Besuch des Keramikmuseums der Provinz Lezoux
Entdecken Sie die Hauptstadt der Keramik im Römischen Reich.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap moteur

A. Maillot/CD63
Zwischen Tradition und Moderne bietet das Keramikmuseum eine echte Brücke zwischen antiker Keramik und zeitgenössischem Design.
Während dieser zwei Tage und anlässlich dieser Veranstaltung sind Sie eingeladen, die renommierten Dauerausstellungen kostenlos und in Ihrem eigenen Tempo zu erkunden, die Wechselausstellungen zu entdecken oder an einer Animation teilzunehmen.
Sie können sich auch amüsieren und die römische Kultur auf unterhaltsame Weise entdecken, dank der vielen Spiele, die Kindern und Erwachsenen zur Verfügung stehen. Viel Spaß beim Entdecken!
Visit of the Departmental Ceramic Museum in Lezoux
Discover the capital of ceramics in the Roman Empire.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap moteur

A. Maillot/CD63
Between tradition and modernity, the Ceramic Museum offers a real bridge between ancient ceramics and contemporary creation.
During these two days and on the occasion of this event, you are invited to explore the prestigious permanent collections, discover temporary exhibitions or take part in an animation.
You can also have fun and discover Roman culture in a fun way thanks to the many games available to children and adults. Happy discovery!
Visita del Museo Dipartimentale della Ceramica a Lezoux
Alla scoperta della capitale della ceramica nell'Impero Romano.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap moteur

A. Maillot/CD63
Tra tradizione e modernità, il Museo della Ceramica offre un vero e proprio ponte tra ceramica antica e creazione contemporanea.
Durante questi due giorni e in occasione di questo evento, siete invitati a venire ad esplorare gratuitamente e al vostro ritmo le prestigiose collezioni permanenti, scoprire le mostre temporanee o partecipare ad un'animazione.
Potrete anche divertirvi e scoprire in modo ludico la cultura romana grazie ai numerosi giochi messi a disposizione dei bambini e degli adulti. Buona scoperta!
Visite du musée départemental de la Céramique à Lezoux
A la découverte de la capitale de la céramique dans l'Empire romain.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap moteur

A. Maillot/CD63
Entre tradition et modernité, le musée de la Céramique offre une véritable passerelle entre céramique antique et création contemporaine.
Pendant ces deux journées et à l’occasion de cet évènement, vous êtes invités à venir explorer gratuitement et à votre rythme les prestigieuses collections permanentes, découvrir les expositions temporaires ou participer à une animation.
Vous pourrez aussi vous distraire et découvrir de manière ludique la culture romaine grâce aux nombreux jeux mis à la disposition des enfants et des adultes. Bonne découverte !
Visita al Museo Departamental de la Cerámica en Lezoux
Al descubrimiento de la capital de la cerámica en el Imperio romano.
17 et 18 septembre 2022Tremenet
Aménagements à l'accessibilité
Handicap auditif
Handicap visuel
Handicap moteur

A. Maillot/CD63
Entre tradición y modernidad, el Museo de la Cerámica ofrece una verdadera pasarela entre cerámica antigua y creación contemporánea.
Durante estos dos días y con motivo de este evento, le invitamos a venir a explorar gratuitamente y a su ritmo las prestigiosas colecciones permanentes, descubrir las exposiciones temporales o participar en una animación.
También podrá divertirse y descubrir de manera lúdica la cultura romana gracias a los numerosos juegos puestos a disposición de niños y adultos. ¡Buen descubrimiento!