Freier Besuch der romanischen Kirche von Laroche-Saint-Cydroine
Diese romanische Kirche, die unter Denkmalschutz steht, hat drei Apsiden, ein Querschiff und ein Kirchenschiff.
16 - 18 septembre 2022Tremenet
OT du Migennois
Die Kirche Saint-Cydroine ist eine romanische Kirche aus dem 11. und 12. Jahrhundert, die zu den ältesten des Departements Yonne gehört und in der Gemeinde Laroche-Saint-Cydroine in Frankreich liegt. Es ist ursprünglich eine Abteikirche eines Benediktinerpriorats, das von der Abtei La Charité-sur-Loire abhängig ist. Sie ist dem Heiligen Cydroin gewidmet, einem römischen christlichen Märtyrer aus dem 4. Jahrhundert, der von den Römern an der Stelle des Gebäudes enthauptet wurde. Der achteckige, zweistöckige Glockenturm und die skulpturale Dekoration seiner Kapitelle machen ihn zu einem Meisterwerk der icaunischen Romanik. Sie steht seit 1905 unter Denkmalschutz.
Seine Originalität ist, dass über dem Querschiff ein achteckiger Turm steht. Die Kapitelle des Querschiffes bieten eine überraschende Tier- und Pflanzendekoration, die besonders gut erhalten ist.
Free visit of the Romanesque church of Laroche-Saint-Cydroine
This Romanesque church, listed as a Historic Monument, has three apses, a transept and a nave.
16 - 18 septembre 2022Tremenet
OT du Migennois
The Saint-Cydroine church is a Romanesque church dating from the 11th and 12th centuries among the oldest in the department of Yonne, located in the commune of Laroche-Saint-Cydroine in France. It was originally an abbey church of a Benedictine priory dependent on the abbey of La Charité-sur-Loire. It is dedicated to Saint-Cydroine, a Roman Christian martyr of the 4th century beheaded by the Romans at the site of the building. Its two-storey octagonal bell tower, its sculptural decoration of its capitals make it one of the masterpieces of Romanesque art from Icalia. It has been classified as a historical monument since 1905.
Its originality is that above the transept, an octagonal tower is erected. The capitals of the transept offer a surprising animal and plant decoration that is particularly well preserved.
Visita libera della chiesa romanica di Laroche-Saint-Cydroine
Questa chiesa romanica classificata Monumenti Storici presenta tre absidi, un transetto e una navata.
16 - 18 septembre 2022Tremenet
OT du Migennois
La chiesa di Saint-Cydroine è una chiesa romanica risalente al XI e XII secolo tra le più antiche del dipartimento di Yonne, situata nel comune di Laroche-Saint-Cydroine in Francia. È, in origine, una chiesa abbaziale di un priorato benedettino dipendente dall'abbazia di La Charité-sur-Loire. È dedicata a San Cydroine, martire romano cristiano del IV secolo decapitato dai Romani sul luogo dell'edificio. Il suo campanile ottagonale a due piani, la sua decorazione scultorea dei suoi capitelli ne fanno uno dei capolavori dell'arte romanica icaunais. È classificata come monumento storico dal 1905.
La sua originalità è che sopra il transetto si erge una torre ottagonale. I capitelli del transetto offrono una sorprendente decorazione animale e vegetale particolarmente ben conservata.
Visite libre de l'église romane de Laroche-Saint-Cydroine
Cette église romane classée aux Monuments Historiques comporte trois absides, un transept et une nef.
16 - 18 septembre 2022Tremenet
OT du Migennois
L’église Saint-Cydroine est une église romane datant des XIe siècle et XIIe siècle parmi les plus anciennes du département de l'Yonne, située dans la commune de Laroche-Saint-Cydroine en France. C'est, à l'origine, une église abbatiale d'un prieuré bénédictin dépendant de l'abbaye de La Charité-sur-Loire. Elle est dédiée à Saint-Cydroine, martyr chrétien romain du IVe siècle décapité par les Romains à l'emplacement de l'édifice. Son clocher octogonal à deux étages, sa décoration sculpturale de ses chapiteaux en font un des chefs d'œuvre de l'art roman icaunais.
Elle est classée comme monument historique depuis 1905.
Son originalité est, qu’au-dessus du transept, s’érige une tour octogonale. Les chapiteaux du transept offrent un surprenant décor animalier et végétal particulièrement bien conservé.
Visita libre a la iglesia románica de Laroche-Saint-Cydroine
Esta iglesia románica, declarada Monumentos Históricos, consta de tres ábsides, crucero y nave.
16 - 18 septembre 2022Tremenet
OT du Migennois
La iglesia de Saint-Cydroine es una iglesia románica que data de los siglos XI y XII entre las más antiguas del departamento de Yonne, situada en el municipio de Laroche-Saint-Cydroine en Francia. Es, originalmente, una iglesia abacial de un priorato benedictino dependiente de la abadía de La Charité-sur-Loire. Está dedicada a San Cidroine, mártir cristiano romano del siglo IV decapitado por los romanos en el emplazamiento del edificio. Su campanario octogonal de dos pisos, su decoración escultórica de sus capiteles lo convierten en una de las obras maestras del arte románico icaunais. Está clasificada como monumento histórico desde 1905.
Su originalidad es que sobre el crucero se levanta una torre octogonal. Los capiteles del crucero ofrecen una sorprendente decoración animal y vegetal particularmente bien conservada.
