Geführte Besichtigung der Mühle von Tréouzien und kommentierte Spaziergänge.
Kommentierte Tour und kommentierte Wanderung um die Wasser- und Windmühlen
17 et 18 septembre 2022Tremenet
mairie de Plouhinec
Kommentierte Besichtigung des Inneren und Äußeren der Wassermühle, der
- _17. September, ab 15 Uhr_Kommentierte Wanderung über das Tal von Tréouzien. Abfahrt von der Wanderung zur Mühle.
- _18. September, ab 15 Uhr_Kommentierter Spaziergang um die Mühlen, gebaut und Leben der Müller.
Guided tour of the Moulin de Tréouzien, and guided walks.
Guided tour and guided walk around water and wind mills
17 et 18 septembre 2022Tremenet
mairie de Plouhinec
Guided tour of the interior and exterior of the water mill, the
- September 17, from 3pm, walk commented on the valley of Tréouzien. Departure of the walk to the mill.
- September 18, from 3pm, walk commented around the mills, built and life of millers.
Visita commentata del Moulin de Tréouzien, e passeggiate commentate.
Visita commentata e passeggiata commentata intorno ai mulini ad acqua e a vento
17 et 18 septembre 2022Tremenet
mairie de Plouhinec
Visita guidata dell'interno e dell'esterno del mulino ad acqua,
- _17 settembre, a partire dalle 15:00_Una passeggiata sulla valle di Treouzien. Partenza della passeggiata al mulino.
- _18 settembre, a partire dalle 15:00_Una passeggiata commentata intorno ai mulini, alle case e alla vita dei mugnai.
Visite commentée du Moulin de Tréouzien, et balades commentées.
Visite commentée et balade commentée autour des moulins à eau et à vent
17 et 18 septembre 2022Tremenet
mairie de Plouhinec
Visite commentée de l'intérieur et extérieur du moulin à eau, les
- 17 septembre, à partir de 15h, balade commentée sur la vallée de tréouzien. Départ de la balade au moulin.
- 18 septembre, à partir de 15h, balade commentée autour des moulins, bâti et vie des meuniers.
Visita guiada del Moulin de Tréouzien, y paseos narrados.
Visita guiada y paseo guiado alrededor de los molinos de agua y viento
17 et 18 septembre 2022Tremenet
mairie de Plouhinec
Visita guiada desde el interior y exterior del molino de agua, los
- 17 de septiembre, a partir de las 15.00 horas, paseo narrado en el valle de Tréouzien. Salida del paseo al molino.
- 18 de septiembre, a partir de las 15.00 horas, paseo narrado alrededor de molinos, construido y vida de molineros.
