Führung durch das Haus Nord Limagne
Entdecken Sie die Geschichte des Hauses Nord Limagne, ein Wahrzeichen des Reichtums und des Einflusses von Aigueperse, das immer wieder neu geboren wird.
Samedi 17 septembre 2022, 11h00, 13h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Plaine Limagne
Entdecken Sie zum ersten Mal die reiche Geschichte des Maison Nord Limagne, eines ehemaligen Klosters der Clarisses, das zur Schule und später zum Verwaltungsgebäude wurde. Hinter den modernen Einrichtungen entdecken Sie die Überreste des Klosters aus dem 15. Jahrhundert, die von der Zeit erhalten geblieben sind. Während dieser Touren werden Sie auf eine Reise durch die Zeit begleitet, um dieses Wahrzeichen des Reichtums und der Ausstrahlung von Aigueperse zu entdecken, das sich im Laufe der Zeit neu erfindet.
Guided tour of the Maison Nord Limagne
Discover the history of the Maison Nord Limagne, emblem of the wealth and influence of Aigueperse, which is constantly reborn.
Samedi 17 septembre 2022, 11h00, 13h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Plaine Limagne
For the first time, come and discover the rich history of the Maison Nord Limagne, a former convent of the Poor Clares, which became a school and then an administrative building. Behind the modern facilities, you will discover the remains of the 15th century convent preserved by time. During these visits, you will be accompanied on a journey through time, discovering this emblem of the richness and radiance of Aigueperse that reinvents itself over the ages.
Visita guidata della Maison Nord Limagne
Scopri la storia della Maison Nord Limagne, emblema della ricchezza e dell'influenza di Aigueperse che non smette mai di rinascere.
Samedi 17 septembre 2022, 11h00, 13h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Plaine Limagne
Per la prima volta, venite a scoprire la ricca storia della Maison Nord Limagne, ex convento delle Clarisse, diventata istituzione scolastica e poi edificio amministrativo. Dietro i moderni servizi, scoprirete i resti del convento del XV secolo conservati dal tempo. Durante queste visite sarete accompagnati in un viaggio attraverso il tempo, alla scoperta di questo emblema della ricchezza e dell'irradiazione di Aigueperse che si reinventa nel corso dei secoli.
Visite guidée de la Maison Nord Limagne
Découvrez l’histoire de la Maison Nord Limagne, emblème de la richesse et de l’influence d’Aigueperse qui n’a de cesse de renaître.
Samedi 17 septembre 2022, 11h00, 13h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Plaine Limagne
Pour la première fois, venez découvrir la riche histoire de la Maison Nord Limagne, ancien couvent des Clarisses, devenue établissement scolaire, puis bâtiment administratif. Derrière les aménagements modernes, vous découvrirez les vestiges du couvent du XVe siècle préservés par le temps. Pendant ces visites, vous serez accompagnés dans un voyage à travers le temps, à la découverte de cet emblème de la richesse et du rayonnement d'Aigueperse qui se réinvente au fil des âges.
Visita guiada de la Maison Nord Limagne
Descubra la historia de la Maison Nord Limagne, emblema de la riqueza y de la influencia de Aigueperse que no deja de renacer.
Samedi 17 septembre 2022, 11h00, 13h00Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap moteur
Plaine Limagne
Por primera vez, venga a descubrir la rica historia de la Maison Nord Limagne, antiguo convento de las Clarisas, convertido en escuela, y luego edificio administrativo. Detrás de las comodidades modernas, descubrirá los restos del convento del siglo XV preservados por el tiempo. Durante estas visitas, usted será acompañado en un viaje a través del tiempo, al descubrimiento de este emblema de la riqueza y el resplandor de Aigueperse que se reinventa a lo largo de las edades.
