.
Die nostalgischsten Tourangeaux finden den ehemaligen Star des Botanischen Gartens: Bobby der Seehund.
Weitere Berühmtheiten des Botanischen Gartens von Tours sind die Bären Willy und Sophie.
Free visit of the permanent exhibition
Free visit of the permanent exhibition dedicated to natural history collections
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
François Lafite, Ville de Tours
Located on the second floor, the permanent exhibition is devoted to natural history collections.
Many naturalized animals are presented, from arthropods to mammals. The animals are arranged according to the phylogenetic classification to allow the younger ones to recognize the larger families and species.
This exhibition also highlights the natural history of Touraine, with the presentation of rocks, fossils and stratigraphies from the region.
The most nostalgic Tourangeaux will be able to find the former star of the Botanical Garden: Bobby the seal.
Also present are other celebrities of the Botanical Garden of Tours, the bears Willy and Sophie.
Visita libera della mostra permanente
Visita libera della mostra permanente dedicata alle collezioni di Storia naturale
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
François Lafite, Ville de Tours
Situata al secondo piano, la mostra permanente è dedicata alle collezioni di storia naturale.
Vi sono presentati numerosi animali naturalizzati, dagli artropodi ai mammiferi. Gli animali sono disposti rispettando la classificazione filogenetica per permettere ai più piccoli di riconoscere le grandi famiglie e le specie.
Questa mostra celebra anche la storia naturale della Turenna, con la presentazione di rocce, fossili e stratigrafie originarie della regione.
Le Tourangeaux più nostalgiche potranno ritrovare l'antica stella del Giardino Botanico: Bobby la foca.
Sono presenti anche altre celebrità del Giardino Botanico di Tours, gli orsi Willy e Sophie.
Visite libre de l'exposition permanente
Visite libre de l'exposition permanente consacrée aux collections d'Histoire naturelle
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
François Lafite, Ville de Tours
Située au deuxième étage, l’exposition permanente est consacrée aux collections d’histoire naturelle.
De nombreux animaux naturalisés y sont présentés, des arthropodes aux mammifères. Les animaux sont disposés en respectant la classification phylogénétique afin de permettre aux plus jeunes de reconnaître les grandes familles et les espèces.
Cette exposition met également à l’honneur l’histoire naturelle de la Touraine, avec la présentation de roches, fossiles et stratigraphies originaires de la région.
Les Tourangeaux les plus nostalgiques pourront retrouver l’ancienne vedette du Jardin botanique : Bobby le phoque.
Sont également présents d’autres célébrités du Jardin botanique de Tours, les ours Willy et Sophie.
Visita libre de la exposición permanente
Visita libre de la exposición permanente dedicada a las colecciones de Historia natural
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
François Lafite, Ville de Tours
Situada en la segunda planta, la exposición permanente está dedicada a las colecciones de historia natural.
Se presentan numerosos animales naturalizados, desde artrópodos hasta mamíferos. Los animales están dispuestos siguiendo la clasificación filogenética para permitir a los más jóvenes reconocer las grandes familias y las especies.
Esta exposición también honra la historia natural de la Touraine, con la presentación de rocas, fósiles y estratigrafías originarias de la región.
Los Tourangeaux más nostálgicos podrán encontrar a la antigua estrella del Jardín Botánico: Bobby la foca.
También están presentes otras celebridades del Jardín Botánico de Tours, los osos Willy y Sophie.
