Führung: "Spaziergang aus dem 19\. Jahrhundert"
Entdecken Sie ein Jahrhundert der großen Veränderungen des städtischen Gefüges, die Chambéry sein aktuelles Gesicht gegeben haben.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00, 15h30Tremenet

©C. HAAS / GCAT
Napoleonische Epoche, Bauarbeiten des Generals von Boigne, französische Gebäude ab 1860 werden bei diesem Besuch geehrt.
Sonntag, 18. September um 10.00 Uhr und 15.30 Uhr Dauer: 1h30 Termin: 1 Platz im Palais de Justice, Chambéry Online-Anmeldung ab 1. September unter www.chambery.fr.
Guided tour: "Walk of the 19th century"
Discover a century of great transformations of the urban fabric that gave Chambéry its current face.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00, 15h30Tremenet

©C. HAAS / GCAT
Napoleonic period, town planning works of General de Boigne, French buildings from 1860 onwards are in the spotlight during this visit.
Sunday 18 September at 10am and 3:30pm Duration: 1h30 RDV: 1 place du Palais de Justice, Chambéry On registration online from 1st September on www.chambery.fr.
Visita guidata: "Passeggiata del XIX secolo"
Scopri un secolo di grandi trasformazioni del tessuto urbano che hanno dato a Chambéry il suo volto attuale.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00, 15h30Tremenet

©C. HAAS / GCAT
Epoca napoleonica, lavori di urbanistica del generale de Boigne, edifici francesi dal 1860 sono sotto i riflettori durante questa visita.
Domenica 18 settembre alle 10:00 e alle 15:30 Durata: 1h30 RDV: 1 piazza del Palazzo di Giustizia, Chambéry Su iscrizione online a partire dal 1º settembre su www.chambery.fr.
Visite guidée : "Balade du XIXe siècle"
Découvrez un siècle de grandes transformations du tissu urbain qui ont donné à Chambéry son visage actuel.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00, 15h30Tremenet

©C. HAAS / GCAT
Epoque napoléonienne, travaux d’urbanisme du général de Boigne, bâtiments français à partir de 1860 sont mis à l'honneur lors de cette visite.
Dimanche 18 septembre à 10h et 15h30
Durée : 1h30
RDV : 1 place du Palais de Justice, Chambéry
Sur inscription en ligne à partir du 1er septembre sur www.chambery.fr.
Visita guiada: "Paseo del siglo XIX"
Descubra un siglo de grandes transformaciones del tejido urbano que han dado a Chambéry su rostro actual.
Dimanche 18 septembre 2022, 10h00, 15h30Tremenet

©C. HAAS / GCAT
Época napoleónica, obras de urbanismo del general de Boigne, edificios franceses a partir de 1860 son honrados durante esta visita.
Domingo 18 de septiembre a las 10h y 15h30 Duración: 1h30 RDV: 1 plaza del Palacio de Justicia, Chambéry Inscripción en línea a partir del 1 de septiembre en www.chambery.fr.