Zur Entdeckung der Kirche und ihrer Abtei - außergewöhnliche Öffnung
Die Direktion für Archäologie der Stadt und Metropole Chartres arbeitet mit der Vereinigung der Freien Gemeinde Saint-Brice für eine Animation rund um die Abteien Saint-Brice und seinen Kreuzgang.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Ville de Chartres- Direction de l'archéologie
Am Ende dieser Tour werden die Mitglieder der Vereinigung der Gemeinde Libre Saint-Brice Ihnen am Samstag eine Präsentation der Gräber am Fuße der Kirche anbieten, bevor Sie zu einer Entdeckung der Kellerei des Val-Saint-Martin im Keller der Abtei gehen.
Discover the church and its abbey - exceptional opening
The Direction de l'archéologie de la Ville et Chartres métropole is partnering with the Association de la Commune Libre Saint-Brice for an animation around the Abbayes Saint-Brice and its cloister.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Ville de Chartres- Direction de l'archéologie
At the end of this visit, the members of the Association de la commune Libre Saint-Brice will propose on Saturday a presentation of the tombs installed at the bedside of the church before leading you to a discovery of the cellar of the Val-Saint-Martin, in the basement of the Abbey.
Alla scoperta della chiesa e della sua abbazia - apertura eccezionale
La Direzione dell'Archeologia della Città e Chartres Métropole si associa all'Associazione del Comune Libre Saint-Brice per un'animazione attorno alle Abbazie Saint-Brice e al suo chiostro.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Ville de Chartres- Direction de l'archéologie
Al termine di questa visita, i membri dell'Associazione del comune Libre Saint-Brice vi proporranno il sabato una presentazione delle tombe installate al capezzale della chiesa prima di condurvi verso una scoperta della cantina della Val-Saint-Martin, nei sotterranei dell'Abbazia.
A la découverte de l'église et de son abbaye - ouverture exceptionnelle
La Direction de l'archéologie de la Ville et Chartres métropole s'associe à l'Association de la Commune Libre Saint-Brice pour une animation autour des Abbayes Saint-Brice et de son cloître.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Ville de Chartres- Direction de l'archéologie
A l'issue de cette visite, les membres de l'Association de la commune Libre Saint-Brice vous proposeront le samedi une présentation des tombes installées au chevet de l'église avant de vous mener vers une découverte du cellier du Val-Saint-Martin, dans les sous-sols de l'Abbaye.
Al descubrimiento de la iglesia y su abadía - apertura excepcional
La Dirección de Arqueología de la Ciudad y Chartres métropole se asocia a la Asociación de la Comuna Libre Saint-Brice para una animación en torno a las Abadías Saint-Brice y su claustro.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Ville de Chartres- Direction de l'archéologie
Al final de esta visita, los miembros de la Asociación del municipio Libre Saint-Brice le propondrán el sábado una presentación de las tumbas instaladas al lado de la iglesia antes de conducirle hacia un descubrimiento de la bodega del Val-Saint-Martin, en los sótanos de la Abadía.
