Führung durch den Leuchtturm Saint-Mathieu
Entdecken Sie die Geschichte des Leuchtturms Saint-Mathieu und genießen Sie vom 163 Stufen hohen Rundweg aus einen einzigartigen Blick auf das Land von Iroise und sein Meer.
17 et 18 septembre 2022Tremenet

Chelsea Chen
Erklimmen Sie die 163 Stufen des Leuchtturms Saint-Mathieu für einen atemberaubenden Blick auf das Land von Iroise
Entdecken Sie die Geschichte des Leuchtturms Saint-Mathieu und der anderen Leuchttürme der Region und genießen Sie einen einzigartigen Blick auf das Land von Iroise und sein Meer vom Rundweg auf den 163 Stufen.
Zögern Sie nicht, die Sonderausstellung am Fuße des Leuchtturms zu besuchen: "Die Leuchttürme von Iroise" von Franck Jézéquel
Guided tour of the Saint-Mathieu lighthouse
Come and discover the history of the Saint-Mathieu Lighthouse while enjoying a unique panorama of the country of Iroise and its sea from the round path at the top of the 163 steps.
17 et 18 septembre 2022Tremenet

Chelsea Chen
Climb the 163 steps of Phare Saint-Mathieu for a breathtaking view of the Iroise country
Come and discover the history of the Saint-Mathieu Lighthouse and the other lighthouses of the region while enjoying a unique panorama of the country of Iroise and its sea from the round path at the top of the 163 steps.
Don’t hesitate to visit the temporary exhibition at the bottom of the lighthouse: "Les phares d'Iroise" by Franck Jézéquel
Visita guidata del faro di Saint-Mathieu
Venite a scoprire la storia del Faro di Saint-Mathieu godendo di un panorama unico sul paese di Iroise e sul suo mare dal cammino di ronda in cima ai 163 gradini.
17 et 18 septembre 2022Tremenet

Chelsea Chen
Sali i 163 gradini del Phare Saint-Mathieu per una vista mozzafiato sul paese di Iroise
Venite a scoprire la storia del Faro di Saint-Mathieu e degli altri fari della regione, godendo di un panorama unico sul paese di Iroise e sul suo mare dal cammino di ronda in cima ai 163 gradini.
Non esitate a visitare la mostra temporanea in fondo al faro: "I fari d'Iroise" di Franck Jézéquel
Visite guidée du phare Saint-Mathieu
Venez découvrir l'histoire du Phare Saint-Mathieu tout en profitant d'un panorama unique sur le pays d'Iroise et de sa mer depuis le chemin de ronde en haut des 163 marches.
17 et 18 septembre 2022Tremenet

Chelsea Chen
Montez les 163 marches du Phare Saint-Mathieu pour une vue imprenable sur le pays d'Iroise
Venez découvrir l'histoire du Phare Saint-Mathieu et des autres phares de la région tout en profitant d'un panorama unique sur le pays d'Iroise et de sa mer depuis le chemin de ronde en haut des 163 marches.
N'hésitez pas à aller voir l'exposition temporaire en bas du phare : "Les phares d'Iroise" de Franck Jézéquel
Visita guiada al faro de Saint-Mathieu
Venga a descubrir la historia del Faro Saint-Mathieu mientras disfruta de un panorama único de la tierra de Iroise y su mar desde el camino de ronda en la parte superior de los 163 escalones.
17 et 18 septembre 2022Tremenet

Chelsea Chen
Sube los 163 escalones del Faro de Saint-Mathieu para disfrutar de unas vistas impresionantes del país de Iroise
Descubra la historia del Faro Saint-Mathieu y otros faros de la región mientras disfruta de un panorama único de la tierra de Iroise y su mar desde el camino de ronda en la parte superior de las 163 marchas.
No dude en ir a ver la exposición temporal en la parte inferior del faro: "Los faros de Iroise" de Franck Jézéquel