Besuch des Schlosses von Coraboeuf
Entdecken Sie die Ausstellung seiner Geschichte im unteren Saal des Bergfrieds, spazieren Sie durch den Park, bewundern Sie das Arboretum und die Artenvielfalt, aus der es besteht.
17 et 18 septembre 2022Tremenet

idl
Im Pavillon können Sie eine Ausstellung der plastischen Künstlerin Christiane Cote Colisson entdecken. Christiane verliebte sich in eine Reihe von Vitrauphanies des Schlosses und installierte ein Triptychon im Pavillon, in dem jede Figur einer plausiblen Rekonstruktion ihres Originalzustandes unterzogen wird. Sie wird samstags und sonntags von 14 bis 17 Uhr vor Ort sein.
Visit of the Castle of Coraboeuf
Discover the exhibition of its history in the lower room of the Keep, stroll through the Park, admire the Arboretum and the diversity of species that compose it.
17 et 18 septembre 2022Tremenet

idl
You can discover, in the Pavilion, an exhibition of the visual artist Christiane Cote Colisson. Christiane fell in love with a series of stained glass windows of the castle and installed a triptych in the Pavilion in which each character is subjected to a plausible reconstruction of his original state. It will be present on the premises from 10am to 5pm on Saturday and Sunday from 2pm to 5pm.
Visita del Castello di Coraboeuf
Scoprite l'esposizione della sua storia nella sala bassa del Donjon, passeggiando nel Parco, ammirando l'Arboretum e la diversità delle specie che lo compongono.
17 et 18 septembre 2022Tremenet

idl
All'interno del Pavillon, potrete scoprire una mostra della artista Christiane Cote Colisson. Christiane si innamorò di una serie di vetrate del castello e installò un trittico nel Pavillon in cui ogni personaggio è sottoposto a una ricostruzione plausibile del suo stato originale. Sarà presente sul posto dalle 10 alle 17 il sabato e la domenica dalle 14 alle 17.
Visite du Château de Coraboeuf
Découvrez l'exposition de son histoire dans la salle basse du Donjon, flâner dans le Parc, admirez l'Arboretum et la diversité des espèces qui le compose.
17 et 18 septembre 2022Tremenet

idl
Vous pourrez découvrir, dans le Pavillon, une exposition de la plasticienne Christiane Cote Colisson. Christiane est tombée amoureuse d'une serie de vitrauphanies du chateau et a installé un triptyque dans le Pavillon dans lequel chaque personnage est soumis à une reconstitution plausible de son état d'origine. Elle sera presente sur les lieux de 10h à 17h le samedi et le dimanche de 14h à 17h.
Visita al Castillo de Coraboeuf
Descubra la exposición de su historia en la sala baja de la Mazmorra, pasee por el Parque, admire el Arboretum y la diversidad de las especies que lo componen.
17 et 18 septembre 2022Tremenet

idl
Podrá descubrir, en el Pabellón, una exposición de la plástica Christiane Cote Colisson. Christiane se enamoró de una serie de vitrauphanies del castillo e instaló un tríptico en el Pabellón en el que cada personaje es sometido a una reconstrucción plausible de su estado de origen. Estará presente en los lugares de 10:00 a 5:00 el sábado y el domingo de 14:00 a 17:00.