Gezeichnetes Konzert - Brest to Denver
Brest to Denver - Jazz-Konzert des Purnell Steen Quintet live gespielt und gezeichnet von Illustrator Jop.
Samedi 17 septembre 2022, 19h00Tremenet
John D. Shackford
Ein Quintett von Musikern aus Denver (USA) für ein Konzert in der großen Jazz-Tradition! Musik für die Ohren und für die Augen, denn wir werden die Ehre haben, ein Werk des BDiste Jop live auf der Bühne zu sehen. Diese Veranstaltung findet in Partnerschaft mit dem Festival des Rencontres Brestoises de la BD statt.
Designed concert - Brest to Denver
Brest to Denver - Purnell Steen Quintet jazz concert performed live and designed live by illustrator Jop.
Samedi 17 septembre 2022, 19h00Tremenet
John D. Shackford
A quintet of musicians especially from Denver (USA), for a concert in the great jazz tradition! Music for the ears and for the eyes, because we will have the honor to see born live in the background, a work of BDiste Jop. This event is held in partnership with the Brest Comic Strip Festival.
Concerto disegnato - Brest to Denver
Brest to Denver - concerto jazz del Purnell Steen Quintet eseguito dal vivo e disegnato dal vivo dall'illustratore Jop.
Samedi 17 septembre 2022, 19h00Tremenet
John D. Shackford
Un quintetto di musicisti arrivati specialmente da Denver (USA), per un concerto nella grande tradizione del jazz! Musica per le orecchie e per gli occhi, perché avremo l'onore di vedere nascere dal vivo in sottofondo, un'opera del BDiste Jop. Questo evento è realizzato in collaborazione con il festival degli Incontri Brestoises del fumetto.
Concert dessiné - Brest to Denver
Brest to Denver - concert de jazz du Purnell Steen Quintet joué en live et dessiné en direct par l'illustrateur Jop.
Samedi 17 septembre 2022, 19h00Tremenet
John D. Shackford
Un quintet de musiciens arrivés tout spécialement de Denver (USA), pour un concert dans la grande tradition du jazz ! De la musique pour les oreilles et pour les yeux, car nous aurons l'honneur de voir naître en direct en fond de scène, une œuvre du BDiste Jop. Cet événement se fait en partenariat avec le festival des Rencontres Brestoises de la BD.
Concierto dibujado - Brest to Denver
Brest to Denver - concierto de jazz del Purnell Steen Quintet interpretado en vivo y dibujado en vivo por el ilustrador Jop.
Samedi 17 septembre 2022, 19h00Tremenet
John D. Shackford
¡Un quinteto de músicos llegados especialmente de Denver (USA), para un concierto en la gran tradición del jazz! Música para los oídos y para los ojos, porque tendremos el honor de ver nacer en directo en el fondo, una obra del BDiste Jop. Este evento se realiza en colaboración con el festival de los Encuentros Brestoises de la BD.
